Sorozatsztárok: Akkor és most 1.

2013. szeptember 01. - Jasinka Ádám

 Azokban az országokban, ahol készül televíziós sorozat szinte elkerülhetetlen az, hogy egy színész csak egy sorozatban kapjon szerepet. Persze Magyarország esetében lehet arra fogni, hogy kevés színész van, ezért kerülnek ki ugyanabból az alomból a szereplők, de lássuk be ez nem igaz. Először is, mert rengeteg jó magyar színész van, másodsorban pedig az Amerikai Egyesült Államokban – ahol bizonyosan többen élnek, mint Magyarországon – gyakrabban előfordul az, hogy valakit több sorozatban is viszontláthatunk.

 Úgyhogy ez nem kimondottan csak egy országot érintő kérdés. Az pedig szintén nem ritka, hogy egy színész, ha szerepet kap egy sikeres és nézett sorozatban, akkor a kasza után nem nagyon tudja levetkőzni a mondjuk évekig hozott figurát. De napjainkban egyre gyakoribb az, hogy az új sorozatok felfuttatásához előkapnak régi neveket, akik így sokadik ízben is megcsillogtathatják tudásukat, vagy épp ronthatnak a renoméjukon.

 Az első széria, amelynek szereplőit gorcső alá vesszük az én egyik személyes kedvencem. Az Egy rém rendes család (Married with Children) gyerekkorom meghatározó sorozata volt. Egyedi ízű, szórakoztató, mégis tele van társadalomkritikával és iróniával. A mára már ikonikussá váló sorozat olyan összetéveszthetetlen jegyekkel rendelkezik, mint a női cipőbolt, a No Ma’am, a nadrágban tartott kéz vagy a focis beállás. Ezek után ne is csodálkozzunk, ha a népszerű széria figuráinak megformálóit gyakrabban szólították a karakterük nevén, mint a sajátjukon. Igen, én is belefutok abba, hogy Ed O’Neill helyet Al-t mondok. A szereplőket a tovább mögött nézhetitek meg.

Tovább a cikk folytatásához.

Emlékeztető: A következő és Heti Hetes

 Az M1 új vetélkedőjét az a Gundel Takács Gábor viszi, aki a közszolgálati adi egyik húzó neve. A csatorna azt nyilatkozta, hogy a Maradj talpon! és A következő egymást fogják váltani, azaz egyik műsor sem tűnik el. A közszolgálati adó így egyeduralkodó a magyar médiában, mivel az RTL Klub-on szünetelnek a kvízek és az ügyességi vetélkedők a napi, konstruált reality miatt, míg a TV2 nem tervezi egyelőre A 40 milliós játszma új évadát.

 Az RTL Klub heti beszélgetős műsora a Heti Hetes azzal, hogy az RTLII-re került sokkal szabadabb lett, ez pedig mind a témákra, mind a nyelvezetre igaz. Az előző évad korrekt volt, szerintem jobban sikerült, mint a legutóbbi RTL Klub-os szezon. Az új emberek közül nekem Ábel Anita, Czeglédi Zoltán és Para Kovács Imre jött be, mert jó meglátásaik, poénjaik vannak és be tudtak illeszkedni az alap csapattagok közé.

M1: A következő 1x00 20:15
RTLII: Heti Hetes 15x01 22:00

akovetkezo_1.jpg

Az ajánlókat a tovább mögött nézhetitek meg.

A kép forrása: A következő Facebook oldala

Tovább a cikk folytatásához.

SzinkronVízió - Spartacus: Az aréna istenei

 A Spartacus esetében sok véleményt olvastam azzal kapcsolatban, hogy a magyar változat szörnyű az eredeti hangokhoz képest. Gondolom azok írták ezt, akik eredeti nyelven szerették meg a szériát, és azt akarták, hogy a szinkronizáló színészek orgánuma megegyezzen az eredeti szereplőkkel. De szerintem nem ez alapján választják ki a hangokat, hanem azt nézik, hogy kinek a hangja illik legjobban az adott szereplőhöz. Ami nem baj, mivel sok esetben a magyar változat jobban elkapja a figurát, mint az azt alakító színész. A Spartacus első és előzmény évadát megnézve azt kell, mondjam, hogy Aprics László megint remek munkát végzett, ahogyan a fordító Dudik Annamária Éva is.

