A szombat esti Fókuszban jelentette be az RTL Klub, hogy jövőre elindítanak egy olyan műsort, amelyben 4 és 14 év közötti gyermekek fogják megmutatni a tehetségüket. Akinek ismerős a koncepció, nem téved, ugyanis nem is olyan régen a TV2 jelentette be azt, hogy tavasszal Az ének iskolája egyfajta továbbfejlesztett változataként elindítanak egy olyan showműsort, melyre 5 és 16 év közötti gyermekek jelentkezését várják.

 Amíg a TV2 esetében nem tudni, hogy nemzetközi formátumot valósítanak-e meg vagy saját maguk fejlesztenek, addig az RTL Klub a bejelentés során elárulta, hogy megvették a Kicsi Óriások eredetijét, a Pequenos Gigantest és ennek a magyar verzióját készítik el jövőre. Sok más mellett az sem nyilvános, hogy melyik adó csapott le hamarabb erre az ötletre, a kimondottan gyerekekre szabott, nem csak énekes tehetségkutatóra, de kinézem, hogy egy a Sztárban sztárhoz hasonló dolog történt, azaz az RTL Klub megvette a formátum eredetijét, a TV2 lemaradt és ezért ők házi barkács módon elkészítik a saját változatukat. Lehet, hogy nem ez a helyzet, de az mindenképpen érdekes, hogy miért vállalna be az RTL Klub egy ilyen látványos, akár másolásnak is kikiáltható lépést, hacsak azért nem, mert nem szeretnének a TV2-nek még egy Sztárban sztárhoz hasonló sikerű showt odaengedni.

 Az RTL Klub műsorába 4 és 14 év közötti gyermekek jelentkezését várják, és ahogyan a TV2 showjával kapcsolatban, itt sincs semmilyen megkötés; lehet énekelni, táncolni és akár humorizálni is. A Kicsi Óriások premierje valószínűleg jövő ősszel lesz, ugyanis a formátum része egy nyári, felkészítő tábor, amin a jelentkezőket profi előadóművészek és televíziós szakemberek készítik fel a show-ra. A műsorban öt csapat versenyez majd egymással, melyek élén egy-egy mentor áll, a gyermekeket pedig egy a legjobb hazai szakemberekből álló tanári gárda fogja segíteni. A Kicsi Óriások háromfős zsűrije, a mentorok és a tanári kar is csupa jól ismert és kedvelt hazai sztárból áll majd.

A kép forrása: RTL Klub Sajtóklub

 Elérkeztünk a Szinkronkvíz első játékának, az Arcot a hanghoz! harmadik, azaz utolsó fordulójához, amely egy picit rendhagyó lesz, ugyanis most az elsőtől és a másodiktól is eltérően nem 40, hanem 45 színészt kell majd a fotója alapján felismernetek. A kvízekkel kapcsolatban érdemesnek gondolom megemlíteni azt, hogy a három játék alatt összesen 125 ismert szinkronizáló színészről mutattunk nektek képeket és minden egyes feladványhoz rossz megoldásként még 125 olyan színész nevét írtuk oda, akiket szintén sokat lehet(ett) hallani filmekben és tévésorozatokban egyaránt. A játék során tehát eddig 250 szinkronhangot gyűjtöttünk össze, ezzel is rácáfolva kicsit azokra a véleményekre, kritikákra, amik szerint ugyanaz a 10-20 ember szinkronizál csak szinte mindenhol.

 Azonban hiába ez a nagy számú feladvány, még így is rengeteg olyan kiváló színész van, akik nem kerültek bele a kvízekbe, ezért úgy döntöttünk, hogy az ünnepi időszakban egy különkiadással fog majd jelentkezni a játék, ahol az eddig kimaradó orgánumokhoz kell arcot párosítanotok. Viszont ne szaladjunk ennyire előre, ugyanis az Arcot a hanghoz! váltásaként a jövő héten egy új játék érkezik, melyben arra leszünk kíváncsiak, hogy mennyire vagytok otthon a filmekben és sorozatokban látható ikonikus szerelmespárok, a nagyon szoros barátságok szinkronhangjaiban.

Jó játékot!

 Az amerikai FOX húzott egy merészet és két olyan saját gyártású sorozata között készíttetett el crossover epizódokat, amelyek elsőre igencsak eltérő világban játszódnak. A crossover epizód(ok) lényege az, hogy két vagy akár több, azonos sorozatos univerzumban játszódó széria szereplői átutaznak a testvérsorozat(ok)ba, hogy ott besegédkezzenek. Számtalan ilyen példát láttunk már, elég csak az NCIS-re, a CSI-ra vagy a Chicago-ra gondolni. Azonban míg ezek a sorozatok egy világban játszódnak, addig a Dr. Csont és Az Álmosvölgy legendája szerintem már kevésbé.

 A Dr. Csont egy főként realisztikus, nagyon is valósághű, mondhatni földhöz ragadt sorozat, míg Az Álmosvölgy legendája igencsak bővelkedik a misztikus, megmagyarázhatatlan eseményekben. Sokan talán pont emiatt is várták nagyon azokat az epizódokat, melyekben a két-két ismert főszereplő a másik sorozatba utazik, ugyanis érdekes lehet látni, hogy a mindent tudományosan alátámasztó Brennan mihez kezd Álmosvölgy fura szerzeteivel (ha találkozik velük).

 Ez a crossover két, egymástól függetlenül is élvezhető részből áll, azaz aki nem látja az egyiket, az is értheti a másik történetét és ezt csak azért emelem ki, mivel a december 7-én, este 9-kor a magyar FOX-ra érkező epizód "előzményét" egyelőre még nem láthatják szinkronosan a tévézők, ugyanis a Dr. Csont vetítési joga az RTL Klubnál van, akik jelenleg a sorozatból a 10. szezont vetítik, a crossoverre pedig 11. etapban kerül sor.

 Az Álmosvölgy legendája ominózus epizódjával kapcsolatban a legégetőbb kérdés számomra az volt, hogy a misztikus környezetbe utazó Booth és Brennan vajon a megszokott hangján, azaz Bertalan Ágnes és Széles Tamás "tolmácsolásában" fog-e nyomozni. A sorozat és a szinkron rajongóinak pedig van egy jó hírem, ugyanis azt a választ kaptam a FOX-tól, hogy ez a remek páros szinkronizálja majd a két kedvelt figurát a kis kiruccanása alkalmával is.

A kép forrása: FOX

 A Sztárban sztár harmadik évadának fináléja jött, nem kérdezett és rendet tett az egymással viaskodó játékok között, majd felállt nem csak a hét, de az idei év nézettségi dobogójának legfelső fokára is, ahonnan szerintem senki sem fogja az arany serleget a markukban szorító TV2-s munkatársakat elkergetni. Ebben persze rám cáfolhat mondjuk a Hungary's Got Talent, de nem hiszem, hogy főnixként ezekből a számokból feltámadva, Paul Pottscal megtámogatva kétmilliós nézettségre lenne képes a döntő adás.

 A Sztárban sztár ugyanis kétmillió nézővel zárta a harmadik szezont, amire ennyi, közepes vagy nagyon is alacsony nézettségi adat után öröm volt nézni. Azonban azt mindenképpen érdemesnek tartom megemlíteni, hogy ezt a kétmilliós, brutális nézőszámot úgy érte el a TV2, hogy a 18-49-es korosztály "alig" képviseltette magát, vagyis én nem nevezném soknak a kevesebb mint 700 ezer fiatal felnőttet ilyen magas össznézettség fényében. Ez mindenképpen tanulságos, egyrészt hogy a TV2 képes volt annyi nézőt megszólítani, hogy a saját korosztályának nem annyira tekinthető fiatalabbak nélkül is kétmillió köré tudott menni, valamint hogy ha sikerülne a célközönség tagjait is megszólítani (visszacsábítani?), akkor ennél még brutálisabb nézettségek is lehetnének újra a hazai piacon.

 A múlt héten is több nézettség szempontjából is érdekes dolog történt. Az egyik, hogy az RTL Klub a Sztárban sztár fináléja ellen a Toy Story harmadik részét adta, amit szerintem most elpazaroltak, hiszen az animációk náluk különösen népszerűek és jól hoznak a konyhára (pl.: az Aranyhaj egymillió fölött), most viszont egy premier filmet dobtak be olyan mély vízbe, amelyben egy hadihajó keltett irdatlan nagy hullámokat. Nem is csoda, hogy eláztak a kis játékok, akiken a veterán kémek sem nagyon tudtak segíteni.

 A másik érdekesség, hogy a Válótársak a harmadik részre ugyan csökkent egy kicsit mind a teljes lakosságban, mind a célközönségnél, de azért ez még bőven korrekt eredmény, főleg a fiatal felnőttek körében hozott 300 ezer fölötti nézettség, amellyel majdnem ismét a hét legnézettebb sorozata tudott lenni. A Keresem a családom ellenben pont, hogy a célközönségnél nem muzsikál olyan jól, viszont a teljes lakosságban tartja a második rész számait, azaz habár csökkent a premierhez képest, nem esik tovább a nézettség, és ez jó jel lehet az esetleges folytatásra nézve. Az viszont már kevésbé, hogy így a Szulejmánnal karöltve van az RTL Klubnak két, mondhatni idős, főműsoridős produkciója.

 A Hungary's Got Talent a többi RTL Klubos műsorhoz képest már kevésbé pozitív csalódás, hiszen a premierje szintjére esett vissza a nézettség, ami egyrészt benne volt a pakliban, másrészt a túlságosan is hosszú adásidő és a lassú tempó miatt nem lennék meglepődve, ha nem döntené meg a Sztárban sztár rekordját, de futottam már lukra tippelgetésnél.

 A Sztárban sztár nézettségét az utána adott Összezárva Friderikusszal is ki tudta használni, amely sorozatmaximumot hozott és a teljes lakosságban majdnem beelőzte az RTL Klubos tehetségkutatót. Friderikusz műsorának folytatását, azaz a harmadik évadot már a finálé előtt berendelte a TV2, ezeket a számokat látva viszont megbizonyosodhattak arról, hogy jó döntést hoztak. A TV2-nél maradva A Kocka kapcsán már nem igazán lehet ilyen sok dicséretet leírni, ugyanis az Ördög Nóra vezette game-show ugyan hasonlóan nyitott, mint Az 50 milliós játszma idei évada és habár az első két adás remekül hozott, a hét második felére elfogyott a lendület és benézett a műsor 700 ezer alá.

 A kábelcsatornák közül érdemes megemlíteni a VIASAT3-at, amely elég jó számokat hozott a Csillagok háborúja-filmekkel a fiatalok körében, valamint A konyhafőnök Juniort, mely a harmadik adáshetén is stabilan vonzza a nézőket az RTLII képernyőjére.

 A sorozatok között a teljes lakosságban a Szulejmán, míg a célközönségnél a Dr. Csont lett a legnézettebb.

Hétfő:

RTL Klub: Nyomtalanul 1x13: 112 079 (5.5%), 18-49: 32 140 (5.7%)

TV2: Veronica aranya: 425 973 (16.9%), 18-49: 61 270 (8.6%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x08: 259 079 (11.4%), 18-49: 23 099 (3.7%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 282 191 (9.4%), 18-49: 84 979 (9.6%)

Duna TV: Ridikül: 243 921 (7.9%), 18-49: 11 400 (1.2%)

TV2: Fiorella: 528 879 (16.2%), 18-49: 85 578 (8.7%)

RTL Klub: Híradó: 920 744 (23.7%), 18-49: 209 910 (17.3%)
TV2: Tények: 863 292 (21.8%), 18-49: 219 301 (17.6%)
Duna TV: Híradó: 221 487 (5.9%), 18-49: 11 075 (1%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x07: 519 496 (12.3%), 18-49: 55 886 (4.1%)

RTL Klub: Fókusz: 821 824 (19.2%), 18-49: 249 824 (18.2%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 766 967 (16.2%), 18-49: 312 562 (19.4%)
TV2: Jóban rosszban: 675 624 (14.6%), 18-49: 179 043 (11.8%)
Duna TV: Maradj talpon!: 551 708 (11.7%), 18-49: 61 838 (3.9%)

TV2: A Kocka 1x01: 735 985 (15.3%), 18-49: 211 124 (11.9%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x11: 284 096 (5.9%), 18-49: 135 373 (7.9%)

RTL Klub: Barátok közt 7675-7676.: 886 654 (18.5%), 18-49: 318 554 (17.6%)
Duna TV: Kékfény: 385 023 (8.1%), 18-49: 81 281 (4.5%)

RTL Klub: Dr. Csont 10x03: 662 541 (17.4%), 18-49: 339 565 (21.1%)
TV2: Halálos iramban - Tokiói hajsza: 257 972 (8.3%), 18-49: 134 691 (10%)
Duna TV: Törőcsik 80: 252 842 (8.5%), 18-49: 28 572 (2.2%)

RTL Klub: Glades - Tengerparti gyilkosságok 2x03 (ism.): 360 125 (14.5%), 18-49: 174 530 (15.9%)

RTL Klub: Híradó: 240 700 (15.3%), 18-49: 102 294 (13.6%)
TV2: Vegas 1x04: 130 847 (9.8%), 18-49: 61 888 (9.8%)
Duna TV: On The Spot 7x06: 41 894 (3.2%), 18-49: 7 767 (1.3%)

Kedd:

TV2: Veronica aranya: 419 877 (16.5%), 18-49: 53 899 (7.4%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x09: 244 588 (10.7%), 18-49: 20 732 (3.2%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 333 993 (11.3%), 18-49: 96 979 (11.3%)

Duna TV: Ridikül: 287 610 (9.2%), 18-49: 38 286 (4.2%)

TV2: Fiorella: 515 497 (15.8%), 18-49: 89 203 (9.3%)

RTL Klub: Híradó: 884 044 (23.3%), 18-49: 203 444 (17.7%)
TV2: Tények: 792 269 (20.4%), 18-49: 210 210 (17.7%)
Duna TV: Híradó: 244 394 (6.6%), 18-49: 21 290 (2%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x08: 552 942 (13.2%), 18-49: 72 218 (5.4%)

RTL Klub: Fókusz: 878 003 (20.6%), 18-49: 269 346 (20%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 789 242 (16.9%), 18-49: 306 567 (18.8%)
TV2: Jóban rosszban: 661 901 (14.4%), 18-49: 195 037 (12.5%)
Duna TV: Maradj talpon!: 511 463 (10.9%), 18-49: 72 509 (4.5%)

TV2: A Kocka 1x02: 738 781 (15.6%), 18-49: 254 693 (14.4%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x12: 292 153 (6.1%), 18-49: 126 708 (7.4%)

RTL Klub: Barátok közt 7677-7678.: 993 449 (21.1%), 18-49: 320 779 (17.9%)
Duna TV: Önök kérték: 243 046 (5.2%), 18-49: 25 998 (1.5%)

RTL Klub: Keresem a családom 1x03: 947 258 (25.2%), 18-49: 294 876 (19..4%)
TV2: Hűtlen vágyak 1x03: 247 717 (6.4%), 18-49: 96 014 (6.1%)
Duna TV: Laura rejtélyei 1x06: 140 899 (3.7%), 18-49: 17 099 (1.1%)

RTL Klub: XXI. század: 415 877 (16.3%), 18-49: 147 014 (13%)
TV2: Hawaii Five-0 5x22: 208 584 (8.2%), 18-49: 81 729 (7.3%)
Duna TV: A Nagyok: 72 125 (2.4%), 18-49: 11 635 (0.9%)

RTL Klub: Híradó: 296 663 (15.1%), 18-49: 105 832 (12.2%)

RTL Klub: Magyarul Balóval: 189 418 (13.3%), 18-49: 71 714 (11.2%)
TV2: Propaganda: 118 649 (8.8%), 18-49: 52 592 (8.6%)

Szerda:

TV2: Veronica aranya: 424 684 (16.4%), 18-49: 72 623 (9.3%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x10: 205 482 (8.8%), 18-49: 16 944 (2.4%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 330 517 (11.2%), 18-49: 97 692 (10.8%)

Duna TV: Ridikül: 223 747 (7.1%), 18-49: 21 873 (2.3%)

TV2: Fiorella: 547 994 (16.5%), 18-49: 95 559 (9.4%)

RTL Klub: Híradó: 979 978 (24.9%), 18-49: 248 602 (19.9%)
TV2: Tények: 814 301 (20.3%), 18-49: 206 022 (16.1%)
Duna TV: Híradó: 189 366 (5%), 18-49: 13 087 (1.1%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x09: 528 060 (12.5%), 18-49: 72 404 (5.3%)

RTL Klub: Fókusz: 796 677 (18.8%), 18-49: 220 561 (16%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 758 712 (16.5%), 18-49: 318 132 (19.7%)
TV2: Jóban rosszban: 676 352 (15%), 18-49: 200 230 (13%)
Duna TV: Maradj talpon!: 479 953 (10.5%), 18-49: 57 845 (3.6%)

TV2: A Kocka 1x03: 679 317 (14.7%), 18-49: 216 893 (12.6%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x13: 325 427 (7%), 18-49: 132 212 (7.8%)

Cool TV: A mentalista 4x17: 271 143 (5.8%), 18-49: 105 675 (6.1%)

RTL Klub: Barátok közt 7679-7680.: 968 784 (21.2%), 18-49: 331 811 (18.9%)
Duna TV: Szabadság tér '89: 85 849 (1.9%), 18-49: 12 210 (0.7%)

RTL Klub: Szulejmán 151.: 867 675 (23.6%), 18-49: 298 577 (19.2%)
TV2: Hazudj, ha tudsz! 3x02: 237 924 (6.4%), 18-49: 109 794 (7%)
Duna TV: Munkaügyek - IrReality Show 5x10: 87 851 (2.2%), 18-49: 34 061 (2.1%)

Duna TV: Római helyszínelők 3x14: 83 239 (2.7%), 18-49: 14 697 (1.1%)

RTL Klub: Házon kívül: 501 016 (19.9%), 18-49: 198 216 (16.9%)
TV2: Lángoló Chicago 2x21: 108 936 (4.8%), 18-49: 57 649 (5.5%)

RTL Klub: Híradó: 359 644 (18.4%), 18-49: 136 141 (14.8%)

