Novemberben írtuk meg, hogy a TV2 egyik török szériája, a Megtört szívek utolsó epizódjai még a karácsonyi szünet előtt képernyőre kerülnek. Ez azt jelentette, hogy december 9-én és 16-án délután a szokásos egy-egy epizód helyett két-két részt sugárzott a tévécsatorna. Emiatt idejekorán téli szünetre küldték A szultánát.
Szinkronhangok: Mária Terézia (Mária Terézia)
Két egymást követő nap, január 5-én és 6-án este kerül bemutatásra a Dunán a Mária Terézia életéről szóló két részes minisorozat. A több ország együttműködésében készült szériában mindenki az anyanyelvén beszél, így bár jó pár magyar színészt is láthatunk majd, bizony el kellett készíteni a magyar változatot. A Mária Teréziában szinkronizáló színészek impozáns névsorát böngészve bizony fel fog derülni az arcunk.
Fotó: Yan Renelt
Stohl András év elején visszatér az RTL Klub képernyőjére
Az elmúlt években volt egy-két olyan átigazolás, ami hetekre lekötötte a sajtó figyelmét. Ilyen volt például Ördög Nóra, vagy nemrég Stohl András váltása is. Az RTL Klub egykoron első számú férfi műsorvezetője, a több színházi darabban is játszó Stohl tavaly év végén igazolt a TV2-höz, ahol a Sztárban sztár zsűripultja mögött láthatta a közönség. Hamarosan azonban újra feltűnik az RTL Klubon.
Fotó: RTL Klub
Január 4-én, a jól megszokott csütörtök esti időpontban indul ugyanis a Válótársak harmadik szezonja, melyet idén nyáron forgattak, Stohl András átigazolása előtt. Az RTL Klub népszerű dramedyjének tehát a jövőre érkező új részeiben is Stohl András, Lengyel Tamás, és a frissen Comet-díjjal jutalmazott Scherer Péter marad a főszereplője. Ezzel előállhat az a furcsa helyzet, hogy Stohl egyszerre lesz látható a TV2-n (vélhetően egy vetélkedő házigazdájaként) és az RTL-en a Válótársak szereplőjeként.
Szinkronhangok: Jóapátok (Man with a Plan)
Január 2-án, 19.00-kor indul a VIASAT3 műsorán a Jóbarátok és a Sikersorozat című komédiákból is ismert Matt LeBlanc főszereplésével készült vígjátéksorozat, a Jóapátok. A zseniális, játékos magyar címet sokat fogja hallani az a tévéző, aki a VIASAT3-ra kapcsol, ugyanis minden hétköznap este új részekkel jelentkezik jövőre ez a széria.
Fotó: CBS Television Network
A Jóapátok főszereplője Adam (Matt LeBlanc), aki kénytelen átvenni feleségétől minden házimunkát és a gyerekneveléssel járó feladatokat, miután kedvese újra munkába állt. Adamnak pedig rá kell jönnie, hogy nagyobb kihívással áll szemben, mint gondolta.
Jövőre folytatja talán legdrágább műsorát az RTL Klub
Hosszú kihagyás után tért vissza az RTL Klub képernyőjére, és bár nagy volt a kockázat benne, az év egyik legjobb nézettségű műsora lett a Survivor. Az augusztus végétől október közepéig minden hétköznap este képernyőn levő produkció nem csak a televízióban, hanem az interneten is nagyot ment, ugyanis a Google összesített 2017-es listáján a harmadik legtöbbször keresett szórakoztató műsor lett.
A 2017-es évad egyik versenyző csapata (fotó: RTL Klub)
Az RTL Magyarországnál pedig úgy döntöttek, jövőre is visszatér a Survivor. Az új évadba ezen a linken keresztül lehet jelentkezni.
Meglepő, ki lett a Honfoglaló műsorvezetője
November elején jelentették be, hogy tévés vetélkedő készül az egyik legkedveltebb online játékból, a Honfoglalóból, pár héttel később pedig kiderült az is, hogy pontosan mikor és melyik időpontban debütál a Duna műsorán a hazai fejlesztésű kvízműsor.
Fotó: Bara Szandra
A december 25-én 19.30-kor debütáló Honfoglaló első körben öt különkiadással jelentkezik, melyekben közismert emberek játszanak, és ők mutatják be a játékszabályokat Szente Vajk vezetésével. A Honfoglalót rutinos játékmesterére bízta a köztévé, ugyanis a színházi rendező, drámaíró immáron hatodik éve vezeti a vasárnap esténként látható Magyarország, szeretlek! című game-show-t.
A Honfoglaló a december 25-29. között jelentkező különkiadások után január 2-tól már civil játékosokkal folytatódik.
Korábban kezdődik az év utolsó Szulejmán epizódja
Az ősz folyamán igencsak rájárt a rúd azokra a tévénézőkre, akik a Szulejmánt nem felvételről, hanem élőben követték. A sorozat ugyanis szinte hétről hétre új kezdési időpontba került, hol 5 perccel, hol fél órával csúszott későbbre. Ennek az volt az oka, hogy az RTL Klubon idén ősszel egymást váltva három napi újdonság is látható volt.