 A magyar szövegben olyan változatos és remek szitkokat hallhatunk, amik úgy káromkodások, hogy nem alpárian vulgárisak, csak megadják a kor szabadabb szellemiségét. A régies nyelvezet, szóhasználat is mind csak előnyére válik a sorozatnak. A magyar hangok pedig tökéletesen lettek kiválasztva. A Batiatus-t hangoló Cseke Péter például kiemelkedő munkát végez, ahogyan a feleségét alakító Orosz Anna is. De ebből az évadból megemlíthetném László Zsoltot (Gannicus) vagy Peller Annát (Gaia) is, akik szintén felhúzták az eredeti karaktert. Az én egyik kedvenc hangom a sorozatból még Kolovratnik Krisztián, aki remekül hozza a szemét Ashur-t.

 Szerintem a Spartacus szinkronjával semmi gond nincs, a karakterekre remekül illenek a hangok, az átlag magyar néző pedig nem fog azzal foglalkozni, hogy az eredeti színésztől mennyire üt el a magyar szinkronhang.

Spartacus – Az aréna istenei

 Az első évad után megcsinálták a készítők a sorozat előzményét feldolgozó hat részes minisorozatot, amit a nulladik évadként szokás emlegetni. Ebben az évadban képet kapunk arról, hogy miként lett Quintus Lentulus Batiatus a gladiátoriskola vezetője, hogyan került az iskolába Crixus és mi vezetett a két egykori barát, Batiatus és Solonius ellenségeskedéséhez.

vlcsnap-2013-09-01-13h37m52s45.png

 Az előzményévad csak porosodott, mert nem igazán volt kedvem ahhoz, hogy a remek első évad élményét elrontsák egy új központi figurával, és ki tudja milyen történettel. De szokás szerint látatlanban ítélkeztem, mivel ha szimplán az eseményeket és a hat rész felépítését nézzük, akkor azt mondhatom, hogy méltó az első szezon zseniálisan vezetett, feszültséggel teli történetéhez.

 Ha viszont az egész évadot akarom megítélni akkor sem húzhatom a számat, mivel a központi szereplőt, Gannicust is simán megkedveltem. Lehet, hogy nála a szinkron is hozzátett, de a többi gladiátor közül kitűnő stílusú rabszolga bizony igencsak kedvező irányba lendítette a címszereplő nélküli évadot. De a többi karakter sorsát is ugyanolyan izgalmasan tudták csavarni, hogy panasz nem lehet ennek a sorozatnak a karakterizációjára. A tovább mögött folytatom.

vlcsnap-2013-09-01-13h39m24s192.png

Tovább a cikk folytatásához.

VideóVízió 3. - Így készül a Társas Játék

 Jók ezek a videók. Szeretem az olyan összeállításokat, amikben betekinthetünk a kulisszák mögé, igazi emberként is láthatjuk a színészeket, valamint egy másik kamerán keresztül nézhetjük, hogyan dolgoznak. A Társas Játék második évada október hatodik kezd és a forgatótönyv száz százalékig magyar munka lesz. A hangulat a videó alapján - amit a tovább mögött nézhettek meg - nagyon kellemes lehetett a forgatáson.

Tovább a cikk folytatásához.

VideóVízió 2. - How I Met Your Mother

 Az Így jártam anyátokkal zsákbamacska, mert ugyan eleinte néztem, de ez csak a Comedy Central újdonsága miatt volt. Aztán nem is tudom, mikor, de kaszáltam, mert annyira nem fogott meg ez a mára szerintem túlhypolt sorozat. A csatorna viszont úgy döntött, hogy nem húzza a végtelenségig a szériát és berendelte a kilencedik évadot mint utolsó szezont. Az évadhoz készített ajánlót a tovább mögött nézhetitek meg.

