Columbo óta nem igen láttunk ilyen krimisorozatot

2017. augusztus 03. - Jasinka Ádám

A skandináv szórakoztatóipar kétségtelenül legnagyobb "exportcikke" a krimi. A legjobb sorozatok pedig nem csak, hogy több országba is eljutnak, hanem az igazán kiválóakból még a helyi verziót is elkészítik. Így járt például A híd és az Egy gyilkos ügy is. Ezen krimik viszont elsősorban a tettes kilétére fókuszálnak, szeptemberben azonban egy olyan sorozat indul idehaza, amiben az első perctől fogva tudjuk, ki a gyilkos.

azelveszettjovopremier.jpg

A FilmBox Prémiumon szeptember 7-én, 21:00-kor debütáló széria a Módusz (Modus) címet viseli. A főszereplője Inger Johanne Vik, kriminálpszichológus, aki a történet szerint profilozóként dolgozhatott az FBI-nak. A munkája azonban véget ért, visszaköltözött Svédországba és elhatározta, hogy a lehető legtöbb időt tölti a gyermekeivel. Ezt a tervet azonnal keresztülhúzza, hogy idősebb, autista lánya szemtanúja lesz annak, hogy meggyilkolnak egy püspöknőt.

Inger kénytelen újra munkába állni és Ingvar Nyman nyomozóval közösen próbálják felderíteni az ügyet ebben a vallási, emberjogi kérdéseket is feszegető, hátborzongatóan hűvös és még a skandináv krimiktől is szokatlanul brutális sorozatban. Az első évad nyolc részes, a fő kérdés pedig nem az, hogy ki tette, hanem hogy miért. És hasonlóra példát Columbo óta csak igen kevésszer, szinte csak Az indítékban láthattunk.

További premier infókért kattints ide és böngészd át a Premiernaptárt.

Bréking! Nevet vált két hazai tévécsatorna

Az idei ősz minden korábbinál nagyobb átalakulást hoz magával a hazai tévés piacon. Talán sohasem látott mennyiségű új műsor indul a két, országosan fogható kereskedelmi tévéadón, megszüntet és összevon tévécsatornákat a Viacom, és ma bejelentették, hogy újabb két jól ismert név tűnik el a tévéújságokból.

sonylogo.jpg

A legfrissebb hírek szerint októbertől már nem fogjuk megtalálni a tévécsatornák között az AXN White-ot és az AXN Blacket. Ezt a két, jól ismert márkát kivezetik a hazai piacról, a helyükön pedig a közép-európai régióban először hazánkban indulnak el a cég vadonatúj adói, a Sony Max és a Sony Movie Channel. Tehát továbbra is öt adóból áll majd a Sony hazai portfóliója.

Tovább a cikk folytatásához.

Négy tévéadóról is eltűnhet az egyik vígjátéksorozat

Az amerikai sorozatok sorsáról általában tavasszal születik döntés. Az "upfronts"-nak nevezett időszak alatt dől el, mely tervekből készülhetnek a legújabb produkciók, mik lesznek azok, amik új évaddal folytatódhatnak, és miket nem látunk többet képernyőn. De vannak olyan sorozatok, melyek sorsáról a nézettségük alapján jóval hamarabb döntenek. A semmi közepén is ilyen volt.

asemmikozepenutolsoevad.jpg

Az idehaza négy tévéadón három címmel és két szinkronnal futó sorozatból már januárban megrendelte az amerikai tévécsatorna a folytatást, ezért is lepett most meg mindenkit a hír, miszerint az ősszel debütáló kilencedik szezon lesz az utolsó. Az eredetileg The Middle címet viselő szitkom egy átlagos amerikai család életét meséli el, de abban különbözik hasonszőrű társaitól, hogy nem habos-babos és humorral kezeli a rideg valóságot, amivel sokan nem szeretnek szembenézni.

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Mick kell a gyereknek! (The Mick)

Augusztus 17-én, 21:30-kor indul a Humor+ műsorán az egyik legújabb komédiasorozat, az országosan fogható csatornáktól nagyon is szokatlan stílusban szórakoztató Mick kell a gyereknek!. A néha durva és erőszakos szitkom bizony kitűnik a többi közül és remélhetőleg az amerikai nézőkhöz hasonlóan a hazai közönség is rátalál majd. Ugyanis nem csak a sorozat, hanem a szinkronja is különleges lesz. A főszereplőnőt, a felelőtlen, züllött Mickey-t, akire rábízzák nővére gyerekeit, Zsigmond Tamara szólaltatja meg magyarul. Már alig várjuk, hogy halljuk őt és a többieket!

mickszinkron.jpg

Tovább a cikk folytatásához.

