Augusztus végén írtuk meg, hogy a közel tízéves szünet után tavaly folytatódó Szívek szállodája hazánkba is megérkezik, méghozzá magyar szinkronnal. A Netflix gyártásában készült négy tévéfilm a Pro Video Film & Distribution Kft. forgalmazásában DVD-n jelenik meg, november 29-én. A forgalmazótól kérdésünkre megtudtuk, hogy miként változik a jól ismert szinkron szereposztása.
A négy tévéfilmben a főszereplő Gilmore-lányokat, akárcsak korábban, most is Pápai Erika és Bogdányi Titanilla szólaltatja meg, és szinte mindegyik magyar hangot újra hallhatjuk - három kivételével. Az Emilyt szinkronizáló Földi Terit Tímár Éva váltja. Taylor megszólaltatója már nem Láng József, hanem Harsányi Gábor lesz, Parisnek pedig Simonyi Piroska után Kisfalvi Krisztina kölcsönzi majd a hangját.
