Múlt vasárnap mutatta be a Duna TV a Rosa, az esküvőszervező című német minisorozat első részét, amely hosszát tekintve felért egy filmmel, hiszen közel másfél órás volt. Az összesen négy epizódból álló sorozat első epizódjai 2015-ben, míg a folytatás tavaly került képernyőre Németországban. Hozzánk egyelőre biztosan csak az első kettő ér el, de nincs kizárva, hogy a 2016-os részeket is adásba tűzi a közmédia.
Az egészen meglepő, hogy bár rövidke sorozatról van szó, így eldugják, és vasárnap délutánonként vetítik le a láthatóan filmes igényességgel készült, nem csak habos-babos, hanem komoly mondanivalóval rendelkező német szériát. Ami ráadásul nem csak ezért, hanem bizony a magyar változata miatt is megérdemelné a főműsoridőt. Ruttkay Laura ugyanis nagyszerű, és ez a saját életével, láthatóan önmagával is elégedetlen, picit a depresszió jeleit is mutató hölgy életre kel a hangjával. A Pócsik Ildikó rendezte szinkron magyar hangjainak és a stáb névsorát a TOVÁBB-ra kattintva találjátok.
Rosa, az esküvőszervező (Einfach Rosa)
Alexandra Neldel (Rosa) - Ruttkay Laura
Sara Fazilat (Meral) - Nádasi Veronika
Petra Kelling (Rosa édesanyja) - Szabó Éva
Alissa Jung (Michelle) - F. Nagy Eszter
Oliver Bootz (Frank) - Szatmári Attila
Antonie Lawrenz (Lilli) - Gyarmati Laura
Pierre Kiwitt (Sam) - Czvetkó Sándor
Ilja Richter (Theologe) - Bácskai János
Janek Rieke (Mark) - Holl Nándor
Pearl Thusi (Nandi) - Németh Borbála
Sandi Schultz (Jamila) - Kovács Nóra
Ursela Monn (Inge) - Molnár Zsuzsa
Hansjürgen Hürrig (Johann) - Papp János
Naima Sebe (Mara) - Lipcsey Borbála
További magyar hangok: Király Adrián, Horváth Gergely, Csuha Lajos, Vári Attila, Csizmadia Gabriella, Hegedűs Miklós
Magyar szöveg: Sipos-Lánc Brigitta
Szerkesztő: Virág Anita
Hangmérnök és vágó: Csomár Zoltán és Soltész Márton
Produkciós asszisztens: Fodor Eszter
Szinkronrendező: Pócsik Ildikó
Produkciós vezető: Ambrus Zsuzsa
Stúdió: Mahir Szinkron
Fotó: MTVA Filmfőszerkesztőség