RTL Klub: Magyarul Balóval: 210 679 (14.4%), 18-49: 68 964 (10.8%)
TV2: Életfogytig zsaru 2x02 (ism.): 80 289 (6.2%), 18-49: 35 742 (6.3%)

Csütörtök:

TV2: Veronica aranya: 426 149 (16.4%), 18-49: 61 811 (8.6%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 330 580 (11.2%), 18-49: 97 962 (11.5%)

Duna TV: Ridikül: 241 007 (7.8%), 18-49: 22 150 (2.4%)

TV2: Fiorella: 547 113 (16.8%), 18-49: 92 972 (9.6%)

RTL Klub: Híradó: 1 011 581 (25.6%), 18-49: 282 714 (22.7%)
TV2: Tények: 788 917 (19.5%), 18-49: 181 338 (14.1%)
Duna TV: Híradó: 204 456 (5.4%), 18-49: 21 388 (1.8%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x10: 538 575 (12.3%), 18-49: 59 752 (4.2%)

RTL Klub: Fókusz: 900 725 (20.4%), 18-49: 270 090 (18.9%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 773 896 (16.3%), 18-49: 335 792 (20.5%)
TV2: Jóban rosszban: 681 210 (14.6%), 18-49: 176 195 (11.2%)
Duna TV: Maradj talpon!: 486 585 (10.2%), 18-49: 57 264 (3.5%)

TV2: A Kocka 1x04: 700 758 (14.7%), 18-49: 200 722 (11.5%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x14: 286 742 (5.9%), 18-49: 113 205 (6.6%)

RTL Klub: Barátok közt 7681-7682.: 976 863 (20.7%), 18-49: 355 383 (20.2%)
Duna TV: Fábry: 330 097 (7.3%), 18-49: 57 179 (3.3%)

RTL Klub: Válótársak 1x03: 751 436 (19.3%), 18-49: 334 035 (20.8%)
TV2: Frizbi Hajdú Péterrel: 360 091 (9.5%), 18-49: 86 162 (5.5%)
Cool TV: Dr. Csont 6x10: 275 070 (6.5%), 18-49: 144 358 (8.6%)

Duna TV: Oscar: 152 603 (6%), 18-49: 60 283 (5.1%)

RTL Klub: CSI: A helyszínelők 9x23: 334 394 (13.6%), 18-49: 155 585 (13.5%)
TV2: NCIS: Los Angeles 5x18: 128 224 (5.4%), 18-49: 29 049 (2.6%)

RTL Klub: Híradó: 214 309 (12.7%), 18-49: 100 854 (12.4%)
TV2: Felejthetetlen 1x19 (ism.): 97 292 (7%), 18-49: 22 916 (3.4%)

Péntek:

TV2: Veronica aranya: 410 360 (15.2%), 18-49: 56 222 (7.1%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x12: 247 579 (9.9%), 18-49: 22 893 (3.2%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 320 995 (10.4%), 18-49: 101 092 (11%)

Duna TV: Ridikül: 245 988 (7.8%), 18-49: 21 907 (2.3%)

TV2: Fiorella: 514 368 (15.6%), 18-49: 76 371 (7.7%)

RTL Klub: Híradó: 856 159 (22.7%), 18-49: 202 132 (17.3%)
TV2: Tények: 757 664 (19.7%), 18-49: 201 812 (16.9%)
Duna TV: Híradó: 257 997 (7%), 18-49: 19 268 (1.7%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x11: 533 580 (13.1%), 18-49: 59 912 (4.6%)

RTL Klub: Fókusz: 813 141 (19.8%), 18-49: 256 610 (19.6%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 768 711 (17.2%), 18-49: 325 104 (20.9%)
TV2: Jóban rosszban: 654 393 (15%), 18-49: 179 476 (12.2%)
Duna TV: Maradj talpon!: 539 377 (12%), 18-49: 55 765 (3.6%)

TV2: A Kocka 1x05: 661 172 (14.3%), 18-49: 200 812 (11.9%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x15: 310 370 (6.8%), 18-49: 132 979 (8.1%)

RTL Klub: Barátok közt 7683-7684.: 847 617 (18.4%), 18-49: 295 779 (17.2%)
Duna TV: Fölszállott a páva 3x13: 399 160 (10%), 18-49: 54 566 (3.3%)

RTL Klub: Showder Klub 123.: 564 473 (14.8%), 18-49: 255 714 (15.6%)
TV2: A belső ember: 235 833 (8%), 18-49: 106 177 (7.9%)

RTL Klub: Gyilkos elmék 8x16: 291 455 (11.1%), 18-49: 145 649 (11.6%)

Duna TV: Columbo - Elfelejtett hölgy: 108 795 (5.6%), 18-49: 29 026 (3.1%)

RTL Klub: Híradó: 201 962 (10.7%), 18-49: 94 453 (10.2%)

Szombat:

Duna TV: Kard és kocka: 204 069 (6.6%), 18-49: 13 766 (1.3%)

RTL Klub: Haláli hálaadás: 208 822 (6.3%), 18-49: 67 843 (6.1%)
TV2: Első vasárnap: 169 500 (5.1%), 18-49: 23 185 (2.1%)

Duna TV: Gasztroangyal - Vértes: 450 815 (12.7%), 18-49: 70 863 (6.1%)

RTL Klub: Híradó: 793 974 (20.1%), 18-49: 179 875 (13.7%)
TV2: Tények: 711 057 (18%), 18-49: 169 714 (12.9%)
Duna TV: Híradó: 266 504 (6.8%), 18-49: 36 485 (2.8%)

Duna TV: SzerencseSzombat: 369 677 (8.8%), 18-49: 34 874 (2.5%)

RTL Klub: Fókusz Plusz: 877 603 (20.2%), 18-49: 232 000 (15.9%)
TV2: Lara Croft - Tomb Raider: 335 282 (7.4%), 18-49: 144 978 (9.2%)

Duna TV: Játék határok nélkül 2x07: 348 666 (7.5%), 18-49: 86 693 (5.3%)

RTL Klub: Hungary's Got Talent 1x08: 1 360 237 (32.8%), 18-49: 449 990 (27.8%)

TV2: Kertvárosi kommandó: 145 872 (3.7%), 18-49: 58 425 (3.7%)
Duna TV: Philadelphia - Az érinthetetlen: 140 831 (3.6%), 18-49: 30 443 (1.9%)

RTL Klub: Got Talent a világ körül 1x05: 596 711 (22.7%), 18-49: 242 936 (19.7%)

TV2: A doboz: 118 616 (6.9%), 18-49: 55 928 (6.7%)
Duna TV: Ellenség a kapuknál: 50 355 (2.9%), 18-49: 14 852 (1.8%)

RTL Klub: Vezet a ritmus: 228 526 (15.9%), 18-49: 97 634 (13.9%)

Vasárnap:

M4Sport: Formula 1 - Abu Dhabi Nagydíj: 454 761 (16.2%), 18-49: 166 044 (16.3%)

RTL Klub: Kapitány és katona - A világ túlsó oldalán: 250 469 (7.4%), 18-49: 61 188 (5.2%)

Duna TV: Háromszázezer pengő az utcán: 259 940 (8%), 18-49: 20 652 (1.8%)

TV2: Szikraváros: 302 808 (8.5%), 18-49: 98 695 (8%)

Duna TV: A muskétások 2x02: 228 847 (5.9%), 18-49: 21 388 (1.6%)

TV2: Tények: 974 689 (22.3%), 18-49: 245 887 (16.3%)
RTL Klub: Híradó: 910 832 (20.7%), 18-49: 288 461 (18.8%)
Duna TV: Híradó: 162 462 (3.7%), 18-49: 16 669 (1.1%)

TV2: Sztárban sztár 3x10 (évadzáró): 2 012 851 (40.2%), 18-49: 658 313 (34.6%)
RTL Klub: Toy Story 3.: 501 083 (9.9%), 18-49: 246 287 (13%)
Duna TV: Hogy volt?!: 173 968 (3.6%), 18-49: 14 698 (0.8%)

Duna TV: Magyarország, szeretlek!: 313 242 (6.1%), 18-49: 34 942 (1.8%)

RTL Klub: Red: 415 259 (10.6%), 18-49: 190 567 (11.4%)
Duna TV: Ütközéspont: 134 762 (3.1%), 18-49: 17 388 (1%)

TV2: Összezárva Friderikusszal 2x10 (évadzáró): 1 228 447 (30.8%), 18-49: 407 110 (23.7%)

TV2: Ügynöklista 1x10: 201 233 (9.2%), 18-49: 64 363 (6.3%)
Duna TV: A velencei kurtizán: 74 212 (4%), 18-49: 19 789 (2.3%)

RTL Klub: 12 menet: 176 109 (13.5%), 18-49: 75 860 (12.3%)

A nézettségi adatok az RTL Klub Sajtóklubjától származnak.
A kép forrása: TV2 Sajtószoba

 A múltkor pedzegettem, hogy az énekes tehetségkutatók és az amatőr szereplős dokurealityk után a magyar televíziós piac újabb állomása a főzős műsorok és a gyerekeket szerepeltető realityk lesznek, és hogy ezeknek a népszerűségét próbálják majd meglovagolni a tévéadók a legkülönfélébb formában. Az RTL Klub pedig úgy látszik tényleg kicsavarja az ebben a műfajban levő összes cseppet, hiszen egy újabb gasztrovetélkedő érkezik hozzájuk. A tévéadó ugyanis jövőre nem csak A konyhafőnök negyedik évadát kérte be, hanem tavasszal elindít az RTLII-n egy olyan műsort is, amelyben a családok a féltve őrzött receptjeiket ütköztetik meg egymással a nyereményekért.

