Itt vannak az Apaütők című sorozat magyar hangjai

2015. június 20. - Jasinka Ádám

 A TV2 és a SuperTV2 hétvége délelőttjeit mostanában vígjátéksorozatok színesítik és sorban érkeznek a Magyarországon még be nem mutatott szitkomok. Az egyik ezek közül az újdonságok közül az Apaütők (Guys with Kids) lesz. A TV2-n június 28-án dupla résszel debütáló sorozat három barátról szól, akiknek ugyan különböző a családi állapotuk (elvált vagy házas), mégis mindegyiküknek egyaránt komoly feladatot jelent a gyermeknevelés. Az ezzel járó feladatokat és problémákat sokszor közösen, furcsa módszerekkel próbálják megoldani.

apautokszinkron.JPG

 A sorozat három főszereplője közül Anthony Anderson sokak számára ismerős lehet a Horrora akadva filmekből, de nem csak őt, hanem a stáb nagy részét is láthattuk már tévében vagy moziban. Az Apaütők sajnos egy évados kasza és csak tizenhét epizód készült belőle.

Apaütők (Guys with Kids)

Anthony Anderson - Hamvas Dániel
Jesse Bradford - Harcsik Róbert
Zack Cregger - Szűcs Péter Pál
Phil Idrissi - Albert Péter
Marleik Walker - Berecz Kristóf Uwe
Erinn Hayes - Bognár Anna
Ernie Hudson - Forgács Gábor
Brian Posehn - Garamszegi Gábor
Alex McKenna - Hábermann Lívia
Tempestt Bledsoe - Kokas Piroska
Jamie-Lynn Sigler - Réti Adrienn
Marissa Jaret Winokur - Semjén Nóra
Brian Mganga - Straub Martin
Brian Huskey - Szabó Endre
Mykayla Sohn - Szűcs Anna
Kareem Abdul-Jabbar - Varga Tamás

Szinkronrendező: Tomasevics Zorka
Magyar szöveg: Gyenes István, Terbócs Nóra
Hangmérnök: Kis Pál
Gyártásvezető: Farsang Csilla
Főcímfelolvasó: Dányi Krisztián
Stúdió: Subway

A kép forrása: TV2 Sajtószoba

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása