Március 21-én este mutatta be a Duna A Sacher Szálló című két részes német minisorozat első epizódját. A történet főszereplője Anna Sacher, aki férje halála után az európai rangú Sacher Szálló tulajdonosa lesz. Az épületbe belépve úgy érezheti magát az ember, mintha egy elvarázsolt kastélyba térne…
Március végétől megint új időpontba kerül az Elif - A szeretet útján
A múlt héten derült ki, hogy az RTL Klub ismét átalakítja hétköznap esti műsorkínálatát. A nemrég a Híradó mögé visszahozott Fókusz március végétől ismét a híradás elé kerül, emiatt pedig hamarosan megint új időpontban lesz látható a tévéadón hétköznap délutánonként jelentkező török sorozat, az Elif…
Egyetemi képzés indul a jobb minőségű szinkronfordításért
A következő tanévtől az Eötvös Loránd Tudományegyetem szakfordító és audiovizuális fordító szakirányú továbbképzést indít. Az egyetem Bölcsésztudományi Karának Fordító- és Tolmácsképző Tanszéke a Mafilm Audio szinkronstúdióval együttműködve olyan szakfordítókat és audiovizuális fordítókat szeretne…
Magyarul is bemutatkoznak az Állítólag... új házigazdái
Az Állítólag... az egyik legnépszerűbb tudományos "valóságshow", mely tizenhárom éven keresztül, 2003-tól 2016-ig jelentkezett új adásokkal. Adam Savage és Jamie Hyneman tudományos szakértelme jókedvű kíváncsisággal és találékonysággal párosult a műsorban, melyben a legkülönfélébb mítoszokról,…
Az olvasók döntöttek 2018-ban is: Az 5 legvonzóbb török férfi színész
Vasárnap este lezártuk a második szépségszavazásunkat, melyen arra voltunk kíváncsiak, szerintetek ki a legvonzóbb török színész? A tavaly megrendezett első szavazásunk is nagy siker volt, de az idei minden várakozásunkat felülmúlta, köszönjük a rengeteg voksot és hogy ilyen lelkes figyelemmel…
Tavaszi sorozatdömping az AXN-en
Nem hagyja a Sony, hogy a hirtelen visszatért hó és hideg miatt téli álomba szenderüljenek a nézői. A februárban elindított két premier széria, a SWAT és a MacGyver mellé újabbak érkeznek a tavasszal. Bemutatkozik a Dr. Csont főszereplőjének új sorozata, és elindul a Sony új saját gyártású krimije…
Mennyire ismered a török színészek életkorát? (20.)
Jubileumi, huszadik játékunkhoz érkeztünk. Ebben a kvízben, akárcsak a tizennyolcadikban, ismét azt tesztelhetitek le, mennyire tudjátok egy fotó vagy egy sorozat alapján megítélni a török színészek életkorát. Ezúttal viszont nem azt kérdezzük, a párok közül ki az idősebb, hanem hogy melyikük a…
Szulejmánt emlegetik az RTL Klub vadonatúj sorozatában (videó)
Pár napja jelent meg az RTL Klubon március 31-én, szombat este, A mi kis falunk váltásaként induló új magyar sorozat, A Tanár első előzetese. Nemrég pedig két újabb ajánlót is megjelentetett a tévéadó, az egyikben pedig említést kapott az RTL Klubon már öt éve képernyőn levő török széria, a…
A hónap szinkronja szavazás: 2018. február
Az elmúlt hónapokban rengeteg sorozat versengett A hónap szinkronja címért. Ezért most picit szokatlan lehet, hogy "csak" nyolc széria debütált, ám műfajilag és témaválasztást is tekintve elég színes most is a paletta. Ne feledjétek, ezúttal is a ti kattintásotokon múlik, melyik lesz A hónap legjobb…
Magyarul még nem látott részekkel folytatódik itthon A Grace klinika
Kilenc évadon keresztül az RTL Klubon volt látható idehaza az Egyesült Államokban napjainkban is az egyik legnépszerűbb drámának számító A Grace klinika. A sorozat itthon még nem vetített tizedik évada tavaly tavasszal azonban már a TV2 Csoport kábeladóján, a Prime műsorán debütált. Most pedig egy…
Most hétvégén újra képernyőre tűzi a Feriha első részeit a TV2
Március 6-án indult a TV2-n a befejeződő Bosszú vagy szerelem helyén a Feriha című török sorozat. A szegény családból származó, de többre hivatott lány történetét csakis hétköznap délutánonként követhetik figyelemmel a nézők, ugyanis a tévéadó se éjjel, se délelőtt nem ismétli meg a sorozatot. Azok…
Nagy Ervin kiugrik az ablakon A Tanár első előzetesében
Pár héttel ezelőtt derült ki, hogy A mi kis falunk második évadának befejeztével sem marad hetente jelentkező, hazai készítésű sorozat nélkül az RTL Klub. Elindul ugyanis A Tanár, melynek első epizódja március 31-én, szombaton 20 órától lesz látható.
Fotó: rtl.hu
Nagyon hosszú Konyhafőnökkel megy neki A Piramisnak az RTL Klub
Legutóbb februárban írtunk arról, hogy átalakul az RTL Klub hétköznap esti műsorkínálata. Akkor a Fókusz, mely korábban kikerült a főműsoridőből, visszakerült a Híradó mögé és ott látható jelenleg is. Ez azonban nem sokáig marad így. A múlt héten ugyanis kiderült, hogy március végén indul A…
A mi kis falunk először, Ördög Nóra negyedjére is a legjobb lehet
Ötödik alkalommal adják át a Televíziós Újságírók Díját. A szakújságírók által idén tizenkét kategóriában jutalmazzák a legjobb hazai tévéműsorokat, műsorvezetőket és színésznőket is. Az egyik újdonság, hogy létrehozták a gasztro reality kategóriát.
A mi kis falunk is jelölt (fotó: RTL Klub)
A…
Szinkronhangok: Callboys (Callboys)
Február 11-én mutatta be a FilmBox a belga, fekete humorú sorozat, a Callboys első részét. A történet főhősei dzsigolók, így az ő tesztoszterontól túlfűtött, nem éppen szokványos kalandjaikat követhetjük benne figyelemmel.