 A Főzd le anyámat! lényege az lesz, hogy adásonként két fős csapatok (anyák - vagy adott esetben akár apák - és felnőtt korú gyermekeik) mérik össze főzőtudásukat. A versenyzők a családi receptjeik közül a legfinomabbnak vélt ételt készítik el megszabott időn belül. A csavar, hogy míg a gyerekek a konyhapult mögött próbálják teljesíteni a feladatot, addig a szülő instruálhatja őket, de tevékenyen nem vehet részt a főzési folyamatban. A szülő csupán akkar avatkozhat be, ha megnyomják a pánik gombot, ekkor viszont a visszaszámláló dupla idővel ketyeg majd. Az elkészült ételeket egy sztárséf véleményezi majd, a győztes pedig csábító pénznyereményre számíthat.

 A sztárséf személye egyelőre nem publikus, ellenben azt már tudjuk, hogy Istenes Bence lesz a műsorvezető, aki a Vigyél el! után ismét egy új formátumot próbálhat majd ki és remélhetőleg ez sikeresebb lesz, bár a párkereső show az RTLII-n akár működőképes is lehetne, hiszen a főadón sem hozott olyan rosszul. A Főzd le anyámat! eredetije a My Mum Cooks Better Than Yours több országban is nagy sikerrel fut, de tudjuk, hogy nálunk az ilyen népszerű műsorok néha bele szoktak állni a földbe. A műsorra 18 éven felüliek jelentkezését várják erre a linkre kattintva.

A kép forrása: RTL Klub Sajtóklub

 Az AXN-en novemberben debütált egy különleges, zsenikből álló csapat munkáját nyomon követő széria, a Skorpió - Agymenők akcióban, melynek köszönhetően egy kissé már belekóstolhattunk a kiber világban zajló támadásokba és azok kivédésbe. A héten, pontosabban december 2-án viszont egy olyan széria mutatkozik be a tévéadón, amiben kizárólag olyan bűnesetek lesznek terítéken, melyeket "arctalan emberek", az informatikában roppant jártas alakok követnek el.

 A CSI: Cyber helyszínelők a CSI: A helyszínelők harmadik spinoffja, és egyben az utolsó megmaradt CSI-széria is. Az Észak-Amerikában történő kiberbűnözéseket felderítő csapat tagjait zömében nagyon is ismert színészek alakítják; a főszereplőnőt A médium sztárja és az idén Oscar-díjjal jutalmazott Patricia Arquette formálja meg, állandó szereplőként pedig láthatjuk majd többek között James Van Der Beeket is.

 A főszereplőnőnek A médiumban Nagy-Kálózy Eszter volt a szinkronhangja, azonban ha jól emlékszem, akkor a CSI: A helyszínelők azon részében, melyben felvezették, bemutatták a CSI: Cyber-t, már Orosz Anna szinkronizálta, akit meg is tartottak a színésznő magyar hangjának. A másik, nagyon is népszerű színészt, James Van Der Beeket pedig most nem Markovics Tamás, hanem Széles Tamás szinkronizálja majd.

 A CSI: Cyber helyszínelők magyar változatát a sok más mellett a Trónok harcát és a Keresem...-et is jegyző Juhász Anna rendezi és az én legnagyobb örömömre az idei két kedvenc férfi hangomat, Fehér Tibort és Horváth-Töreki Gergelyt is beválogatta ebbe a szereposztásba. A sorozatban mellettük szinkronizál még Bogdányi Titanilla, Kerekes József és Szvetlov Balázs is, akit én a Túlélni Jack-et óta nem sokszor hallottam sorozatban. A stáblistáért köszönet az AXN-nek!

CSI: Cyber helyszínelők (CSI: Cyber)

Patricia Arquette - Orosz Anna
James Van Der Beek - Széles Tamás
Charley Koontz - Szvetlov Balázs
Peter MacNicol - Kerekes József
Jason George - Horváth-Töreki Gergely
Shad Moss - Fehér Tibor
Hayley Kiyoko - Bogdányi Titanilla

Magyar szöveg: Szojka László
Hangmérnök: Bokk Tamás
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Molnár Melinda
Szinkronrendező: Juhász Anna

A kép forrása: AXN

 Az RTL Klub a Vundersőn és Zuperszexi után újra megpróbálkozott egy olyan szórakoztató showműsorral, amely önmagában nem is feltétlenül állna helyt, ellenben egy nagyobb produkció után tökéletes levezetés tud lenni. A Gyertek át szombat este! pedig egy olyan formátumnak bizonyult, amit nagyon jól lehet használni akár este háromnegyed tíz órai kezdéssel is, hiszen van rá vevő közönség.

 Azonban azt mindenképpen érdemes a nézőtábor kapcsán megemlíteni, hogy annak ellenére, hogy a fiatal felnőttek körében népszerű volt a műsor, az idősebb tévézőket valahogy nem igazán tudta - talán a késői kezdési időpont miatt sem - megszólítani. A Gyertek át szombat este! első négy része a Vigyél el! című párkereső-show után került adásba, akkor hozta a szezon a legalacsonyabb számokat, a Hungary's Got Talent mögött viszont már tudott szépíteni, de nagy meglepetésre, a 900 ezres limit fölé nem tudott menni a műsor, csak egyetlen egy alkalommal.

 Ez csupán csak azért érdekesség, mivel a felvezetése nem egyszer 1,6 millió tévézőt ültetett a képernyők elé, azonban közülük 800-900 ezren már nem maradtak Sebestyén Balázs és aktuális vendégei miatt az RTL Klubon. A Gyertek át szombat este! persze így is nyerte a saját sávját, korrekt átlagnézettséget hozott és a fiatalok körében elég népszerű is volt. A finálé nézettsége a premierhez képest a teljes lakosságban 2%-ot, míg a célközönségnél 6%-ot csökkent, ez hibahatáron belül van, nem is csoda, hogy megkapta a második szezonos berendelést a műsor. Az első szezon ellen filmek voltak adásban a TV2-n és a Duna TV-n, azaz nem igazán volt ennek a szombat esti shownak érdemi konkurenciája.

Teljes lakosság:

Átlag: 778 882 (21.06%)
Maximum: 907 192 (23.3%) (1x07)
Minimum: 634 280 (16.4%) (1x03)
Átlag heti helyezés: 11.
Legjobb heti helyezés: 6. (1x01)
Legrosszabb heti helyezés: 14. (1x03, 1x11)

Célközönség:

Átlag: 326 509 (20.81%)
Maximum: 373 518 (22.8%) (1x07)
Minimum: 274 079 (17%) (1x03)
Átlag heti helyezés: 7.
Legjobb heti helyezés: 2. (1x01)
Legrosszabb heti helyezés: 10. (1x03)

Epizódnézettség:

1x01: 801 320 (20,40%), 18-49: 349 784 (22,30%) (2015.09.12.)
1x02: 727 650 (19,80%), 18-49: 300 736 (20,40%)
1x03: 634 280 (16,40%), 18-49: 274 079 (17,00%)
1x04: 657 215 (18,10%), 18-49: 274 878 (17,60%)
1x05: 815 672 (21,10%), 18-49: 321 824 (19,90%)
1x06: 826 571 (20,80%), 18-49: 345 417 (19,90%)
1x07: 907 192 (23,30%), 18-49: 373 518 (22,80%)
1x08: 825 820 (23,00%), 18-49: 336 451 (21,70%)
1x09: 820 459 (23,00%), 18-49: 360 275 (22,80%)
1x10: 767 101 (23,20%), 18-49: 325 134 (22,20%)
1x11: 784 425 (22,60%), 18-49: 329 502 (22,30%) (2015.11.21.)

 A Szinkronkvíz első fordulója meglepetésemre és legnagyobb örömömre elég népszerű lett, így lelkesen vetettem bele magam az újabb feladvány, az Arcot a hanghoz! kvíz második körének összeállításába. Miközben kutattam a népszerű, szinkronizáló színészeket azt a felismerést kellett magamban megtennem, hogy bizony hiába gyűjtöttem ki már 80 nevet, még mindig tetemes mennyiségű azok száma, akiket közel nap mint nap hallunk a tévében, vagy a legnagyobb mozisikerek magyar változataiban. Illetve azt is konstatáltam, hogy sajnos vannak olyan színészek, akiket mostanában nagyon ritkán hallani, pedig tehetségesek és zseniálisan jó hangjuk van.

 A kvíz második fordulójában egy picit talán nehezebb feladatotok lesz, mint az elsőben, ugyanis beletettem pár olyan színészt is a listába, akiknek az arcát legfőképp csak a színházban láthatjuk, hiszen sorozatokban, filmekben nem gyakran kapnak szerepet, ellenben a hangjukat szerintem nagyon is sokan ismerhetik. Az Arcot a hanghoz! 2-ben újabb 40 színész arcát kell szemügyre vennetek és a megadott nevekből kiválasztanotok azt, akit szerintetek a fotó ábrázol. Jó játékot!

