Szinkroninfó: Ki vagy, doki?, CSI: Cyber helyszínelők és Ash vs. Evil Dead

2016. november 30. - Jasinka Ádám

Ki vagy, doki? Az ünnepi időszakban, mintegy karácsonyi ajándékként érkezik meg magyar szinkronnal elég hosszú kihagyás után a brit kultikus scifisorozat, a Ki vagy, doki? folytatása a hazai képernyőkre. A 2014-ben bemutatkozott, sorban 12. Doktor még nem volt hallható magyar nyelven, ezért is…

Tovább a cikk folytatásához.

Backdoor pilot - Sorozatszinkron a befutás előtt

 A minap a Facebookon elbeszélgettünk páran a CSI: Cyber helyszínelők magyar változata kapcsán nem csak arról, hogy egy sok évadon át képernyőn levő sorozat mennyire határozhatja meg egy színész magyar hangját, hanem arról is, hogy egy mára ikonikussá, netán…

Tovább a cikk folytatásához.

Itt vannak a CSI: Cyber helyszínelők című sorozat magyar hangjai

 Az AXN-en novemberben debütált egy különleges, zsenikből álló csapat munkáját nyomon követő széria, a Skorpió - Agymenők akcióban, melynek köszönhetően egy kissé már belekóstolhattunk a kiber világban zajló támadásokba és azok kivédésbe. A héten, pontosabban december…

Tovább a cikk folytatásához.

Brutális mennyiségű premier érkezik az AXN-re

 A kisebb kábelcsatornák - a VIASAT-adók kivételével - úgy látszik, hogy a nagy durranásaikat, a premier tartalmaikat az ősz második felére időzítik és nem játsszák ki már szeptemberben az összes kártyájukat. Láthatjuk, hogy a FOX-on októberben indul be a sorozatfutam, amely…

Tovább a cikk folytatásához.