Idén tavasszal is képernyőre kerül a TV2 zenés szórakoztató műsora, A Nagy Duett. A show április 15-én, vasárnap 18.55-kor induló legújabb évada lesz sorban a hatodik, melynek versenyzői között ismét megtalálhatunk jó pár olyan ismert embert, akiket az utóbbi időben nem sokszor láthattunk a tévéképernyőn.

Csobot Adél partnere Rózsa György lesz (fotó: TV2)

A múlt héten hozták nyilvánosságra, hogy az új szezon műsorvezetője Liptai Claudia lesz, a zsűri pedig majdnem teljesen megújul és Kasza Tibor mellé az ítészasztalhoz Nagy Adri és Pápai Joci ülnek. A reklámkampány részeként egyesével már megismertették a versenyzőpárosok felét, ma pedig a teljes névsorról lehullt a lepel.

Március 29-én, csütörtökön 22 órakor dupla résszel debütál a hazai AMC műsorán a hazánkban forgatott thrillersorozat, a Dan Simmons regénye alapján készített The Terror. A tíz részes sorozat középpontjában a Brit Királyi Haditengerészeti flotta két hajója, a HMS Terror és a HMS Erebus áll, melyek legénységükkel 1845-ben az északnyugati átjáró felfedezésére indultak. Az expedíció azonban minden rémálmot felülmúlt.

Március 31-én, szombaton 20 órakor mutatja be vadonatúj, saját gyártású heti sorozatát az RTL Klub. A Válótársak alkotóinak (Kovács Dániel Richárd és Köbli Norbert) új szériája egy iskolai közösség rendhagyó hétköznapjaiba enged majd bepillantást. A különálló részek olyan közéleti, társadalmi kérdéseket feszegetnek, mint például az örökbefogadás, identitás keresés vagy például a tinédzserek rivalizálása.

Fotók: RTL Magyarország

A karácsonyi, ünnepi időszakban mutatta be ismert emberekkel vadonatúj, hazai készítésű vetélkedőjét a Duna Televízió. A népszerű internetes játékból fejlesztett Honfoglaló azonban nem teljesít jól a nézettségi versenyben, a korábban nagy sikerrel futó Maradj talpon! számainak közelébe sem tud kerülni. A műsort pedig nem csak a fiatalok, hanem az idősebb nézők sem választják. Talán ezért döntöttek úgy az MTVA-nál, hogy kissé változtatnak a formátumon.

Fotó: Fái Laura

Közel három teljes hónapja határozza meg a TV2 estéit A Piramis, amely idén év elején felborította az erőviszonyt a két nagy tévéadó között. A Stohl András vezette vetélkedőnek köszönhetően nem csak, hogy lecsökkent a különbség az RTL Klub és a TV2 között esténként a reklámozóknak fontos fiatal felnőtt nézők körében, de nyerni is tudtak. Az utóbbi hetekben azonban érezhetően elkezdett gyengülni mind A Piramis, mind A Fal, így jókor is jöhet a változás mindkét csatorna műsorában.

Till Attila és Majka (fotó: TV2)

Míg A Fal váltóműsora, A Konyhafőnök már március 26-án elindul, addig A Piramis helyére, vagyis a Tények mögé érkező új saját gyártású gameshow, a Bezár a bazár csak április 9-én 19 órakor debütál: Till Attila és Majka vezetésével. A kvízműsorok és az ügyességi vetélkedők ötvözeteként is felfogható gameshow-ban a játékospárok egyik tagjának kérdésekre kell válaszolnia, a helyes válaszokért kapott időmennyiség alatt pedig a társának a lehető legtöbb tárgynyereményt kell kihoznia a bazárból.

A játékosoknak tíz kört kell teljesíteniük. Ha az utolsó kérdésre is jó választ adnak, akkor a bazárban található összes nyereményt megkapják, ha viszont elrontják, akkor elveszítik az addig összegyűjtött tárgynyereményeket is. Pár héttel ezelőtt a Bezár a bazár forgatásán jártunk, hamarosan egy érdekességekkel teli cikket is olvashattok majd a műsorról itt az oldalon.