 A nyár végén még nagyon úgy nézett ki, hogy a köztévé már idén télen képernyőre tűzi legújabb saját gyártását, a Csak színház és más semmit, azonban a napokban bejelentették, hogy a Schell Judit és Csányi Sándor főszereplésével készült széria premierjére csak 2016 januárjában kerül sor.

 A hat részes minisorozat a színházak világába kalauzolja majd el a nézőket, akik hatszor ötven percben végigkövethetik, hogyan is épül fel egy előadás, hogyan és milyen konfliktusokon, drámákon, esetleg vidám pillanatokon keresztül jutnak el az alkotók, a színészek az első részben látott olvasópróbától a fináléban bemutatásra kerülő premierig. A történet két főszereplőjét, a színház díváját és férjét, a sorozat központi darabjának rendezőjét Schell Judit és Csányi Sándor alakítják, az igazgatót Szervét Tibor, az előadás dramaturgját pedig Szávai Viktória formálja meg.

 A Csak színház és más semmi eseményei három, szatirikus hangvételű történetszálon bonyolódnak, melyek középpontjaiban egy-egy nő áll, akiknek az életében a színház, jelen esetben a Komédiás Színház jelenti a közös pontot.

 A sorozatban a főbb szereplőkön kívül játszik még Lovas Rozi, Udvarias Anna, Pálos Hanna, Habermann Lívia, Sipos Vera, Mikecz Estilla, Vecsei Miklós, Fehér Tibor, Dengyel Iván és Géczi Zoltán is. A Csak színház és más semmi írói Divinyi Réka és Goda Krisztina voltak, akik bejáratott párosnak számítanak, hiszen számtalan filmen és színdarabon dolgoztak már közösen, köztük az ehhez a szériához is kvázi inspirációt adó Csak szex és más semmin is. A sorozat rendezője Nagypál Orsi és Miklauzic Bence, operatőre Babos Tamás, zeneszerzője pedig a Hacktionön, a Terápián és az Egynyári kalandon is dolgozó Balázs Ádám.

 A Csak színház és más semmi vezető írójával, Divinyi Rékával és egyik szereplőjével, Vecsei Miklóssal is készítettem interjút, ezeket a nevükre kattintva tudjátok elolvasni. A sorozat premierje január 10-én, 20:45-kor lesz a Duna TV-n.

További premier infókért kattints ide és böngészd át a Premiernaptárt.

A kép forrása: mediaklikk.hu

 A TV2-re idén utoljára érkezik a délutáni telenovellasávba új tartalom, ugyanis lassan itt a téli szünet a tévéadók számára is, és bár nem kétlem, hogy az ünnepi időszakban is lenne közönsége, pláne délutánonként a napi szappanos tartalmaknak, ilyenkor azért mégiscsak mást illik (?) adni. A szünet miatt így a hamarosan kifutó Fiorella váltása csak jövőre mutatkozik be, viszont a december elején befejeződő Az én bűnöm helyére már a finálé hetében érkezik is az újdonság, mégpedig a Paloma című, 2015-ös telenovella.

 A tévéadónál ezzel folytatják a Maricruz és a Fiorella kapcsán is megismert, "a főszereplő nevét használjuk címnek" mintát, ami látva ezen sorozatok sikerét, annyira nem is meglepő. Az már más kérdés, hogy erről rögtön a kávé ugrott be, de így legalább jobban meg lehet majd tolni a reklámokat.

 A TV2-nek egyébként idén megkérdőjelezhetetlenül a délutáni, telenovellasávja a legerősebb sorozatos sávja, amely házon belül levert eddig szinte mindent, legyen akár bejáratott márka, akár valami újdonság. Emiatt nem is csoda, hogy folyamatosan frissítik és töltik fel az új produkciókkal a láthatóan stabil és hűséges közönséggel rendelkező műsorblokkot, amin a Sherlock és Watson és A bura alatt című sorozatokat is elintéző Szulejmán sem talál fogást.

 A Paloma két korábbi, az 1970-es években nagy sikerrel futó telenovella újrafeldolgozása és Mexikóban idén június és november között vetítették le mind a 111 epizódját. A címszereplő a színes, nyüzsgő és változatos karakterekkel teli La Lagunillaban éli mindennapjait. Paloma mindamellett, hogy keményen dolgozik a napi megélhetésért, még segít is a rászoruló, reményvesztett embereken. Emellett pedig, mint minden fiatal lány, a szerelmet is keresi, a magyar hangja pedig a szinte sosem hibázó Bogdányi Titanilla lesz. A sorozat december 10-én, 15:15-kor debütál majd a TV2-n. A magyar változat stáblistájáért köszönet a TV2-nek!

Paloma (Amor de Barrio)

Renata Notni - Bogdányi Titanilla
Mané de la Parra - Szabó Máté
Manuel Landeta - Jakab Csaba
Juan Carlos Barreto - Laklóth Aladár
Marco Munoz - Tokaji Csaba
Alejandra García - Sipos Eszter
Pedro Moreno - Kisfalusi Lehel
Josh Gutiérrez - Moser Károly
Jessica Coch - F. Nagy Erika
Lisardo Guarinos - Kárpáti Levente
Montserrat Maranón - Orosz Anna
Gabriela Carrillo - Roatis Andrea
Marisol del Olmo - Zakariás Éva
Julieta Rosen - Szórádi Erika

Magyar szöveg: Frenkel Gergely
Hangmérnök: Takács György
Szinkronrendező: Zákányi Balázs
Stúdió: Masterfilm Digital

A kép forrása: TV2 Sajtószoba

 Az előző előtti héten váltott műsorstruktúrát az RTL Klub és meglepő módon ezt leginkább a Barátok közt nézettsége érezte meg és a 21:30-as kezdési időpontnál jóval korábbi, 20:40-es kezdésnek úgy látszik kellett egy kis idő, hogy beérjen, ugyanis az RTL Klub napi szappanoperája, habár még mindig nem csillog régi fényében, már azokat az eredményeket hozza, amiket egy ilyen előkelő időpontban elvár tőle az egyszeri blogger.

 A javuló tendenciát pedig gondolhatnánk, hogy az utána levő műsorok is kihasználták, de elég felemás képet látunk az előző héthez képest. A Dr. Csont nézettsége kvázi nem nagyon mozdult el a fiatal felnőttek körében, ám a teljes lakosságban majdnem 100 ezerrel kevesebb néző követte, mint a korábbi részt. A Szulejmán viszont nem csökkent és 18-49-ben olyan "magasságokban" járt, ahol nagyon régóta nem volt már a sorozat. Ez persze nem valami hatalmas nézettség, de a török széria kapcsán érdekesnek gondolom azt, hogy a fiatal felnőttek körében - nézzék a teljes lakosságban akár 900 ezren vagy többen - nem éri el a nézettség a 300 ezret. A legutóbbi új rész azonban meglépte ezt a limitet, nem kis meglepetést okozva.

 Az RTL Klub heti műsorait tekintve azonban a legérdekesebb minden bizonnyal a Válótársak volt, aminek a nézettsége picit csalódást okozott, hiszen a tévéadó a reggeli műsorától kezdve a Fókuszon keresztül a saját gyártásai Facebook oldaláig mindenütt nyomta a sorozatot, nem beszélve arról, hogy sem a Barátok közt után, sem az első rész közben nem volt reklám, mégsem tudtak egymillió fölé menni azok a számok, sőt, a 900 ezret sem sikerült átlépni. A 10 részes évad persze ha ezt a szintet tudja majd tartani, akkor nincs probléma, de ha innen elkezd csökkenni az érdeklődés, akkor az picit problémás lehet, hiszen egyrészt presztízsveszteség is lesz, másrészt az esetleges folytatás esélyei a nulla közelébe csökkennek és az első két rész alapján ezt igencsak bánnám.

 A múlt héten is több nézettség szempontjából is érdekes dolog történt. Az egyik, hogy a Keresem a családom a remek nézettségű premierhez képest esett egy picit és bár így is impozáns és sávja legjobbja hétköznap, én arra tippeltem volna, hogy nőni fognak a számok, nem pedig csökkenni.

 A másik érdekesség, hogy a Sztárban sztár a döntő első részével nem tudta überelni a korábbi, 1,8 milliós nézettségét, de persze ez a mostani, teljes lakosságban elért eredmény is bőven elképesztő, főleg hogy valami brutálisan stabil az idei szezon és nem csak egyszer tudott ilyen magas számokat a show. A 18-49-es korosztályban ellenben alul maradtak a Hungary's Got Talenttel szemben, amely szintén rendkívül jó átlagot tart és nem adja alább 1,6 milliónál. A Sztárban sztár nézettségének csökkenésében az is szerepet játszhatott, hogy az RTL Klubon ellene futó Vasököl kemény ellenfél volt és 18-49-ben több mint 400 ezer tévézőt érdekelt.

 A Vasököl mellesleg az utána következő Szupercellának jó felvezetést adott és az akciósztárok főszereplésével készült film leiskolázta az Összezárva Friderikusszal aktuális epizódját. Az RTL Klub vasárnapját pedig a Stohl Andrással készült Portré koronázta meg, amely mind a két korosztályban jó nézettséget hozott. A tévéadóval kapcsolatban meg kell még azt is említeni, hogy A konyhafőnök Junior nézettsége a második adáshétre csökkent egy picit, de még így is remek eredményeket hoz és a teljes lakosságban 290-300 ezer nézőt ültet nap mint nap az RTLII elé.