Vajon Piedone vagy a Terminátor legyőzné Hosszú Katinkát?

Múlt vasárnap ért véget a hazánkban megrendezett vizes világbajnokság és ennek farvizén, az indulásának egyéves évfordulóját ünneplő filmcsatorna, a Mozi+ egy különleges, vizes témájú ajánlóval jelentkezett. A kisfilmben Hollywood legjava áll a rajtkövekre, hogy 50 méteres elúszásban mutassák meg, ki is lehetne akár a medence királynőjének is kihívója. Mit tippeltek, Piedone, Shrek vagy a Terminátor lábmunkája a legjobb? A Tovább mögött található előzetesből minden kiderül!

mozipluszajanlo.jpg

Tovább a cikk folytatásához.

Élőben vagy a tévében viccesebb az Agymenők?

Tudd meg első kézből! A Comedy Central egyedülálló, és talán hazai tévéadótól sosem látott nyereményjátékot hirdet, melynek végén a három legszerencsésebb elutazhat a filmgyártás fellegvárába, Los Angelesbe, ahol exkluzív stúdióbejáráson bepillanthat a világ legnézettebb szitkomjának, az Agymenők kulisszái mögé.

agymenoknyer1.jpg

Hogy ti legyetek a szerencsések, akik akár le is ülhetnek Sheldon Cooper helyére, nem kell mást tennetek mint augusztus 1. és 21. között nézni a Comedy Centralt és figyelni a műsorok között megjelenő akasztófa játékot, a hiányzó betűk alapján pedig kitalálni az Agymenőkkel kapcsolatos kifejezéseket. A napi megfejtéseket a kockajatek.comedycentral.hu weboldalra kell aznap éjfélig feltölteni.

Minél többször játszotok, annál nagyobb eséllyel nyerhettek. Az utazás mellett öt Sheldonos babzsákfotel és tíz pulóver is gazdára talál majd. A sorsolást augusztus 22-én 13 órakor tartják.

Fotó: RedLemon

Anyák, akik keserédes pillanatokat okoznak

Tavaly év végén debütált és rövid időn belül a második évadát is megkezdte, majd eltűnt a hazai képernyőkről Anna Faris és Allison Janney közös sorozata, az Anyák gyöngye. Nemrég azonban újra felbukkant az RTL2-n, és az egyszer már leadott részek ismétlése után, augusztus 15-től elindul a sorozat itthon még nem vetített harmadik szezonja.

anyakgyongyes3premier.jpg

A minden hétköznap 23:30-tól jelentkező Anyák gyöngye az új epizódjaiban sem nélkülözi a komoly (mentális és alkohol)problémákat, és tovább feszegeti, hogy mennyire is nehéz egyedülálló anyának lenni.

További premier infókért kattints ide és böngészd át a Premiernaptárt.

Fotó: RTL2

Szinkronpasik: Fehér Tibor

A Szinkronpasik legfőbb ismérve, hogy hangjukkal megannyi film és sorozat sikeréhez járultak hozzá és számos külföldi színészt tettek még vonzóbbá, a nézők kedvenceivé. Ezzel a fotósorozattal most megmutatjuk, hogy bizony nem csak a hangjukkal vehetik le az embert a lábáról.

Fehér Tibor hét éve játszik a Nemzeti Színházban, reklám- és sorozatszerepei, valamint legújabb munkája, a Reggeli miatt biztosan sokan megismerik. Azt viszont talán csak kevesen tudják, hogy az ő hangján szól a Kingsman - A titkos szolgálat, a Whiplash, a Mr. Robot vagy a Végtelen szerelem című török sorozat főszereplője. Szinkronjainak száma már most tetemes és nem úgy tűnik, hogy visszavenne a tempóból.

