Július 15-én reggel, nem sokkal fél tíz előtt debütál magyar szinkronnal a TV2 műsorán az egy évadot, összesen 13 epizódot megélt amerikai vígjátéksorozat, az Egymás nyakán. A történet középpontjában a Gunn-család élete áll, amit egyszer csak teljesen megváltoztat az, hogy az egykor kirepült gyerekek visszaszállnak a fészekbe. Az együttélést nehezítendő, a nagyszülők nem szándékoznak kiköltözni az így elég szűkössé váló családi otthonból.

A főszereplők közt megtaláljuk a sorozatveterán Patrick Warburtont, akit animációk szinkronhangjaként is ismerhetnek jó páran, ugyanis az ő hangján szól eredetiben a kerekesszékes rendőr, Joe Swanson a Family Guyban. Szitkombeli feleségét A férjem védelmében rajongói jól ismerhetik, hiszen őt Carrie Preston alakítja. A magyar hangok és stábtagok névsorát a Továbbra kattintva találjátok.

Egymás nyakán (Crowded)

Patrick Warburton (Mike) - Sótonyi Gábor
Carrie Preston (Martina) - Czifra Krisztina
Miranda Crosgrove (Shea) - Czető Zsanett
Mia Serafino (Stella) - Kardos Eszter
Stacy Keach (Bob) - Borbiczki Ferenc
Carlease Burke (Alice) - Andresz Kati
Clifford McGhee (Ethan) - Moser Károly

Főcím: Endrédi Máté

Magyar szöveg: Kompaktor Erika, Jánosi Emese
Hangmérnök: Németh Dávid és Gajda Mátyás
Gyártásvezető: Boskó Andrea
Szinkronrendező: Gajda Mátyás
Produkciós vezető: Kovács Anita
Stúdió: Pannonia Dubbing Solutions

Forrás: TV2