 A TV2-nek ezzel szemben nem sok babér termett a múlt héten, és a legnagyobb csalódást a szezon végére nagyon is leülni látszó Az 50 milliós játszma okozta, amely csatornaszinten remekül kezdett, de úgy látszik, hogy ráuntak a tévézők (és persze A konyhafőnök Junior is betehetett neki), mivel nem csak a nézettsége alacsony, de a közönségaránya is.

 A Duna TV nézettségében azonban nem sok változás történt; a Gasztroangyal továbbra is nyeri a szombat délutánt, a Játék határok nélkül ugyan csökkent egy picit, de stabilizálódni látszik az idei szezon, a Magyarország, szeretlek! pedig duplázott és kiderült, hogy hétköznap nem érdekel annyi nézőt, mint a monstrum Sztárban sztár ellen. A Kisvárosi doktor és a Maradj talpon! jó párost alkotnak hétköznap esténként és habár nem olyan kiemelkedő egyik sem, mint A hegyi doktor - Újra rendel alatt, azért ezekre sem lehet sok panasza a köztévének.

 A sorozatok között a teljes lakosságban a Szulejmán, míg a célközönségnél a Válótársak lett a legnézettebb.

Hétfő:

TV2: Veronica aranya: 421 432 (17.3%), 18-49: 63 486 (9.4%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x03: 241 014 (10.9%), 18-49: 21 576 (3.5%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 309 214 (10.8%), 18-49: 91 659 (11.3%)

Duna TV: Ridikül: 213 388 (7.1%), 18-49: 14 903 (1.7%)

TV2: Fiorella: 557 020 (17.8%), 18-49: 94 238 (10.4%)

RTL Klub: Híradó: 901 126 (24%), 18-49: 244 305 (21.2%)
TV2: Tények: 825 564 (21.3%), 18-49: 226 613 (18.8%)
Duna TV: Híradó: 173 235 (4.9%), 18-49: 5 976 (0.6%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x02: 482 657 (11.5%), 18-49: 54 088 (4%)

RTL Klub: Fókusz: 788 042 (18.6%), 18-49: 292 713 (21.1%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 793 565 (17.5%), 18-49: 313 257 (19.7%)
TV2: Jóban rosszban: 685 746 (15.4%), 18-49: 193 117 (12.7%)
Duna TV: Maradj talpon!: 492 888 (10.9%), 18-49: 73 380 (4.6%)

TV2: Az 50 milliós játszma 3x25: 448 536 (9.7%), 18-49: 135 441 (7.7%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x06: 297 979 (6.4%), 18-49: 129 898 (7.7%)

RTL Klub: Barátok közt 7665-7666.: 925 653 (19.9%), 18-49: 317 467 (17.8%)
Duna TV: Kékfény: 430 249 (9.5%), 18-49: 97 746 (5.5%)

RTL Klub: Dr. Csont 10x02: 638 903 (18%), 18-49: 291 104 (19.1%)
TV2: Halálosabb iramban: 245 641 (8.9%), 18-49: 127 839 (10.5%)
Duna TV: Bosszú 4x06: 136 029 (4%), 18-49: 23 791 (1.6%)

RTL Klub: Így készült: Válótársak: 315 203 (12.2%), 18-49: 143 610 (12.5%)
Duna TV: Bábel: 65 749 (2.9%), 18-49: 16 428 (1.6%)

RTL Klub: Híradó: 233 206 (11.6%), 18-49: 105 810 (11.1%)

RTL Klub: Magyarul Balóval: 159 769 (10%), 18-49: 61 868 (8.1%)
Duna TV: Magyar Krónika: 24 903 (1.5%), 18-49: 7 579 (1%)

TV2: Az ősi prófécia 1x11 (évadzáró): 125 397 (9.8%), 18-49: 65 812 (10.9%)

Kedd:

RTL Klub: Nyomtalanul 1x07: 117 898 (5.8%), 18-49: 40 613 (6.8%)

TV2: Veronica aranya: 430 718 (17.3%), 18-49: 54 589 (7.4%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x04: 248 144 (11%), 18-49: 22 450 (3.4%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 288 225 (10%), 18-49: 79 979 (9.1%)

Duna TV: Ridikül: 213 722 (7.2%), 18-49: 24 834 (2.7%)

TV2: Fiorella: 528 057 (17%), 18-49: 78 675 (8.1%)

RTL Klub: Híradó: 875 805 (23.8%), 18-49: 222 584 (19.2%)
TV2: Tények: 794 515 (21.1%), 18-49: 215 830 (18.1%)
Duna TV: Híradó: 215 705 (6.1%), 18-49: 15 038 (1.4%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x03: 500 799 (12.3%), 18-49: 46 277 (3.5%)

RTL Klub: Fókusz: 770 411 (18.6%), 18-49: 249 787 (18.7%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 795 778 (17.8%), 18-49: 313 847 (20.3%)
TV2: Jóban rosszban: 683 411 (15.5%), 18-49: 197 046 (13.3%)
Duna TV: Maradj talpon!: 541 793 (12.1%), 18-49: 77 679 (5.1%)

TV2: Az 50 milliós játszma 3x26: 493 967 (10.9%), 18-49: 128 645 (7.7%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x07: 315 792 (6.9%), 18-49: 137 307 (8.4%)

RTL Klub: Barátok közt 7667-7668.: 998 094 (22.3%), 18-49: 339 913 (20%)
Duna TV: Magyarország, szeretlek!: 225 152 (5.3%), 18-49: 28 521 (1.7%)

RTL Klub: Keresem a családom 1x02: 968 531 (26.4%), 18-49: 314 544 (21.4%)
TV2: Hűtlen vágyak 1x02: 224 776 (6.2%), 18-49: 87 089 (6%)

Duna TV: Laura rejtélyei 1x05: 119 393 (3.7%), 18-49: 14 494 (1.1%)

RTL Klub: XXI. század: 398 777 (15.3%), 18-49: 156 447 (13.8%)
TV2: Hawaii Five-0 5x21: 199 285 (8.3%), 18-49: 55 086 (5.2%)

Duna TV: A Nagyok: 58 345 (2.5%), 18-49: 13 103 (1.2%)

RTL Klub: Híradó: 272 290 (13%), 18-49: 106 634 (11%)

RTL Klub: Magyarul Balóval: 183 381 (11.9%), 18-49: 73 478 (10.1%)
TV2: Propaganda: 92 622 (6.8%), 18-49: 32 142 (5%)

Szerda:

RTL Klub: Nyomtalanul 1x09: 123 009 (6.2%), 18-49: 29 693 (5.6%)

TV2: Veronica aranya: 452 397 (18.7%), 18-49: 58 923 (9.4%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x05: 219 627 (10%), 18-49: 15 213 (2.7%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 335 718 (11.8%), 18-49: 83 820 (11.5%)

Duna TV: Ridikül: 209 525 (7.2%), 18-49: 9 048 (1.2%)

TV2: Fiorella: 573 375 (18.9%), 18-49: 81 839 (10.4%)

RTL Klub: Híradó: 903 862 (23.8%), 18-49: 208 277 (18.6%)
TV2: Tények: 845 339 (21.6%), 18-49: 214 781 (18.3%)
Duna TV: Híradó: 204 756 (5.6%), 18-49: 8 169 (0.8%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x04: 499 807 (11.8%), 18-49: 50 622 (3.8%)

RTL Klub: Fókusz: 826 140 (19.2%), 18-49: 245 226 (18%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 816 593 (17.7%), 18-49: 336 152 (20.7%)
TV2: Jóban rosszban: 702 293 (15.4%), 18-49: 211 749 (13.6%)
Duna TV: Maradj talpon!: 459 330 (10%), 18-49: 61 680 (3.8%)

TV2: Az 50 milliós játszma 3x27: 507 605 (11%), 18-49: 152 708 (8.8%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x08: 313 362 (6.7%), 18-49: 134 304 (7.9%)

RTL Klub: Barátok közt 7669-7670.: 1 026 712 (22.5%), 18-49: 354 469 (20.1%)
Duna TV: Szabadság tér '89: 81 850 (1.8%), 18-49: 5 303 (0.3%)

Cool TV: Dr. Csont 6x06: 301 799 (7.5%), 18-49: 137 387 (8.3%)

RTL Klub: Szulejmán 150.: 866 694 (24.1%), 18-49: 320 470 (21.3%)
TV2: Hazudj, ha tudsz! 3x01: 219 285 (6.2%), 18-49: 103 957 (7%)
Duna TV: Munkaügyek - IrReality Show 5x09: 66 706 (1.7%), 18-49: 14 616 (0.9%)

Duna TV: Római helyszínelők 3x13: 78 426 (2.7%), 18-49: 11 718 (0.9%)

RTL Klub: Házon kívül: 480 292 (19.6%), 18-49: 185 336 (17.2%)
TV2: Lángoló Chicago 2x20: 104 315 (4.8%), 18-49: 43 998 (4.5%)

RTL Klub: Híradó: 353 116 (17.9%), 18-49: 145 195 (16%)

