Múlt hét kedden debütált magyar szinkronnal a 24 testvérsorozata, az Újratöltve (Legacy) alcímet kapó széria a VIASAT6 műsorán. Ennek apropóján ellátogattunk a sorozat magyar változatát készítő szinkronstúdióba, az SDI Media Hungarybe, és belestünk a kulisszák mögé, beszéltünk a szinkront rendező…

NCIS A TV2 műsorán március 2-án debütál az NCIS 14. évada, amely jó pár változást hoz magával. A sorozatból az előző szezon végén kiszállt közkedvelt karaktert, DiNozzot két új szereplővel pótolták, így a magyar változat két új színésszel gazdagodott. Jennifer Esposito (Alex Quinn) magyar hangja a…

Múlt vasárnap került képernyőre a Duna TV műsorán a hajnalban Oscar-díjjal jutalmazott rövidfilm, a Mindenki, és köszönhetően a felfokozott izgalmaknak és magának az akadémiai jelölésnek is, elég szép nézettséget hozott. Az MTVA már a Mindenki előtt is bemutatott több, a Média Mecenatúra…

87. életévében, hosszú betegség után a mai napon távozott az égi színpadra Berek Katalin, a Nemzet Színésze, Jászai Mari-díjas magyar színésznő, érdemes és kiváló művész, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja. A közmédia Berek Katalin munkássága előtt tisztelegve a Dunán műsorra tűzi a Feldobott…

Az RTL Spike tavaly év végén kezdte el sugározni magyar nyelvű adását, és amellett, hogy a krimirajongóknak szép számú csemegével szolgál, elhoztak jó pár újdonságot is. Náluk látható többek között a Sötét árvák és A visszatérők, valamint A galaxis őrzői és a Batman rajzfilmsorozatok új epizódjai…

Március 7-én este mutatja be a TV2 A szultána második évadát, ami a korábbitól eltérően már nem naponta, hanem hetente egyszer jelentkezik majd. A sorozat Törökországban több változáson is keresztül esett; új tévéadóra került, harmadízben is lecserélték a főszereplőt alakító színésznőt és több új…

A múlt héten számoltunk be arról, hogy milyen műsorokkal készül tavasszal a TV2, és hogy azok pontosan mikor is lesznek láthatóak. Nem sokkal az új kínálat indulása, azaz február 27. előtt azonban máris kisebb változtatásra kerül sor. Az egyik új műsor, a Tények elé tervezett magazin, a Ripost…

Május 11-én mutatják be a mozikban a Pacskovszky József rendezésében készült új magyar thrillert, A tökéletes gyilkost. A történet főszereplője Kamenár, a gyilkossági csoport nyomozója, aki lánya halála után teljesen megzuhan, megromlik a házassága, és a gondok, a hétköznapi dolgok elől a munkájába…

Tegnap este mutatták be az HBO-n a Hallmark Channel tavaly indult tévéfilmsorozatát, a Virágbolti rejtélyeket, melyben Kate Collins regényeit dolgozzák fel. A Hallmarkra jellemző idillikus környezetben, már-már a valóságtól elrugaszkodott felnőtt mesevilágot bemutató történet főszereplője egy Abby…

Szinkronnal kezdtük a napot, uzsonnára is kaptunk pár falat magyar hangot, mi más is lehetne a zárás, mint egy újabb szereposztás. Egy nem akármilyen szereposztás. Dezsőffy Rajz Katalin mindig meglep, vagy azzal, mert olyan párosításokat talál ki, amelyek szokatlanok, újak és kísérletezők - mégis…