Az olvasók döntöttek 2018-ban is: A 10 legjobb török sorozat

2018. június 01. - Jasinka Ádám

Május közepétől a hónap utolsó napján éjfélig vártuk a szavazatokat, hogy idén is kihirdethessük, melyek az olvasók szerint a legjobb török sorozatok. A tavalyi évhez képest két dolog is megváltozott: új szavazórendszert használtunk és csak a Magyarországon eddig bemutatott, szám szerint 23 török…

Tovább a cikk folytatásához.

Izaura felszabadultan szárnyal - Retró és török sorozatok csábítják a nézőket

A TV2 Csoport kábelportfólió-bővítésének második állomása volt a 2016 augusztusában elindított Izaura TV. A tévéadó, amely a romantikus sorozatok kedvelőinek kínál színes válogatást, a Mozi+ mellett a portfólió egyik legnézettebb kábelcsatornája lett köszönhetően a klasszikus telenovelláknak, és a…

Tovább a cikk folytatásához.

Kiderült, mikor ér véget a Piszkos pénz, tiszta szerelem

Decemberben finálézott a Megtört szívek, és nemsokára egy újabb török szériától kell elköszönniük a tévénézőknek. Ma derült ki, hogy a minden hétköznap este látható Piszkos pénz, tiszta szerelem 164 epizód után hazánkban mikor is ér véget. A sorozatot az elmúlt hetekben részről részre több mint 160…

Tovább a cikk folytatásához.

Piszkos húzások, remek magyar hangpárok

Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Ask) szinkronkritika

A nyár közepén került először képernyőre hazánkban a "Piszkos pénz, tiszta szerelem", mely pár hét alatt a nézők kedvence lett. Ma már részről részre több mint százezren követik figyelemmel az Izaurán, egy kábelcsatornán a rendkívül izgalmas, akcióban és mesteri magyar hangokban gazdag török sorozat…

Tovább a cikk folytatásához.

Nikas Dániel: Az első rendezésemmel egyből a mély vízbe dobtak

Nikas Dániel talán a legfiatalabb magyar szinkronrendező. Színjátszó csoportból amatőr, házi szinkronos videókon keresztül jutott el nagyon rövid idő alatt mára oda, hogy roppant nagy megbecsülésnek örvendő és elismert színművészeket instruálhat a stúdiókban. Az utóbbi időből olyan sorozatszinkronok…

Tovább a cikk folytatásához.

Török sorozat miatt erősödik a TV2 egyik kábelcsatornája

A minap érkezett először nézettségi adat a nem országos lefedettségű adón vetített török sorozathoz, a Piszkos pénz, tiszta szerelemhez. Múlt kedden közel 90 ezren figyelték a szövevényes szerelmi és bűnügyi szálak alakulását és ennek köszönhetően ez a széria lett előző héten az Izaura TV…

Tovább a cikk folytatásához.

"Azon fogok csodálkozni, ha ezek után nem vele álmodom majd"

Beszámoló a Piszkos pénz, tiszta szerelem szinkronforgatásáról

Gyönyörű környezet, fordulatos történetek, szép és nem utolsó sorban tehetséges színészek jellemzik a török szériákat. A hazai tévécsatornák pedig egymás után mutatják be őket. A legújabb premier az Izaura TV-n hétköznap esténként 8 órától látható Piszkos pénz, tiszta szerelem, mely egy szövevényes,…

Tovább a cikk folytatásához.

Bemutatjuk a Piszkos pénz, tiszta szerelem főszereplőit

Július 3-án, este 8 órakor debütál magyar szinkronnal az Izaura TV műsorán a Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Ask). A sorozat története két, egymást nem ismerő emberről szól, akiket egy tragédia hoz napról napra egyre közelebb. Ömer (Engin Akyürek) élete a lehető legjobban alakul, munkáját…

Tovább a cikk folytatásához.

Megvan, mikor debütál idehaza a Fatmagül sztárjának sorozata

A következő, hazánkban bemutatkozó török széria a Tuba Büyüküstün (Egy ellopott élet) és Engin Akyürek (Fatmagül) főszereplésével készült Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Aşk) lesz. A Törökországban 2014 és 2015 között vetített sorozat legelső része július 3-án, 20 órakor debütál magyar…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Aşk)

Nem tudok másra gondolni, mint hogy ilyen, amikor az elsőre kitalált, álomszereposztás valósággá válik. Idén már több olyan sorozatszinkron is készült, ami meglepetéssel szolgált. Vagy azért, mert sikerült megszerezni hozzá azokat a színészeket is, akik ritkán szinkronizálnak,…

Tovább a cikk folytatásához.