A szinkron védelmében

Diane védelmében (The Good Fight) szinkronkritika

2017. október 29. - műsorvízió

A férjem védelmében egy meghatározó, sok tekintetben újat mutató sorozat volt, amely hét évad után ért története végére. A remekül megrajzolt és a színészeknek köszönhetően érzelmekkel feltöltött karaktereket nem szerették volna elengedni, ezért kreáltak egy új szériát, egy kvázi folytatást, mely…

Tovább a cikk folytatásához.

Ismét új időpontban kezdődik a Szulejmán

Bár az RTL Klubon képernyőre kerülő sorozatok kezdési időpontjai egy-két perceket hétről hétre mindig változnak, az igencsak ritka, hogy egyik epizódról a másikra majdnem 20 percet is módosuljon a vetítési időpont. Pár hete még arról írtunk, hogy rekord későn, 22:45-től kerül csak adásba a…

Tovább a cikk folytatásához.

"Nem gondoltuk volna, hogy ez tényleg ennyire valóságshow lesz"

Interjú Kárpáti Rebekával és R. Kárpáti Péterrel

A héten exkluzív sajtóvetítésen mutatta be a TV2 a november 7-én este induló vadonatúj realityjének, az Ázsia Expressz első részét. A sajtó meghívott munkatársai, köztük jómagam is a versenyző celebritásokkal együtt szembesült először azzal, milyen is lesz ez az egzotikus utazós valósághow. A…

Tovább a cikk folytatásához.

10 érdekesség a ma születésnapos Kivanc Tatlitugról

Október 27-én ünnepli születésnapját a talán legnépszerűbb és legkedveltebb török színész, aki nézők millióinak szívét dobogtatja meg világszerte. Az idehaza már több sorozatban, kisebb, de zömében főbb szerepekben látott Kivanc Tatlitugról összegyűjtöttünk tíz érdekességet, és mutatunk melléjük pár…

Tovább a cikk folytatásához.

Online tévécsatornát indít az RTL Klub, teljesen átalakul az RTL Most

Hatalmas változtatásra készül az online "televíziózás" területén az RTL Magyarország. Januártól, az RTL Most megújulásával teljesen új stratégiára váltanak, melyben a korábbinál jelentősebb, kiemeltebb szerepet kap a nem lineáris, azaz online médiaszolgáltatás és fogyasztás. (illusztráció)

Tovább a cikk folytatásához.

Nikas Dániel: Az első rendezésemmel egyből a mély vízbe dobtak

Nikas Dániel talán a legfiatalabb magyar szinkronrendező. Színjátszó csoportból amatőr, házi szinkronos videókon keresztül jutott el nagyon rövid idő alatt mára oda, hogy roppant nagy megbecsülésnek örvendő és elismert színművészeket instruálhat a stúdiókban. Az utóbbi időből olyan sorozatszinkronok…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Rick és Morty (Rick and Morty)

December 1-jén mutatja be a hazai Comedy Central azt az animációs sorozatot, amit túlzás nélkül ma a legjobbként tartanak számon. Rick, az őrült tudós, és Morty, a könnyen befolyásolható unoka különös kalandjaihoz szinkront készíteni irgalmatlan nehéz feladat lehetett, de látva a választott hangok…

Tovább a cikk folytatásához.

Mennyire ismered a török sorozatokat? (3.)

Harmadik állomásához ért török kvízünk, melyben az itthon jelenleg vagy egykoron vetített török sorozatokból ragadtunk ki egy-egy pillanatot és nektek ezekből kell kitalálnotok, hogy melyik szériáról is lehet szó. Az első és a második kvíz a visszajelzéseitek alapján könnyűre sikeredett. De mit…

Tovább a cikk folytatásához.

Interjú Zomborácz Virággal, az Egynyári kaland író-rendezőjével

Az Egynyári kaland az utóbbi évek egyik legüdítőbb magyar produkciója, ami az első évad játékos, könnyed hangvétele után úgy tudott komolyabb, még életszerűbb helyzeteket bemutatni, hogy a korábban megszeretett bájából semmit sem vesztett. A sorozat második évada idén nyáron került képernyőre, és…

Tovább a cikk folytatásához.
süti beállítások módosítása