2010 környékén a VIASAT3 készítette el a MasterChef hazai verzióját. A Mesterszakács címet viselő produkció mondhatjuk, megelőzte "korát", hiszen közel sem lett akkora siker, mint a 2014-ben elindított A Konyhafőnök, mely a négy civil évad mellett két Junior és két VIP szezont is maga mögött tudhat. Az RTL Klub gasztrorealityje ráadásul március 26-án vadonatúj adásokkal, megújult zsűrivel folytatódik.

A VIASAT3-as Mesterszakács ítészei Bíró Lajos és Gianni voltak (fotó: VIASAT3)

A TV2-n tavaly ősszel debütált a Séfek séfe, mely bár nem lett kiemelkedő siker, megtalálta a közönségét. Nem véletlen, hogy a csatorna megrendelte a folytatást, melyet az egyik zsűritag, Krausz Gábor közösségi oldala alapján jelenleg forgatnak. A TV2 Csoport azonban nem csak ezzel a gasztro műsorral készül idén.

Bejelentették, hogy megszerezték az egykoron a VIASAT3-on látott Mesterszakács eredeti formátumainak jogát. A többesszám pedig lehet hogy nem véletlen, hiszen a MasterChefnek a civil verzió mellett van junior, celebes és all-star változata is. Arról azonban, hogy melyik és mikor érkezik a TV2-re, nem adott ki információt a cégcsoport.

A napokban számoltunk be arról, hogy március 26-tól ismét új vetítési időpontban, mintegy fél órával korábban jelentkezik majd premier epizódokkal az Elif - A szeretet útján. Az RTL Klub műsorán tavaly szeptember óta minden hétköznap délután látható sorozat jövő hétfőtől 16 óra 20 perckor kezdődik.

Elif (fotó: RTL Klub)

Az Elif - A szeretet útján egyike azon török sorozatoknak, melyek nem csak hazánkban, hanem Törökországban is naponta kerülnek képernyőre. Ennek köszönhetően hosszabb is, mint az átlag hasonló szériák. Az eddigi négy évad alatt közel ezer részt forgattak a címszereplő kislány és családjának történetéből. Az RTL Klub műsorán jelenleg az első évfolyam látható, azonban hamarosan adásba kerül a finálé. Várhatóan június elején.

A magyar tévécsatornák az év minden hónapjában igyekeznek elhozni egy-egy újdonságot, legyen szó idehaza még nem vetített sorozatokról, filmekről, vagy magyarul még be nem mutatott új évadokról. Azonban vannak olyan kiemelt időszakok, mint az ősz vagy a tavasz, amikor a legtöbb premier koncentrálódik. A magyar AMC egy hónapon belül három premierrel szolgál majd, ráadásul kódolatlan időszakban.

Tobias Menzies és Ciarán Hinds a The Terrorban (fotó: AMC)

A napokban kezdődött meg A Nagy Duett legújabb évadának reklámkampánya, melynek során lehullt a lepel néhány versenyzőről, és kiderült, hogy Liptai Claudia most először egyedül vezeti majd a showműsort.

A Nagy Duett hamarosan induló új szezonjában láthatjuk majd Csobot Adélt, Kollányi Zsuzsit, Marcellinát, Tóth Andit, Wolf Katit, Gergely Róbertet, Gönczi Gábort, Horváth Tamást, Szabó Ádámot és Takács Nikolast is. Azt azonban még nem árulta el a TV2, hogy kiknek az oldalán szállnak versenybe "az év duettpárja" címért.

A műsor idei évadában több változás is lesz a korábbiakhoz képest. A legszembetűnőbb, hogy majdnem teljesen lecserélik a zsűrit. Egyedül csak Kasza Tibor tér vissza, ő az aki A Nagy Duett 2011-es indulása óta tagja az ítészcsapatnak. Az előző két szezonban véleményező Szulák Andrea és Cooky helyére Nagy Adri énekesnő, és Pápai Joci ül.

A zsűri összetétele mellett megváltozik a szavazás menete is. A produkciók alatt a nézők 1-10-ig pontozhatják a párosokat a TV2 Live applikáció segítségével, majd a zsűri is kiosztja pontjait. A két legkevesebb pontot gyűjtő páros közül az esik ki, akire kevesebb voks érkezik a műsor végi extra szavazáson - áll a közleményben.