RTL Klub: Magyarul Balóval: 217 263 (14.3%), 18-49: 70 647 (10.1%)
TV2: Életfogytig zsaru 2x01 (ism.): 107 614 (8.4%), 18-49: 38 805 (6.7%)

Csütörtök:

Duna TV: Rex felügyelő 9x06: 250 398 (12.3%), 18-49: 26 790 (4.5%)
RTL Klub: Nyomtalanul 1x10: 149 714 (7.5%), 18-49: 39 395 (6.8%)

TV2: Veronica aranya: 406 847 (16.9%), 18-49: 61 197 (9%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 328 891 (11.7%), 18-49: 69 250 (8.5%)

Duna TV: Ridikül: 248 679 (8.7%), 18-49: 21 122 (2.5%)

TV2: Fiorella: 508 610 (16.7%), 18-49: 76 411 (8.4%)

RTL Klub: Híradó: 932 246 (25.1%), 18-49: 231 336 (20%)
TV2: Tények: 802 222 (21.1%), 18-49: 188 235 (15.7%)
Duna TV: Híradó: 220 580 (6.2%), 18-49: 15 231 (1.4%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x05: 509 039 (12.4%), 18-49: 58 632 (4.4%)

RTL Klub: Fókusz: 784 628 (18.9%), 18-49: 271 314 (19.7%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 828 422 (18.5%), 18-49: 340 064 (21.9%)
TV2: Jóban rosszban: 624 574 (14.2%), 18-49: 154 958 (10.3%)
Duna TV: Maradj talpon!: 471 735 (10.5%), 18-49: 74 009 (4.8%)

TV2: Az 50 milliós játszma 3x28: 500 422 (11.1%), 18-49: 137 734 (8.3%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x09: 276 395 (6.1%), 18-49: 93 266 (5.8%)

RTL Klub: Barátok közt 7671-7672.: 991 170 (22.1%), 18-49: 344 700 (20.4%)
Duna TV: Körhinta: 325 824 (7.8%), 18-49: 43 304 (2.7%)

RTL Klub: Válótársak 1x01: 859 459 (22.1%), 18-49: 371 823 (24.2%)
TV2: Frizbi Hajdú Péterrel: 337 163 (9.5%), 18-49: 73 340 (5.1%)

RTL Klub: Váltótársak 1x02: 657 889 (24.2%), 18-49: 302 807 (25%)
Duna TV: Így készült az Apák és lányaik: 61 273 (2%), 18-49: 8 610 (0.6%)

TV2: NCIS: Los Angeles 5x17: 169 220 (7.4%), 18-49: 34 082 (3.2%)

RTL Klub: Híradó: 347 249 (19%), 18-49: 184 143 (20.6%)

RTL Klub: Magyarul Balóval: 229 340 (15.6%), 18-49: 104 868 (14.8%)
TV2: Felejthetetlen 1x18 (ism.): 135 928 (9.8%), 18-49: 37 825 (5.6%)
Duna TV: Az örökkévalóságra várva: 8 896 (0.7%), 18-49: 212 (0%)

Péntek:

RTL Klub: Nyomtalanul 1x12: 144 760 (6.4%), 18-49: 39 817 (5.9%)

TV2: Veronica aranya: 442 736 (16.6%), 18-49: 61 145 (7.7%)
Duna TV: Rex felügyelő 9x07: 239 384 (9.6%), 18-49: 19 587 (2.6%)

RTL Klub: Szulejmán (ism.): 320 171 (10.7%), 18-49: 84 096 (9.7%)

Duna TV: Ridikül: 221 650 (7.2%), 18-49: 17 940 (2%)

TV2: Fiorella: 520 604 (16.4%), 18-49: 82 126 (9%)

RTL Klub: Híradó: 859 740 (22.7%), 18-49: 206 617 (18.5%)
TV2: Tények: 745 280 (19.2%), 18-49: 172 967 (14.8%)
Duna TV: Híradó: 172 683 (4.7%), 18-49: 10 414 (1%)

Duna TV: Kisvárosi doktor 2x06: 523 538 (12.5%), 18-49: 63 873 (4.9%)

RTL Klub: Fókusz: 744 299 (17.5%), 18-49: 220 138 (16.5%)

RTL Klub: Éjjel-nappal Budapest: 732 134 (16.2%), 18-49: 299 772 (19.4%)
TV2: Jóban rosszban: 627 871 (14.1%), 18-49: 165 611 (11.2%)
Duna TV: Maradj talpon!: 492 910 (10.9%), 18-49: 68 255 (4.4%)

TV2: Az 50 milliós játszma 3x29 (évadzáró): 472 456 (10.4%), 18-49: 111 805 (6.9%)
RTLII: A konyhafőnök Junior 1x10: 317 535 (6.9%), 18-49: 116 935 (7.2%)

RTL Klub: Barátok közt 7673-7674.: 890 779 (19.7%), 18-49: 302 782 (18.5%)
Duna TV: Fölszállott a páva 3x12: 376 157 (9.9%), 18-49: 57 843 (3.9%)

RTL Klub: Showder Klub 122.: 557 982 (15.2%), 18-49: 219 452 (15%)
TV2: Daylight - Alagút a halálba: 175 964 (6.2%), 18-49: 63 866 (5.3%)

RTL Klub: Gyilkos elmék 8x15: 243 058 (9.9%), 18-49: 74 538 (6.8%)

Duna TV: Columbo - Halálos lelkiállapot: 117 953 (6.1%), 18-49: 18 425 (2%)

RTL Klub: Híradó: 174 849 (9.6%), 18-49: 69 992 (7.9%)

Szombat:

Duna TV: Kölyök: 212 884 (7.2%), 18-49: 30 106 (3.1%)

RTL Klub: Trükkös gyémántrablás: 275 233 (8.5%), 18-49: 98 978 (9.3%)
TV2: A csendestárs: 215 178 (6.7%), 18-49: 49 507 (4.7%)

Duna TV: Gasztroangyal - Vendégségben Didák testvérnél: 415 764 (11.6%), 18-49: 52 958 (4.5%)

RTL Klub: Híradó: 812 816 (20%), 18-49: 197 051 (14.7%)
TV2: Tények: 751 268 (18.5%), 18-49: 202 691 (15.1%)
Duna TV: Híradó: 302 466 (7.6%), 18-49: 55 260 (4.2%)

Duna TV: SzerencseSzombat: 371 405 (8.7%), 18-49: 40 492 (2.8%)

RTL Klub: Fókusz Plusz: 857 843 (19.7%), 18-49: 261 419 (17.4%)
TV2: Judy Moody és a nem nyamvadt nyár: 294 813 (6.5%), 18-49: 123 491 (7.7%)

Duna TV: Játék határok nélkül 2x06: 393 241 (8.4%), 18-49: 85 889 (5%)

RTL Klub: Hungary's Got Talent 1x07: 1 631 618 (35.1%), 18-49: 597 513 (34.1%)

TV2: Fogadom: 324 429 (8.2%), 18-49: 158 230 (9.8%)
Duna TV: Becéző szavak: 160 280 (4.2%), 18-49: 34 771 (2.2%)

RTL Klub: Gyertek át szombat este 1x11 (évadzáró): 784 425 (22.6%), 18-49: 329 502 (22.3%)

RTL Klub: Last minute, bébi: 372 083 (20%), 18-49: 160 743 (18.6%)
TV2: Serenity: 94 183 (5.5%), 18-49: 47 923 (6%)
Duna TV: Szigorúan bizalmas: 70 060 (4.4%), 18-49: 18 893 (2.5%)

Vasárnap:

TV2: Fogadom (ism.): 384 574 (10.1%), 18-49: 99 826 (7.3%)
Duna TV: Segítség, örököltem!: 247 162 (6.9%), 18-49: 22 170 (1.7%)

RTL Klub: Kutyák és macskák: A rusnya macska bosszúja: 408 506 (10.4%), 18-49: 161 365 (11.6%)

Duna TV: A muskétások 2x01: 277 107 (6.8%), 18-49: 38 469 (2.6%)

TV2: Tények: 1 048 725 (23.1%), 18-49: 272 065 (17.1%)
RTL Klub: Híradó: 1 041 892 (22.7%), 18-49: 321 177 (20%)
Duna TV: Híradó: 166 877 (3.7%), 18-49: 13 586 (0.9%)

TV2: Sztárban sztár 3x09: 1 783 007 (34.5%), 18-49: 596 193 (30.1%)
RTL Klub: Vasököl: 862 451 (16.7%), 18-49: 420 423 (21.2%)
Duna TV: Hogy volt?!: 184 351 (3.7%), 18-49: 19 548 (1.1%)

Duna TV: Magyarország, szeretlek!: 325 420 (6.2%), 18-49: 44 687 (2.2%)

Duna TV: Peacemaker: 131 946 (3.4%), 18-49: 37 118 (2.2%)

TV2: Összezárva Friderikusszal 2x09: 962 926 (23.4%), 18-49: 293 704 (16.6%)
RTL Klub: Szupercella: 644 391 (19.6%), 18-49: 372 210 (25.2%)

TV2: Ügynöklista 1x09: 223 135 (8.7%), 18-49: 64 514 (5.3%)

Duna TV: A hűtlen: 93 602 (6.2%), 18-49: 24 584 (3.4%)

RTL Klub: Portré: 237 387 (15.4%), 18-49: 125 303 (16.4%)
TV2: Közösen a jövőért 3.: 83 007 (5.9%), 18-49: 30 622 (4.5%)

A nézettségi adatok az RTL Klub Sajtóklubjától származnak.
A kép forrása: RTL Klub Sajtóklub

 Az amerikai streamszolgáltatók sorozatai közül eddig csak egy, az amazonos Harry Bosch - A nyomozó volt látható a magyar televíziók képernyőjén a FOX műsorán, és habár anno már az AXN streames felületén meg lehetett tekinteni magyarul a House of Cards, azaz a Kártyavár első évadát, valahogy annyira korlátozott lehet(ett) ehhez a hozzáférés, hogy olyan emberről még olvasni se nagyon lehet, aki látta volna szinkronosan ezt a sorozatot. A Kevin Spacey főszereplésével készült széria mellesleg érkezni fog majd az M2/Petőfi TV-re, de mégsem ez lesz az első netflixes produkció, amit magyar tévéadó be fog mutatni.

