Szinkronhangok: A vád tanúja (Witness for the Prosecution)

2017. december 22. - Jasinka Ádám

December 23-án 20 órától mutatja be az HBO az egyik legújabb Agatha Christie-adaptációt, A vád tanúja című két részes minisorozatot, melyből mindkét epizód képernyőre is kerül a premier napján. A történet 1920-ban, Londonban játszódik, a középpontban egy vélhetően nyereségvágyból elkövetett, szörnyű, a közvéleményt felkavaró bűneset és a bírósági eljárás áll.

avadtanuja_szinkron.jpg

A vád tanúja (Witness for the Prosecution)

Billy Howle (Leonard) - Varju Kálmán
Kim Cattrall (Emily) - Kisfalvi Krisztina
Monica Dolan (Janet) - Söptei Andrea
Andrea Riseborough (Romaine) - Dobó Enikő
Toby Jones (John) - Gyabronka József
Robert East (Parris bíró) - Várkonyi András
David Haig (Sir Carter) - Fazekas István
Paul Ready (Tripp) - Dévai Balázs
Carla Langley (Dora) - Gáspár Kata
Dorian Lough (Breem nyomozó) - Gémes Antos
Ted Robbins (Bernie) - Tóth Zoltán
Miranda Nolan (Christine) - Tarr Judit
Tim McMullan (Sir Meredith) - Kaszás Gergő
Hayley Carmichael (Alice) - Kiss Mari
Adam Jowett (törvényszolga) - Ágoston Péter
Andrew Havill (Clifford) - Dunai Tamás
Nick Sampson (Parslow) - Vida Péter
További magyar hangok: Bárány Virág, Bartók László, Cs. Németh Lajos, Hábermann Lívia, Hannus Zoltán, Hegedűs Miklós, Kis-Kovács Luca, Lovas Dániel, Németh Attila, Pájer Alma, Suhajda Dániel, Tóth Zoltán, Törtei Tünde

Főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Tóth Róbert
Hangmérnök: Kiss István
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Majoros Eszter
Stúdió: Mafilm Audio

Forrás: HBO

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.