Szinkronhangok: Képmás (Counterpart)

2018. március 10. - Jasinka Ádám

Február 16-án este mutatta be magyar nyelven az HBO az Oscar-díjas J.K. Simmons főszereplésével készült kémdrámát, a Képmás című sorozatot. A történet főszereplője Howard Silk, az ENSZ kémügynökségének egyik alkalmazottja, aki rájön, hogy a szervezet már régóta felfedezett egy átjárót a párhuzamos világba. Silk nyomozni kezd, és hamar rájön, hogy egy emberben bízhat, méghozzá másik világbeli alteregójában.

kepmas_szinkron.jpg

Képmás (Counterpart)

J.K. Simmons (Howard) - Barbinek Péter
Olivia Williams (Emily) - Bertalan Ágnes
Harry Lloyd (Quayle) - Szatory Dávid
Ulrich Thomsen (Aldrich) - Kőszegi Ákos
Jamie Bamber (Eric) - Zámbori Soma
Stephen Rea (Alexander) - Harmath Imre
Nicholas Pinnock (Ian) - Maday Gábor
Sara Serraiocco (Nadia) - Andrusko Marcella
Guy Burnet (Lambert) - Fehér Tibor
Richard Schiff (Fancher) - Várkonyi András

Magyar szöveg: Petőcz István
Hangmérnök és vágó: Schupkégel Sándor
Gyártásvezető: Bogdán Anikó
Szinkronrendező: Kertész Andrea
Produkciós vezető: Jávor Barbara
Stúdió: Direct Dub Studios

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.