 Ugyanis meg fogja ezt a politikai drámát előzni a talán legjobb krimisorozatnak tartott, kétszer is elkaszált Gyilkosság negyedik és egyben záró szezonja. A The Killinget az első két évada után kaszálta el az AMC, majd egy harmadik, a köztévén jelenleg is futó etapra feltámasztotta, de ismét elkaszálták, viszont a rajongók nagy örömére a Netflix egy hat részes, tényleg utolsó kört még készíttetett a dán alapokkal rendelkező, de a remake köntösből kilépő és önállóan is lenyűgözően hatásos Gyilkosság című sorozatból. A nem tévére készült negyedik szezont pedig a harmadik fináléja utáni héten, azaz december hetedikén kezdi el majd vetíteni a köztévé az M2/Petőfi TV-n és ezzel, ha közvetve is, de belép a hazai televíziós piacra a Netflix. (A jelzésért köszönet Desmondnak, pedig direkt figyeltem, hogy jön-e az új évad, de lecsúsztam róla.)

További premier infókért kattints ide és böngészd át a Premiernaptárt.

A kép forrása: huffingtonpost.com

 A múlt héten két új sorozat is bemutatkozott Magyarországon, amelyek magyar változatairól a saját hibámból kifolyólag még nem tudtam írni, pedig a premierek előtt (vagy még aznap), de be szoktam számolni a tévéadók és segítőkész munkatársaiknak köszönhetően a jobbnál jobb szinkronok szereposztásairól és persze a stábtagokról is.

 Az Into the Badlands az AMC-n, míg a 12 majom a Film Cafén debütált és egy érdekesség szinte azonnal szemet szúrt mind a két szinkronnal kapcsolatban, mégpedig az, hogy mind a kettőnél vannak olyan színészek, akik most az RTL Klub képernyőjén láthatóak. Az Into the Badlandsben a Válótársakban játszó Balsai Móni és a Hungary's Got Talent egyik versenyzője, a nem mellesleg színésznő Eke Angéla, míg a 12 majomban az RTL Klub tehetségkutatójában zsűriző Kovács Patrícia is szinkronizál.

 Az RTL Klubos vonatkozáson felül annak kifejezetten örülök, hogy szerintem hosszabb szünet után újra új sorozatban hallhatjuk Pápai Erikát és Szokolay Ottót, akik ugyan nem tűntek el, szinkronizálnak, de tévés újdonságban mostanában ritkábban hallottam őket főbb szereplők magyar hangjaként. Az Into the Badlands magyar változatát Majoros Eszter rendezi, a 12 majom szinkronjáért pedig a nagy kedvencemet, a Bűnös Chicagot is jegyző Bartucz Attila felel. A stáblistákért köszönet az AMC Networks-nek!

Into the Badlands (Into the Badlands)

Daniel Wu (Sunny) - Simon Kornél
Marton Csokas (Quinn) - Sarádi Zsolt
Emily Beecham (az Özvegy) - Balsai Móni
Aramis Knight (M.K.) - Ducsai Ábel
Oliver Stark (Ryder) - Orosz Ákos
Orla Brady (Lydia) - Pápai Erika
Madeleine Mantock (Veil) - Bánfalvi Eszter
Ally Ioannides (Tilda) - Eke Angéla
Stephen Lang (Waldo) - Borbiczki Ferenc
Nick Frost (Bajie) - Kerekes József
Mike Seal - Pál András
Owen Harn - Törköly Levente

Magyar szöveg: Szentmihályi Hunor
Hangmérnök: Kiss István
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
Szinkronrendező: Majoros Eszter
Stúdió: Mafilm Audio

12 majom (12 Monkeys)

Aaron Stanford - Rajkai Zoltán
Amanda Schull - Kovács Patrícia
Kirk Acevedo - Dolmány Attila
Romina D'Ugo - Bálizs Anett
Tom Noonan - Szokolay Ottó
Noah Bean - Szatory Dávid
Barbara Sukowa - Vándor Éva
Emily Hampshire - Kisfalvi Krisztina
Demore Barnes - Pál Tamás
Murray Furrow - Barbinek Péter

Magyar szöveg: Győri Gergely
Hangmérnök és vágó: Horváth G. Zoltán
Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
Szinkronrendező: Bartucz Attila
Stúdió: Masterfilm Digital

A kép forrása: Film Café Sajtóklub

 Az RTL Klub idén több új formátumot is kipróbált, melyek közül nem mindegyik nyerte el a nézők tetszését, egyszerűen szólva megbukott. Ezen igazán nincs mit csodálkozni, ritka az, ha sok újdonság közül mindegyik befut és sikeres lesz, azonban nincs min keseregnie az RTL-nek, ugyanis A konyhafőnök Juniort imádják a tévézők, ráadásul újra versenyképessé tették ezzel az RTLII-t. A sikerekhez pedig most egy újabb műsor, a Sebestyén Balázs vezette Gyertek át szombat este! sorakozik fel, mely ugyan nem szaggatta szét a nézettségi tabellákat, de képes volt olyan eredményeket hozni, amelyek mellett megéri az RTL Klubnak berendelni a folytatást.

 A rutinos tévés és rádiós műsorvezetőnek nem is olyan régen már volt egy kvázi utánfutó műsora, a Vadon Janival közösen vitt Vundersőn és Zuperszexi, mely annyira ugyan nem volt rossz, de érezhetően még kiforratlan formátum volt és nem is azokat a nézettségi számokat hozta, melyeket elvártak tőle. A mostani show azonban sokkal jobban fekszik szerintem Sebestyén Balázsnak, aki abban a szerepben lubickolhat, amit szerintem nagyon élvez, ugyanis lelkiismeret-furdalás nélkül lehet ebben a műsorban - az egyébként egymást is osztó - sztárokat froclizni. A Gyertek át szombat este! eredetije az amerikai NBC adón fut, a formátumot pedig az az NBCUniversal forgalmazza, ami a szintén Sebestyén Balázs vezette 1 perc és nyersz! licencének is a tulajdonosa.

 A Gyertek át szombat este! első évada 11 részes volt és ugyan egyelőre még nem jelentették be, hogy mikor kerülnek adásba majd az új részek, a fináléban a házigazda azt mondta, hogy a tervek szerint már 2016 tavaszán visszatérhet a műsor. A cím alapján - amivel kicsit magát is korlátozta az RTL Klub - a tévéadó szombat esti húzóműsora (is) lehet majd.

 A tavaszi, magyar tévés szezonról szóló hírekért kattints ide.

A kép forrása: RTL Klub Sajtóklub

 A magyar RTL miután harmadjára is átalakította idei, őszi műsorrendjét, előrukkolt egy tavaszra tervezett nagy dobással, egy napi valóságshow-val, amely nem a Való Világ egy újabb szezonja lesz, hanem egy olyan műsor, amit egyszer, régen már láthattak a magyar tévézők, méghozzá a VIASAT3-on. Az RTL Klub jövő tavaszának húzóműsora ugyanis a Farm lesz, amire a mai naptól már lehet is jelentkezni. A felhívó promókról pedig egyből a Házasodna a Gazda ugrott be és az, hogy egyrészt mennyire sikeres műsor volt, másrészt hogy vajon miért nem folytatták a beígértekkel ellentétben?

 A Farm három hónapig lesz majd látható az RTL Klubon, amivel - hacsak nem variálnak valami nagyot a műsorrenden - akkor elég huzamos időre késő estére tolhatják a Barátok köztöt, ami lehet, hogy nem is olyan rossz lépés, hiszen a mostani, 20:40-es idősávjában elég közepesen teljesít.

 A Farm lényege az lesz, hogy a versenyzőknek egy a város zajától és a komfortos otthontól távoli, múlt századbeli tanyán kell majd bizonyítaniuk, hogy kemény fából faragták őket. A játékosok nem csak a legmodernebb technikai vívmányoknak, de a kész ételeknek is híján lesznek, ezért amit csak lehet, maguknak kell megtermelniük. A szállásként szolgáló házon belül nem lesz víz és elektromosság sem, fürdőszoba és kályha viszont igen. Azonban érdemes keménynek és kitartónak lenni, hiszen a győztes 20 millió forint értékű nyereménnyel távozhat a Farmról.

A kép forrása: RTL Klub Sajtóklub