Amikor megkerestük már elsőre igent mondott erre a sorozatra, és hol máshol mint színház-otthona közelében fotóztuk. A fotózás során csak még szembetűnőbb lett, hogy mennyire magabiztos, semmitől és senkitől nem jön zavarba, a sok interjú és szereplés miatt pedig érzi a kamerát. A Fehér Tiborral korábban készült interjúnkat ide kattintva olvashatjátok.

Fotó: Jasinka Ádám (MűsorVízió)

Szinkronhangok: Farkasok között (Wolf Hall)

Tavaly decemberben mutatták be hazánkban a Farkasbőrben című sorozatot a FilmBox Premium műsorán és több mint fél évvel később most újra képernyőre tűzik, de ezúttal már nem náluk, hanem a Viasat Historyn lesz látható, ráadásul teljesen új magyar szinkronnal és vadonatúj címmel.

farkasokkozottszinkron.jpg

A sorozathoz készített második magyar változat bár teljesen új lesz, egy közös pontot mégiscsak találhatunk az előzővel. A főszereplőt alakító Mark Rylance-nek ugyanis az augusztus 13-án, este 8 órakor debütáló új szinkronban is Csankó Zoltán lesz a hangja, akárcsak az első verzióban. A változtatások közül az egyik legszembetűnőbb az, hogy az új Pókember-filmek sztárját, Tom Hollandet nem Baráth István, hanem Bogdán Gergő szinkronizálja.

Az előző, Farkasbőrben címet viselő változatban Holland hangja, akárcsak Pókemberként, Baráth István volt, Bogdán Gergőt pedig a Trónok harcából ismert Thomas Brodie-Sangster hangjaként hallhattuk. A slusszpoén, hogy az új, Farkasok között címet kapó szinkronban pont szerepet cseréltek. Az új szereposztást a Továbbra kattintva olvashatjátok, míg az elsőt ide kattintva érhetitek el.

Tovább a cikk folytatásához.

Sorozatveterán költözik a TV2 humorcsatornájára

Nyár van, de ez idén már nem igazán zavarja a tévécsatornákat. Hétről hétre újabb premierről rántják le a leplet, és olyan sorozatokat mutatnak be a legmelegebb hónapokban, amelyek egykoron ősszel, a legfontosabb időszakban indultak volna.

A TV2 szórakoztató csatornája, a Humor+ augusztusban két újabb premierrel gazdagodik. Az első, az augusztus 14-én, 20:30-kor debütáló, és majd minden hétköznap este friss résszel jelentkező Lazíts, Kevin! (Kevin Can Wait) lesz. Az Egyesült Államokban tavaly ősszel indult szitkom főszereplője a férjek gyöngye, a pláza ásza és a gondozoo egyszemélyben, azaz Kevin James.

humorpluszaug1.jpg

A történet szerint Kevin a hosszú, rendőrként töltött munkaévek után éppen, hogy megkezdené nyugdíjas életét, de családja és barátai gondoskodnak arról, hogy ez egy cseppet se legyen nyugodt és gondtalan a számára. A sorozatban vendégszereplőként feltűnik majd Adam Sandler, Ray Romano (Szeretünk Raymond) és az a Leah Remini is, aki majdnem tíz évig játszott együtt Kevin Jamesszel a Férjek gyöngyében.

humorpluszaug2.jpg

A másik nyár végi premier a The Mick lesz, melyet augusztus 17-től csütörtökönként 21:30-tól láthatnak majd a tévézők. A Mick kell a gyereknek! történetének főszereplője Mick (Kaitlin Olson), aki teljesen alkalmatlan a gyereknevelésre, ám miután gazdag testvére elmenekül az országból a hatóságok elől, az ő gondjaira bízzák az elkényeztetett csemetéket.

További premier infókért kattints ide és böngészd át a Premiernaptárt.

Fotó: Humor+ Sajtószoba

Visszatér az egyik legnépszerűbb telenovella

Hamarosan újra képernyőn lesz a '90-es évek egyik közkedvelt, hazánkban is roppant népszerű mexikói telenovellája, az Esmeralda. Az összesen 137 epizódból álló széria tette igazán ismertté Leticia Calderónt és ennek is köszönhetően lett mára a magyar változatokban Fernando Colunga és Lux Ádám szétválaszthatatlan. Esmeralda bár első vetítése után többször is újra képernyőre került már, most hét éves szünetet követően lesz újra látható, ezúttal az Izaura TV-n.

esmeralda.jpg

Tovább a cikk folytatásához.