Tovább a cikk folytatásához.

VideóVízió 1. - Downton Abbey

 A brit kosztümös dráma negyedik évada szeptember végén érkezik a képernyőkre. A szereplőknél lesz egy kis variálás, mivel alap stábtagoknak járt le a szerződése és voltak olyanok, akik nem újították meg azt. Valamint lesznek új és állandó szereplők is. Ha engem kérdeztek a legjobban az első évad tetszett, de a másodikban és a harmadikban is voltak olyan történetszálak, események, amikért rajongani lehetett. A videót a tovább mögött találjátok.

Tovább a cikk folytatásához.

Hírek

  • Szolgálati közlemény: Az előző napokra tartogatott bejegyzéseket sajnos nem tudtam megírni, mert egyéb dolgok nem csak a blogtól vontak el időt. Ezt még megfejelte az is, hogy az internet se akart működni, szóval ha tudtam volna se ment volna a blogolás. A hektikus bejegyzés-megjelenésért elnézést kérek.
  • Magyar premier: Story4: Downton Abbey 3x01 09.22.
  • Magyar premier: Universal Channel: Zsaruvér 3x01 10.20.
  • A Sony berendelte az Amerikai Egyesült Államokban nem túl fényes nézettséget hozó sorozat, a Crossing Lines második évadát. Az európai színészeket is felvonultató széria új, tizenkét részes etapját Franciaországban, a Cseh Köztársaságban, Monte Carlóban és Bulgáriában forgatják.
  • Az A&E elkaszálta a The Glades-t. A négy évados sorozat utósugárzási jogai az RTL Klub-nál vannak, és egy múltkori interjúban Kolosi Péter említette, hogy tervezik a széria bemutatását.
  • Szintén A&E-s hír, hogy a csatorna berendelte a Longmire harmadik évadát.
  • A Veronica Mars készítője és Graham Norris közösen készítenek drámát Victor Hugo A nyomorultak című regénye alapján. A történet szappanoperás lesz (azaz hasonló stílusú mint a Revenge) és egy zseniális ügyvédről szól, aki jogi úton próbálja tisztázni a nevét a korábbi igazságtalan vádak alól.
  • Az HBO szerződést kötött J.J. Abrams cégével és a Warner Bros.-szal, hogy készítsék el az 1973-as film, a Feltámad a vadnyugat sorozatadaptációját. Az első részt Jonathan Nolan (a Person of Interest készítője) írja feleségével Lisa Joy-jal együtt, míg a rendezést Nolan vállalta el. A történet arról szól, hogy a jövőben újfajta nyaralási lehetőséget kínálnak a kikapcsolódni vágyóknak, s abban a korban tölthetik szabadságukat, amelyikben akarják. Egy kisvárosban építik fel a díszleteket és öltöztetik jelmezbe az androidokat, akiket a látogatók akár le is lőhetnek. Azonban a robotok meghibásodnak és életre kelnek.
  • A pletykák szerint az American Idol zsűrijéhez, Jennifer Lopez-hez és Keith Urban-hez Harry Connick Jr. csatlakozik.
  • Interjú: Emilia Clarke (Game of Thrones)
  • Szerep: Bethany Joy Lenz (CSI), Josh Groban (The Crazy Ones), Elias Koteas (Chicago PD), Ben Feldman (The Mindy Project)

Forgatási képek a Kossuthkifliről

 Az m1 új, saját gyártású sorozata, a Fehér Béla azonos című régényéből készülő történelmi komédia forgatásai zajlanak. A helyszínül szolgáló szentendrei Skanzeben, vagy épp a Fóti kastélyban a színészek és a stáb napi tizenhat órát dolgozik, hogy a határidőbe beleférjenek. A rendező az a Rudolf Péter, aki több olyan műsorban is szerepelt, ami a köztelevízióban került képernyőre, valamint több magyar játékfilm is fűződik a nevéhez. A sorozatban szereplő színészek között pedig olyan kíválóságok vannak, mint Kőszegi Ákos, Haumann Péter és Szacsvay László, hogy a fiatal tehetségeket, mint Trokán Nóra vagy Lengyel Tamás, ne is említsem. A regényről nincsenek előismereteim, de sokan dícsérik a Jókai-paródiaként is emlegetett művet. A tovább mögött több forgatási képet nézhettek meg, amik a Kossuthkifli Facebook oldaláról származnak.

