A legtöbb ilyen szinkronhangos cikknél nem tudok az adott sorozatokhoz kritikát linkelni, mivel többnyire a magyar változatok miatt kezdek bele mostanában újdonságokba, de ennél az Agatha Christie-feldolgozásnál egyszerűen nem tudtam kivárni a magyar premiert, hiszen elég volt csak a szereposztást…
Ők lesznek A biznisz című sorozat magyar hangjai
Az HBO3 műsorán ma este tíz órakor debütál a tévéadó latin-amerikai ágának egyik saját gyártású produkciója, a (luxus)prostituáltakról szóló A biznisz, melyből eddig két évad, és ezen belül 26 rész került már képernyőre Brazíliában. A sorozat története szerint három vonzó és intelligens nő…
Már idén folytatódik az Aranyélet
A hazai HBO eddig azzal a bevett gyakorlattal élt, hogy a saját gyártásait egy év szünettel folytatta, és hiába állt mondjuk egy szezon csak 8-10 részből, a friss epizódokra és a történet folytatására elég sokat kellett várnunk. Most ezzel a menetrenddel szakít a tévéadó, és a tavalyi év egyik…
Ash vs. Evil Dead - az első évad
Jártatok már úgy, hogy miközben néztetek egy filmet vagy sorozatot, folyamatosan az a kérdés visszhangzott a fejetekben, hogy mi a francot is nézek én most? Mert az Ash vs. Evil Dead első, dupla része alatt én nem is tudom hányszor, de ezt ismételtem magamban, egyszerűen annyira nem tudtam…
Itt vannak a Bakelit című sorozat magyar hangjai
Az HBO egyik talán legnagyobb idei durranása mindenképpen a Martin Scorsese, Mick Jagger és Terence Winter nevével fémjelzett dráma, amely elkalauzolja a nézőit a '70-es évek kábítószerrel, szexualitással és alkoholszaggal teli zenei világába, a punk, a disco és a hip-hop születésének időszakába. A…
Ők lesznek az Angie Tribeca című sorozat magyar hangjai
Tovább folytatjuk a Szinkron Hetünket és annyit már most ígérhetek, hogy nem ez lesz az utolsó új magyar változat, amelyről a héten olvashattok itt a blogon. Az HBO februári-márciusi újdonságai közül az Ash vs. Evil Dead szinkronhangjait és a magyar változat munkatársait már olvashattátok, aki…
Itt vannak az Ash vs. Evil Dead című sorozat magyar hangjai
A Cinemax-on március 5-én debütál a Gonosz halott-filmek nyomán készült horror-komédia, az Ash vs. Evil Dead, ráadásul dupla résszel, és ahogyan a műsortervből látszik nem csak a bemutatkozáskor, hanem az évad alatt végig két-két részt fogunk majd kapni hetente.
A sorozat középpontjában a Gonosz…
Őrült szitkom és elvetemült horror érkezik márciusban az HBO-ra
Az HBO-csatornái szinte szünet nélkül hozzák a premier tartalmakat, hol egy nagyobb, hol egy kisebb durranást, de állandóan van valami újdonság náluk. Februárban többek között bemutatják a Mick Jagger, Martin Scorsese és Terence Winter nevével fémjelzett Bakelitet, az Állatok. című animációs…
Ház crossover - Aranyélet és Válótársak
Ház, lakás és zene crossoverre is láthattatok már itt a blogon példát, külföldit és magyart egyaránt. Az RTL Klub hosszú idő után gyártatott ismét heti sorozatot, az HBO pedig a Társas játék és a Terápia után készített ismét saját szériát. A Válótársak és az…
Aranyélet - Az utóbbi idők legjobb magyar sorozata?
Az Aranyéletről már az első rész után is lett volna bőven mondanivalóm, de azért döntöttem inkább úgy, hogy az első háromról írok véleményt, mert én lettem volna szerintem az egyedüli, aki fanyalog a pilotban látottak miatt. Nem volt rossz a felvezető, bevezető epizód,…
Minden, amit az Aranyéletről tudni érdemes
A magyar tévéadók idén meglepően sok új hazai sorozattal örvendeztettek (vagy épp borzasztottak) el minket nézőket és az az érdekes helyzet állt elő, hogy most, 2015 őszének végén több új magyar széria fog bemutatkozni, mint amennyi - szerény számításaim alapján - tavaly…
Vadonatúj vígjátéksorozat jön az HBO-ra
Az idén nyár végén vagy ősszel debütált új, amerikai sorozatok közül eddig nem sok került bemutatásra Magyarországon, ami persze nem meglepő, hiszen amíg nincs a teljes szezon berendelve, nem is érdemes nekiállni a magyar vetítésnek sem. A nyáron vagy augusztus környékén…
Magyarul káromkodnak a Válaszcsapás főhősei
Vallomással tartozom. Az elmúlt évek talán legjobb katonai, akciódrámájából, a Válaszcsapásból még mindig nem láttam egy teljes részt sem, viszont ez nem zavart abban, hogy jól szórakozzam azokon, az utolsó évad reklámjának szánt videókon, melyekben a két főszereplő…
Itt vannak a Mutassatok egy hőst! című sorozat magyar hangjai
Az HBO augusztusban az eddig premierek mellé behoz még két saját gyártást, melyek közül az egyik, a román HBO sorozata, Az Árnyak már tegnap bemutatkozott, míg a másik, a Mutassatok egy hőst! az…
Ők lesznek Az Árnyak című sorozat magyar hangjai
A magyar HBO eddig sem csak az amerikai és angol sorozatos és filmes piacról válogatott, hiszen láthattuk náluk az olasz Gomorrát, a lengyel A falkát (Wataha) és a cseh Olthatatlant (Burning Bush) is, most viszont a…
