Június 19-én, kedd este volt az HBO-n a Krypton című sci-fi képregénysorozat hazai szinkron tévépremierje. A széria a talán mindenki által ismert Superman előzménytörténetét meséli el, hiszen arról, mi történt a szuperhős bolygójának, a Krypton pusztulása előtt, nem sok szó esett az eddigi adaptációkban. A sorozat története Superman megszületése előtt két generációval korábban játszódik, a főszerepben Seg-El, a "nagyapa" áll, aki leendő unokáját fenyegető összeesküvés ellen veszi fel a harcot.
Fotó: HBO Magyarország
Szinkronhangok: Krypton (Krypton)
Cameron Cuffe (Seg-El) - Csiby Gergely
Georgina Campbell (Lyta-Zod) - Móga Piroska
Shaun Sipos (Adam Strange) - Klem Viktor
Ann Ogbomo (Jayna-Zod) - Balogh Anna
Aaron Pierre (Dev-Em) - Konfár Erik
Rasmus Hardiker (Kem) - Jéger Zsombor
Wallis Day (Nyssa-Vex) - Nagy Katica
Blake Ritson (Brainiac/Rao hangja) - Makranczi Zalán
Ian McElhinney (Val-El) - Barbinek Péter
Elliot Cowan (Daron-Vex) - Gémes Antos
Colin Salmon (Zod tábornok) - Király Attila
Tipper Seifert-Cleveland (Ona) - Tóth Mira
India Mullen (Sevi) - Mészáros Blanka
Alexis Raben (Rhom) - Kis-Kovács Luca
Hannah Waddingham (Jax-Ur) - Bertalan Ágnes
Andrea Vasiliou (Kol-Da) - Csuha Borbála
Sarah Armstrong (Kiyo) - Andrádi Zsanett
Sonita Henry (Raika) - Mórocz Adrienn
Lukas Loughran (Junra) - Hajdu Tibor
Kim Adis (Anda) - Schmidt Sára
Jennifer Lee Moon (Tai-Un) - Bárány Virág
Patrick Buchanan (Dar-On) - Király Adrián
Beatrice Comins (Anireh) - Murányi Tünde
Faisal Mohammed (Vidar) - Fáncsik Roland
Paula Malcomson (Charys-El) - Söptei Andrea
Gordon Alexander (Quex-Ul) - Bordás János
Rupert Graves (Ter-El) - Epres Attila
Nicholas Witham Mueller (Seg gyerekként) - Szirtes Marcell
Nicholas Prasad (Mal) - Kisfalusi Lehel
David Crowley (Yim-Gar) - Bor László
Asiatu Koroma (Jayna gyerekként) - Vida Sára
Malachi Hallett (Vidar gyerekként) - Ács Balázs
Chris McCurry (Ven) - Szabó Zoltán
Emmanuel Ighodaro (Lor-Zod) - Tokaji Csaba
Christopher Sciueref (Katich) - Mihályfi Balázs
Killian Coyle (Tak) - Király Dániel
Tony Flynn (Ton-Re) - Mészáros Tamás
Shobu Kapoor (Mama Zed) - Koncz-Kiss Anikó
További magyar hangok: Borbély Sándor, Fáncsik Roland, Fehér Dániel, Fehérváry Márton, Fekete Gábor, Gyurin Zsolt, Hám Bertalan, Hannus Zoltán, Hegedűs Miklós, Ligeti Kovács Judit, Lipcsey Colini Borbála, Mentes Júlia, Mesterházy Gyula, Miklós Eponin, Mohácsi Nóra, Nádorfi Krisztina, Pánics Lilla, Sörös Miklós, Suhajda Dániel, Törköly Levente
Főcím: Welker Gábor
Magyar szöveg: Hanák János
Hangmérnök: Farkas László
Vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Stern Dániel
Stúdió: Mafilm Audio