Az HBO3 műsorán szeptember 6-án debütált új sorozat a hetvenes évek Los Angelesébe kalauzolja el a nézőket, méghozzá a stand-up comedy aranykorába. A város egykor legfelkapottabb szórakozóhelye volt Goldie klubja, ahol a feltörekvő komikusok alig várták, hogy nyomhassák a showdert, és hogy tehetségükre valaki végre felfigyeljen.
A William Knoedelseder regényéből az Oscar-díjra is jelölt Melissa Leo főszereplésével készült tévésorozat, melynek producerei közt megtaláljuk Jim Carrey-t is.
Szénné égek idefenn (I'm Dying Up Here)
Melissa Leo (Goldie) - Kovács Nóra
Ari Graynor (Cassie) - Mezei Kitty
Michael Angarano (Eddie) - Czető Roland
Ron Shack (Clark) - Baráth István
RJ Cyler (Adam) - Gacsal Ádám
Andrew Santino (Bill) - Szabó Máté
Erik Griffin (Ralph) - Kassai Károly
Al Madrigal (Edgar) - Dányi Krisztián
Jake Lacey (Nick) - Fehér Tibor
Stephen Guarino (Sully) - Markovics Tamás
Ginger Gonzaga (Maggie) - Berkes Boglárka
Jon Daly (Arnie) - Fekete Zoltán
Obba Babatundé (Barton) - Csankó Zoltán
W. Earl Brown (Teddy) - Várkonyi András
Magyar szöveg: Szojka László
Hangmérnök: Hollósi Péter, Császár Bíró Szabolcs
Vágó: Hollósi Péter, Pilipár Éva
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Faragó József
Produkciós vezető: Szép Erzsébet
Stúdió: SDI Media Hungary
Fotó: HBO