Fotók: TV2

Április 4-én, szerdán 20 óra 40 perckor a Duna műsorán is bemutatkozik A Durrell család című brit sorozat. Tavaly ősszel a hazai HBO már elhozta, sőt azóta a második évadot is leadta már ebből a roppant bájos, és csodálatos helyszínen játszódó családi történetből, mely most tavasszal országos lefedettségű tévéadó műsorán is képernyőre kerül - de teljesen más magyar hangokkal.

Fotó: MTVA Filmfőszerkesztőség

A folyamatosan fejlődő filmes technikák az újkori dokumentumfilm-sorozatokra is nagy hatással voltak: egyre közelibb, egyre élesebb és szebb felvételeket nézhetünk, szuperlassításban figyelhetjük meg a növény- és állatvilágot, valamint a drónoknak köszönhetően olyan perspektívából szemlélhetjük a különféle tájakat mint eddig talán csak kevés alkalommal.

Fotó: National Geographic

A sokféle új technika azonban amennyire hasznos és értékes a filmkészítők számára, a nézők figyelmét sokszor elterelheti, és már nem a látott természeti jelenséget, hanem az annak megmutatásához szükséges munkát értékeljük. Egy dokumentumfilm vagy sorozat viszont szerintem akkor tud igazán hatásos lenni, és akkor rögzülhetnek a képek, információk a nézőkben, ha szinte meg sem fordul a fejünkben, mennyi ideig tarthatott a felvétel, mennyi munkával járhatott egy epizód elkészítése.

Március 21-én este mutatta be a Duna A Sacher Szálló című két részes német minisorozat első epizódját. A történet főszereplője Anna Sacher, aki férje halála után az európai rangú Sacher Szálló tulajdonosa lesz. Az épületbe belépve úgy érezheti magát az ember, mintha egy elvarázsolt kastélyba térne be. Zegzugos folyosók, megszámlálhatatlanul sok, titokzatos szoba, egy igazi mesebeli birodalom - egyetlen uralkodónővel.

Fotó: MTVA Filmfőszerkesztőség

A múlt héten derült ki, hogy az RTL Klub ismét átalakítja hétköznap esti műsorkínálatát. A nemrég a Híradó mögé visszahozott Fókusz március végétől ismét a híradás elé kerül, emiatt pedig hamarosan megint új időpontban lesz látható a tévéadón hétköznap délutánonként jelentkező török sorozat, az Elif - A szeretet útján.

Elif (fotó: RTL Klub)

Az Elif epizódjai március 26-tól a jelenlegi 16 óra 50 perces kezdési időpont helyett már 16.20-kor elindulnak, tehát ha valaki a megszokott időben kapcsol az RTL Klubra, akkor a sorozat részeinek közel feléről lemaradhat. Mivel erre a változásra A Konyhafőnök új évada miatt volt szükség, vélhetően hosszú heteken keresztül ebben az új időpontban kezdődnek majd az Elif - A szeretet útján epizódjai.

A következő tanévtől az Eötvös Loránd Tudományegyetem szakfordító és audiovizuális fordító szakirányú továbbképzést indít. Az egyetem Bölcsésztudományi Karának Fordító- és Tolmácsképző Tanszéke a Mafilm Audio szinkronstúdióval együttműködve olyan szakfordítókat és audiovizuális fordítókat szeretne képezni, akik magas szinten képesek ellátni az írásbeli nyelvi közvetítés feladatát idegen nyelvről magyarra és fordítva, valamint képesek magas szintű szinkronfordítás, felirat és hangalámondás előállítására.

Az Állítólag... az egyik legnépszerűbb tudományos "valóságshow", mely tizenhárom éven keresztül, 2003-tól 2016-ig jelentkezett új adásokkal. Adam Savage és Jamie Hyneman tudományos szakértelme jókedvű kíváncsisággal és találékonysággal párosult a műsorban, melyben a legkülönfélébb mítoszokról, legendákról rántották le a leplet - vagy éppenséggel bebizonyították, megtörténhettek.

Jon Lung és Brian Louden, az új mítoszírtók (fotó: Goodwill Communications)