Az Archer-rel sokat foglalkozunk (nem érdemtelenül), s ahogy a szinkronbeszámolóból is kiderül nem csak eredeti nyelven zseniális a sorozat. Számomra viszont magyar szinkronnal az igazi, ahogy a legtöbb animációs sorozat is magyarul jön be, és nem azért, mert nem értem a…

Aprics László, a hivatalos sorozatjunkie  2013 augusztusában, egy napfényes szombaton, pár napon belül már másodszor nyitok be a Balog Mix budai szinkronstúdiójának az ajtaján; a lehetőségért köszönetet mondok Komáromi Bencének, a Comedy Central szinkronkoordinátorának. Az…

 Az Archer kétségkívül azon sorozatok közé tartozik, amiknek egyedi stílusa és humora van, rengeteg apró finomsággal. Az első négy részt angolul be is próbáltam, de nem értékeltem jobbra közepesnél, egyszerűen az egész unalmasnak, sivárnak tűnt. Jó, poénok voltak benne,…

 A nézettségi adatokat köszönjük a Comedy Central csapatának!  Az Archer, amiről itt, szinkronjáról pedig itt írtunk, az egyik legnépszerűbb animációs sorozat. A felnőtteknek szóló sorozat humora egyedi, de roppant szórakoztató.  A csatornán aznap az Archer a…

 Az Archer angolul nem jött be, nevettem a poénokon, de a hangulat idegen volt tőlem. Na, viszont magyarul brutálisan tetszik, ehhez meg csak hozzátesz, hogy zseniális szinkronhangokkal dolgoztat a rendező, Aprics László, és szerintem a karaktereket tökéletesen megfogta. Makranczi…

 A Comedy Central mutatja be augusztus hatodikán az egyik legjobbnak vélt animációs sorozatot. Amennyit én láttam belőle tényleg nem rossz, de pár jó poént leszámítva nem szórakoztam annyira rajta. Ízlés kérdése. Az viszont jörömteli, hogy egy újabb olyan sorozatot mutatnak…

 Mi történik akkor, ha vesszük a Star Trek figuráit és díszleteit, valamint az Archer szereplőinek hangját és a kettőt összeépítjük? A videóban ez is kiderül, mondjuk nem árt hozzá kis angol nyelvtudás.

 A Comedy Central az egyik legérdekesebb animációs sorozatot mutatja be Magyarországon. Nem azért érdekes, mert rossz, vagy mert a humora a közönség egy rétegének szórakoztató, hanem a rajzolása, a megvalósítás nem olyan, mint amit mostanában megszoktunk. Olyan, mintha…

 Kedves Archer, most mit mondjak? Komolyan, nem láttam még olyan sorozatot, vagyis nem emlékszem, aminél nézés közben csak néha mosolyodom el, bezzeg mikor vége a résznek és „leülepedett” visszaidézve a poénokat röhögök. A humora biztos, hogy nem a népszerűbb fajta, már…