Szinkronhangok: Az Amazonas aranya (Guyane)

2017. október 09. - Jasinka Ádám

Október 10-én, 22.00-tól kerül adásba a VIASAT3 műsorán egy francia sorozat, Az Amazonas aranya első epizódja. A történet főszereplője Vincent, egy fiatal egyetemista, aki Dél-Amerikába utazik, hogy szakmai gyakorlatot szerezzen. Miután Antoine, a helyi aranyúr a szárnyai alá veszi, Vincentet egyre…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Instant anyu (Instant Mom)

Október 3-án debütált az aznap induló vadonatúj tévécsatornán, a Comedy Central Family műsorán az Instant anyu című vígjátéksorozat. A minden hétköznapnap hajnalban új részekkel jelentkező sorozat főszereplője Stephanie, aki hozzámegy egy háromgyerekes férfihoz és egy csapásra rázúdul minden…

Tovább a cikk folytatásához.

A hónap szinkronja szavazás: 2017. szeptember

A nyári, kevés premiert hozó hónapok után elég ütős szeptemberünk volt, tele tényleg mindenféle jóval. Skandináv és bohókás krimikkel, családi drámákkal és kalandfilmeket idéző sorozatokkal. Nézhettünk nem egy történelmi szériát, bevezettek minket igazán kegyetlen helyszínekre, elutazhattunk egy…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Bujdokló szenvedély (Apple Tree Yard)

Szeptember 8-án mutatta be a FilmBox Prémium ezt a négy részes angol minisorozatot, ami mostanra már véget is ért. A történet egy olyan családanyáról szól, aki bár kiegyensúlyozott életet él, és látszólag megvan mindene, ami a boldogsághoz kellhet, egyszer csak enged a kísértésnek és egy erőszakos,…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Fargo (a harmadik évad) (Fargo)

Október közepén több újdonság is képernyőre kerül a hazai AMC műsorán. Az egyik közülük a Fargo legfrissebb évada lesz, melyben ismét egy új történet fonalát vehetik majd fel a nézők, megannyi ismert arcot látva a képernyőn. A középpontban a kettős szerepet alakító Ewan McGregor áll, de feltűnik a…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Hallatlan (Speechless)

Október 6-án, pénteken, 20 órakor debütál a Comedy Central Family műsorán a "Hallatlan" című vígjátéksorozat, melynek középpontjában egy három gyermekes család áll, ám tipikusnak nem nevezhetjük őket, mivel az egyik gyerek (JJ) a betegsége miatt mozgás- és kommunikációs zavarokkal küzd. Bár nem…

Tovább a cikk folytatásához.

"Ennyi jó kabátot se láttam még sorozatban, mint itt a főszereplőn"

A Bosszú vagy szerelem szinkronforgatásán jártunk

Október 3-án véget ért a TV2-n nagy sikerrel futó „Fatmagül”, melynek váltótársa egy újabb török produkció, a ma 16.50-kor induló "Bosszú vagy szerelem" (Cesur ve Güzel) lesz. Érdekes lehet majd látnia a tévézőknek, hogy egy idestova 5 éve készült széria helyére egy egészen friss, alig egy éve…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: A bronz kert (El jardín de bronce)

Exkluzív, hazánkban kifejezetten az HBO GO-ra szánt tartalomként debütált nemrég a tévécsatorna latin-amerikai leányvállalatának saját gyártású produkciója, A bronz kert című krimisorozat. A történet egy fiatal pár kálváriáját meséli el, akiknek kisgyermeke egyik nap nyomtalanul eltűnik, és bár…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Durrellék (The Durrells)

Szeptember 30-án, 10.55-től kerül adásba az HBO3 műsorán a Gerald Durrell önéletrajzi ihletésű regényeiből készült brit sorozat, a Durrellék első epizódja. A széria az író családjának Korfun töltött négy évét meséli el. A történet az 1930-as években játszódik, amikor is Louisa Durrell,…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: A bosszú csillaga (Tin Star)

Szeptember 15-én indult az HBO műsorán, és jelenleg is péntekenként 20 órától látható a Tim Roth (Hazudj, ha tudsz!) főszereplésével készült drámasorozat, melynek helyszíne egy hegyek között megbúvó kisváros, ahová a közeli olajcég munkásaival együtt a szervezett bűnözés, a prostitúció is beteszi a…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Királynő egy hétre (Queen for Seven Days/7 Ileui Wangbi)

Október 2-án, 18.30-kor debütál a Story5 műsorán egy igazán friss dél-koreai sorozat, a Királynő hét napra. A történet főszereplője mindössze 19 évesen ült fel a trónra, ám ahogy az a széria címéből is kitalálható, uralkodása nem volt hosszú életű és akarata ellenére vált a politikai szerelmi…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Bosszú vagy szerelem (Cesur ve Güzel)

Október 4-én, 16.50-kor debütál a TV2 műsorán az újabb török sorozat, a Bosszú vagy szerelem és akárcsak a Fatmagül, ez is minden hétköznap délután látható lesz. A szériában több ismerős arccal is találkozhatnak majd a rutinos tévézők, ugyanis a két főszereplőt Kivanc Tatlitug és Tuba Büyüküstün…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Fülledt utcák (The Deuce)

Szeptember 24-én, 19.30-kor debütál az HBO3 műsorán David Simon, a Drót és a Treme című szériák szülőatyjának vadonatúj sorozata, a Fülledt utcák. A történet az amerikai pornóipar felemelkedését, tündöklését és bukását meséli el, és egészen az 1970-es évekig visszarepíti a nézőt, bele egészen a…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Elfeledve (Absentia)

Szeptember 26-án, 21.55-kor debütál hazánkban a nemzetközi premierrel egy időben az AXN vadonatúj krimisorozata, a Stana Katic főszereplésével készült Elfeledve. A történet középpontjában egy halottnak hitt különleges ügynök áll, aki eltűnése után hat évvel egyszer csak felbukkan és azzal kell…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Cukorfalat (Eye Candy)

Szeptember 17-én 21 órától lesz látható a FilmBox műsorán a 2015-ben indult amerikai, tini krimisorozat, a Cukorfalat első epizódja. A mindösszesen csak tíz részt megélt széria R. L. Stein "Eye Candy" című regénye alapján készült, és a főszereplője egy techguru, aki egy csapat hackerrel közösen…

Tovább a cikk folytatásához.
süti beállítások módosítása