Szinkronhangok: Hosszú út hazáig (The Long Road Home)

2017. november 05. - Jasinka Ádám

Egyszerre két csatornán, a FOX-on és a NatGeo-n is elindul este 9 órakor az iraki háború legsötétebb napjait bemutató sorozat, a Hosszú út hazáig.

hosszuuthazaigszinkron.jpg

A nemzetközi hírű újságíró, Martha Raddatz bestsellere alapján készített nyolc részes széria a háborúban harcoló katonák és otthon maradt családtagjaik szemén keresztül láttatja mindazt a szörnyűséget, amit át kellett élniük. A sorozatban két fronton zajlik a háború: egyrészt látjuk a harcoló katonákat, másrészt az otthon, az eseményeket a tévében követő családtagokat, akik azt találgatják, vajon él-e még a fiúk, férjük, édesapjuk.

Hosszú út hazáig (The Long Road Home)

Michael Kelly (Gary Volesky) - Rosta Sándor
Jason Ritter (Troy Denomy) - Gacsal Ádám
Kate Bosworth (Gina Denomy) - Orosz Anna
E.J. Bonilla (Shane Aguero) - Kisfalusi Lehel
Jon Beavers (Eric Bourquin) - Posta Victor
Noel Fisher (Tomas Young) - Bergendi Áron
Darius Homayoun (Jassim Al-Lani) - Hamvas Dániel
Sarah Wayne Callies (Leann Volesky) - Urbán Andrea
Jeremy Sisto (Robert Miltenberger) - Berzsenyi Zoltán
Karina Ortiz (Lupita Garza) - Kiss Virág
Ian Quinlan (Robert Arsiaga) - Molnár Levente
Chris Florence (Dexter Jordan) - Csík Csaba Krisztián
Patrick Schwarzenegger (Ben Hayhurst) - Seder Gábor
Mike Davis (Dylan Randazzo) - Hám Bertalan
Joshua Brennan (Jackson) - Király Adrián
Joey Luthman (Jonathan Riddell) - Berzsenyi Benedek
Ezekiel Z. Swinford (Matt Fisk) - Orosz Gergely
Kenny Leu (Eddie Chen) - Szalay Csongor
Josh Cavazos (Spicer) - Fehérvári Márton
Ian Pala (Weibley) - Makray Gábor
Joshua Phipps (Hiller) - Fekete Zoltán
Devyn Placide (Perry) - Szűcs Péter Pál
Roland Buck III (Rafael Martin) - Baráth István
Katherine Willis (Cathy Smith) - Mohácsi Nóra
David DeLao (Pena káplán) - Törköly Levente
Brayden Scott (Alex Volesky) - Straub Martin

Magyar szöveg: Szalkai Lőrincz Ágnes
Hangmérnök: Cs. Németh Bálint
Gyártásvezető: Masoll Ildikó
Szinkronrendező: Berzsenyi Zoltán
Stúdió: Masterfilm Digital

Fotó: FOX

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.