Tippverseny verte meg az RTL Klubot

(Az előző heti számok.) Pár héttel ezelőtt az ismétlésáradatnak köszönhetően példátlanul rossz eredményt könyvelhetett el a TV2, hiszen a reklámozóknak fontos korosztályban, a 18-49 évesek körében is kikapott a fiatalosnak cseppet sem nevezhető Duna TV-től. A múlt héten azonban fordult a kocka, és nem csak a köztévét, de a legnagyobb konkurenst, az RTL Klubot is le tudták győzni.

penztvagyeveket.jpg

A legbeszédesebb adat, hogy a főműsoridőben (este 7 és 11 óra között) a célközönséget vizsgálva majdnem teljes 1%-ot javult a TV2 nézettsége Kasza Tibi új műsora miatt, miközben az RTL Klub 14%-ról 12,6%-ra esett vissza. Ez persze főként a vizes világbajnoksággal hatalmasat előrelépő M4 Sportnak köszönhető, melyet esténként több százezer tévézőt ültetett le, elvonva a figyelmet például a Berényi-család életéről is.

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: APB - A milliárdos körzet (APB)

Idén év elején mutatta be az amerikai FOX a sorozatveteránokkal készített új rendőrös szériáját, az APB-t, amit a New York Times egyik cikke inspirált. A történet főszereplője Gideon Reeves, rejtélyes tech milliárdos, aki szemtanúja volt legjobb barátja meggyilkolásának, de szembesülnie kellett azzal, hogy a rendőrség képtelen érdemi nyomozás folytatni. Ezért úgy dönt, hogy megveszi az őrsöt, felszereli a legmodernebb eszközökkel és így ered barátja gyilkosa és a többi bűnöző nyomába.

apbszinkron.jpg

A 12 részes sorozat hazai premierje augusztus 8-án 21 órakor lesz a Prime-on, és ahogyan a képernyőn, úgy a magyar hangok között is jó néhány ismerőssel találkozhatunk majd.

Tovább a cikk folytatásához.

Megérkezett Stana Katic sorozatának magyar nyelvű előzetese

A horvát felmenőkkel rendelkező kanadai-amerikai színésznő eddigi talán legnagyobb tévés sikerét a nyolc éven keresztül vetített Castle című krimi jelentette, melyben ő alakította a címszereplő partnerét. A Castle befejeztével azonban nem tétlenkedett, és bő egy évvel a finálé után máris egy saját szériával tér vissza, aminek ő az abszolút főszereplője.

elfeledveaxnpremier3.jpg

Ősszel, a nemzetközi premierrel egy időben magyar szinkronnal debütál a hazai AXN műsorán az Elfeledve (Absentia) című krimisorozat, melyhez megérkezett az első, magyar nyelvű előzetes. A rajongók számára talán legfontosabb kérdés az volt, újra halljuk-e a Castle-ben megszeretett párosítást, azaz Kisfalvi Krisztina lesz-e Stana Katic magyar hangja. A válasz: igen. A magyar nyelvű ajánlót a Továbbra kattintva nézhetitek meg, a sorozatról pedig ide kattintva tudhattok meg többet is.

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Épülő vonzerő (Bent)

Nem is emlékszem, hogy mikor debütált utoljára idehaza olyan sorozat, ami ennyire kevés részből állt volna. No, nem azért mert kevés részt terveztek belőle, hanem mert évad közben meg kellett szakítani a sugárzását. Az Épülő vonzerő Amerikában nagyon is ismert, rutinos tévés színészekkel indult, és bár a kritikák nem voltak rosszak, a nézők tetszését mégsem nyerte el a sorozat.

epulovonzeroszinkron.jpg

A Humor+ a július 30-án este 10-kor kezdődő dupla részes vetítésnek köszönhetően három hét alatt le is tudja a teljes sorozatot, és bár rövidsége (és tengerentúli sikertelensége) nem feltétlenül lehet vonzó, talán pont a kevés epizód miatt érdemes adni egy esélyt ennek a szitkomnak. Hátha rejtett kincsre bukkanunk a 10 éves kislányát egyedül nevelő Alex és a felújításra felbérelt ezermester kalandjában.

Tovább a cikk folytatásához.
süti beállítások módosítása