KK1.jpg

Tovább a cikk folytatásához.

Nézettség: Munkaügyek - IrReality Show - a második évad

 Az m1 saját gyártású szitkomja - szerintem - nem csak a magyar piacon kiemelkedő. De ez csak egy vélemény. A remek első évad után, amibe bele-belecsúszott unalmas rész, kaptunk egy olyan zseniális második etapot (főleg a 2x19-es rész ütött), ami után elégedetten csettinthettünk, hogy bizony a Munkaügyek - IrReality Show nem csak, hogy jobb, de bizony kiforrott is lett. A karakterek remekül árnyaltak, a színészek első osztályúak, az írók pedig brillíroznak. A nézettség pedig az első évadhoz képest javult. Az első rész se hozott rosszul, de az évad vége felé remek nézőszámot ért el a sorozat. A teljes lakosságban 16%-ot javított az első részhez képest az évadzáró, míg a célközönségnél a finálé nézettsége ugyanezt vizsgálva 0.5%-ot csökkent. A széria felvezetése volt a Fábry, a DTK - D. Tóth Kriszta Show, a Szálka, az Irigy Hónaljmirigy-show és film is. A két országos kereskedelmi csatorna a sorozattal egy műsoridőben filmeket és az Igazságosztó című, Steven Seagal-os, sorozatot adta. A Munkaügyek két ízben is verte az őt felvezető Fábry-t a célközönségnél, ami jó eredménynek számít. A részletes epizódnézettséget a tovább mögött találjátok.

NezMIS.PNG

Teljes lakosság:

Átlag: 193 268 (4.7%)
Maximum: 241 400 (5.7%) (2x22)
Minimum: 150 867 (4.1%) (2x09)

Célközönség:

Átlag: 77 164 (4.3%)
Maximum: 116 998 (7%) (2x05)
Minimum: 47 993 (2.7%) (2x03)

Tovább a cikk folytatásához.

VideóVízió 3. - A Búra alatt

 A TV2 elkezdte promózni az Under The Dome-ot, igaz, először egy sablonos és hektikus ajánlóval, ami több volt mint amatőr. A tovább mögötti videóban két ajánlót láthattok, melyek közül az első egész jó lenne, ha kihagyták volna az én fületem igazán bántó "teljesen elzáródik" szókapcsolatot. A másik ajánló viszont az, amivel először reklámoztak a sorozatot. Nem értem, hogy miért nem fordítanak időt a teaserekre, a szépen és tudatosan felépített reklámkampányra, miért kell egyből eldurrogtatni olyan közhelyeket, mint gyilkosság, titkok, és összevágni a látványos jeleneteket.

ABA.PNG

Tovább a cikk folytatásához.

VideóVízió 1. - Glee

 A Glee ötödik évadához készített a csatorna egy ajánlót. A sorozat több okból is emlegetett volt mostanában, ugyanis a FOX egyszerre rendelte be az ötödik és hatodik évadot. Azonban a másik dolog, amiért hallhattuk a szériát, az egy szerencsétlen eset, ugyanis az egyik főszereplő, Cory Monteith meghalt. Nem tudom, hogy az írók hogyan oldják meg ezt, de nem lehetetlen, mivel a Dallasban is remekül fűzték tovább a történetet a Jockey-t alakító Larry Hagman halál után. Az ajánlót a tovább mögött nézhetitek meg.

Tovább a cikk folytatásához.
süti beállítások módosítása