Szinkronhangok: Szerelemre várva (Hayatimin Aski)

2018. július 03. - Jasinka Ádám

Július 20-án, pénteken 18 órakor, a Sony Maxon láthatja a közönség hazánkban először a Szerelemre várva című könnyed török sorozatot. A történet központi alakja Gökce (Hande Dogandemir), egy fiatal, harmincas éveiben járó, egyedülálló nő, aki reklámszakemberként dolgozik Isztambulban, és akinek lassan már minden barátja és családtagja megtalálta az igazit, a nagy szerelmet. Gökce is szerelmes, csak éppen főnökébe, aki viszont rá sem hederít.

szerelemre_varva_szinkron2.jpg

A magyar változat egyik érdekessége, hogy A bosszú után Zafer Algöz hangja ismét Katona Zoltán lesz.

Szerelemre várva (Hayatimin Aski)

Hande Dogandemir (Gökce) - Sipos Eszter Anna
Serkan Cayoglu (Demir) - Szatory Dávid
Berk Hakman (Kaan) - Szabó Máté
Zeynep Eronat (Rezzan) - Kovács Nóra
Zafer Algöz (Hikmet) - Katona Zoltán
Avni Yalcin (Hulusi) - Németh Gábor
Seda Turkmen (Sema) - Gyöngy Zsuzsa
Deniz Barut (Eylem) - Lamboni Anna
Gizem Terzi (Nilay) - Gulás Fanni
Murat Parasayar (Rahmi) - Seder Gábor
Yonca Evcimik (Yonca) - Farkasinszky Edit
Emre Yetim (Emre) - Renácz Zoltán
Ilay Erkök (Szezen) - Csifó Dorina

Magyar szöveg: Pozsgai Rita és Szász Andrea
Gyártásvezető: Gazdik Katalin
Hangmérnök: Nikodém Norbert
Szinkronrendező: Bartucz Attila
Produkciós vezető: Balog Gábor
Stúdió: Balog Mix

Forrás: Sony

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.