Szulejmán is örül a hírnek (fotó: RTL Klub)
Megtört szívek - Az utolsó forgatási nap a szinkronban (videó)
2016. február 15-én debütált hazánkban a Megtört szívek című török sorozat és nagyon hamar nézők százezreit ültette napról napra a képernyők elé. 2017. december 16-án, másfél évvel az indulás után ma véget ért a Gürpinar család története. Ősz elején volt lehetőségünk részt venni a széria utolsó részeinek szinkronfelvételén, erről készítettünk egy kis kulisszák mögötti anyagot, amiben a karakterek magyar hangjai is mesélnek.
Szinkronhangok: Csajos hármas (Super Fun Night)
December 16-án, szombat hajnali 3 óra után 10 perccel mutatja be az RTL Klub a Csajos hármas című, egy évadot, összesen tizenhét részt megélt amerikai vígjátéksorozat első epizódját. A történet főszereplője Kimmie (Rebel Wilson), akinek élete nagy fordulatot vesz, amikor rendkívül sármos főnöke előlépteti. Ez lakótársaira is nagy hatással lesz, elhatározzák, hogy változtatnak addigi életükön.
Hivatalos műsorismertetőt ritkán szoktam szó szerint bemásolni, de ritkán olvasni ennyire frappáns leírást: (a lányok) "Úgy döntenek, feladják vesztes életüket, ki-ki leadja elképesztő súlyfeleslegét, intelligenciahányadosát és izomtömegét. Hosszú szünet után újra megpróbálnak romantikus kapcsolatot létesíteni a másik nemmel. A döntés megszületett, a katasztrófa garantált."
Idén nem az RTL Klubon lesz karácsonykor a Reszkessetek, betörők!
Pár hete még úgy tudtuk, hogy 2013 után ismét nem kerül képernyőre december 24-én este a karácsonyi időszak talán legkedveltebb filmje, a Reszkessetek, betörők!. Ma azonban bejelentették, hogy idén sincs karácsony Kevin nélkül, csak a rosszcsont fiú ezúttal nem az RTL Klub képernyőjén tesz keresztbe a betörőknek.
Szinkronhangok: Fordulat: Washington kémei (Turn: Washington's Spies)
December 14-én, 12 órakor debütál az Epic Drama műsorán dupla résszel a Fordulat: Washington kémei című történelmi drámasorozat. A történet főszereplője egy keményen küzdő New York-i farmer, aki gyerekkori barátaival együtt megalakítja a Culper-hálózatot, Amerika első kémhálózatát. A függetlenségi háború idején játszódó sorozatban nem csak a csatatéren, hanem a háttérben zajló eseményeket, az emberi sorsokat is megismerjük.
A Fordulat: Washington kémei péntek esténként jelentkezik új részekkel.
Mennyire ismered a török sorozatok szerelmespárjait? (10.)
A tizedik török kvízünkben a sorozatok jól ismert főszereplőit, szerelmespárjait vesszük kissé górcső alá. Mennyire vagytok képben a neveikkel? Tudjátok kinek a fia Musztafa? Vagy hogy mit jelent magyarul az a név, hogy Cesur? Akkor ez a kvíz is a kisujjatokban lesz! Jó játékot és jó szórakozást kívánunk hozzá!
Szinkronhangok: Borgia (Borgia)
December 19-én, 21.55-kor debütál dupla résszel az Epic Drama műsorán a Borgia című sorozat, amely nem keverendő össze a hasonló címet viselő, Jeremy Irons főszereplésével hazánkban forgatott Borgiákkal. A Borgia egy európai koprodukció, a történet főszereplője pedig Rodrigo Borgia, akit a hatalom utáni vágya a kor akkori központjának, Vatikánnak az élére juttatja. Pápaként az ő nevéhez fűződik a katolikus egyház leghírhedtebb időszaka.
A szinkrontörténet érdekessége, hogy mind a Borgiáknak akkor, mind a Borgianak most - Aprics László a szinkronrendezője.
Egy török sorozat címe is ott van az év legkeresettebb szavai közt
A Google minden évben közreadja azon elemek listáját, amit az egyes országokban a legtöbbet kerestek a felhasználók. Magyarországon 2017-ben a sportesemények közül a hazánkban megrendezett úszó világbajnokságot kattintották a leginkább, de sokakat érdekelt az Az című mozifilm, vagy bármilyen, csirkemellből készült étel receptje is. A szórakoztató műsorok toplistájában azonban még több érdekességet találunk.
Közel 10 órányi Bud Spencer és Terence Hill filmmel búcsúztatja az évet az RTL Klub
Tavaly már magasra tette a lécet az RTL Klub azzal, hogy egymás után négy darab olyan filmet tűzött műsorára az év utolsó napján, melynek főszerepeiben Bud Spencert és/vagy Terence Hillt láthattuk. A közel hét órányi olasz filmadagra idén rátesznek még egy lapáttal és hat részesre, majdnem tíz óra hosszúra bővítik a pofonmaratont.