Bemutatjuk a Piszkos pénz, tiszta szerelem főszereplőit

2017. június 23. - Jasinka Ádám

Július 3-án, este 8 órakor debütál magyar szinkronnal az Izaura TV műsorán a Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Ask). A sorozat története két, egymást nem ismerő emberről szól, akiket egy tragédia hoz napról napra egyre közelebb. Ömer (Engin Akyürek) élete a lehető legjobban alakul, munkáját…

Tovább

Megvan, mikor debütál idehaza a Fatmagül sztárjának sorozata

A következő, hazánkban bemutatkozó török széria a Tuba Büyüküstün (Egy ellopott élet) és Engin Akyürek (Fatmagül) főszereplésével készült Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Aşk) lesz. A Törökországban 2014 és 2015 között vetített sorozat legelső része július 3-án, 20 órakor debütál magyar…

Tovább

Szinkronhangok: Tiltott szerelem (Aşk-ı Memnu)

Öt évvel ezelőtt, 2012 februárjában indult a TV2 műsorán Beren Saat és Kivanc Tatlitug közös sorozata, a Tiltott szerelem. Nem túlzás azt állítani, hogy nézők tömegét ültette a képernyők elég az azóta hihetetlen népszerűségre szert tevő színészpáros. A Tiltott szerelem, amely több mint fél évig volt…

Tovább

Széles Tamás: Szulejmán volt a korabeli Superman

Széles Tamás hangját ismerhetjük krimiből, komoly vagy éppen szappanosabb drámából, vígjátéksorozatból, science fictionből, röviden, minden műfajú sorozatból és filmből. A leghosszabb szinkronmunkái közé tartozik jelenleg az idehaza 2007 óta látható Dr. Csont, a 2013-ban…

Tovább

Az olvasók döntöttek: A 10 legjobb török sorozat

Miután megkérdeztünk titeket, kedves olvasóinkat, hogy ki szerintetek a legsármosabb török színész és ki a legszebb török színésznő, adta magát, hogy annak is utánajárjunk, melyik lehet a legjobb török széria. Ezen a szavazáson nagy előnnyel indultak a magyar szinkronnal vetített produkciók, de jó…

Tovább

Szinkronhangok: Piszkos pénz, tiszta szerelem (Kara Para Aşk)

Nem tudok másra gondolni, mint hogy ilyen, amikor az elsőre kitalált, álomszereposztás valósággá válik. Idén már több olyan sorozatszinkron is készült, ami meglepetéssel szolgált. Vagy azért, mert sikerült megszerezni hozzá azokat a színészeket is, akik ritkán szinkronizálnak,…

Tovább

Új török sorozat debütál Magyarországon

A TV2 Csoportnál van jelenleg a legtöbb török sorozat. A főadón két heti, és egy napi vetítésű széria látható, melyek közül a Megtört szívektől és a Fatmagültől pár hónap múlva elköszönhetnek majd a tévézők, ugyanis hamarosan véget érnek. Az IzauraTV-n pedig most két sorozat, A szultána és Az…

Tovább

Már tudjuk, mikor ér véget idehaza Beren Saat sorozata

A közkedvelt török színésznő, Beren Saat, akit ti nemrég a második legszebb török színésznőnek választottatok, jelenleg két sorozatban is látható itthon. A TV2-n a múlt héten kezdett a főszereplésével készült Fatmagül második évada, és vélhetően jó pár hónapig még adásban is marad. A másik, az AXN…

Tovább

Megtudtuk, mikor érkezik a Duna TV sorozatának folytatása

2017. április 21. - Jasinka Ádám

A múlt héten írtuk meg, hogy különleges módon, a munka ünnepén tartott szünnap miatt szombaton kerül képernyőre a Dunán a Végtelen szerelem (Kara Sevda) első évadának utolsó része. A finálé azonban nem csak attól lesz különleges, hogy hétvégén sugározzák majd, hanem azért is, mert jóval hosszabb…

Tovább

Rekordhosszú résszel, hétvégén finálézik majd a Végtelen szerelem

2017. április 14. - Jasinka Ádám

Tavaly ősszel, november 24-én mutatta be a Duna a legújabb török sorozatának, a Végtelen szerelem első részét. A premier óta folyamatosan képernyőn levő szériát az elmúlt egy hónapban részről részre közel 400 ezer tévénéző követte és követi továbbra is. Hamarosan…

Tovább

Szinkronhangok: A bosszú (Intikam)

2017. március 23. - Jasinka Ádám

Pont a múlt héten számolhattunk be arról, hogy április közepétől egy újabb olyan török sorozat debütál majd hazánkban, melynek Beren Saat a főszereplője. Így A szultána első évada és a Fatmagül után igazán jól járnak azok a nézők, akik szeretik Saat játékát és munkásságát. Ezt az új sorozatot…

Tovább

Érkezik A bosszú, Beren Saat újabb sorozata

2017. március 16. - Jasinka Ádám

Beren Saat az egyik legkedveltebb török színésznő, és ezt mi sem bizonyítja jobban mint hogy a vele készült sorozatok idehaza is a legnézettebbek közé tartoznak. Pár hete ért véget A szultána első évada, és mivel az új részekben a főszereplőnőt, Kösemet már nem Saat alakítja, így a török színésznőt…

Tovább

Ismét vágnak egyet A szultánán

Elég kalandosan alakul A szultána sorsa hazánkban. Az első tervek még arról szóltak, hogy a premier nyár végén lesz, és kedd esténként kapjuk majd a friss epizódokat. A premiert azonban eltolták, a keddi adásnap viszont megmaradt, és 2016. szeptember 13-án, késő este, a Star Academy felvezetésével…

Tovább

Törökök és rajzfilmek uralják majd a TV2 délutánjait

A TV2 a délutánok királya már elég régóta. Hétköznap a latin-amerikai és török sorozatokkal olyan biztos bázisra tettek szert, amelyre lehet és érdemes is építeni. Hétvégente ritkán volt szerencséjük, de ez hamarosan megváltozhat. E héttől ugyanis egy török sorozattal mennek neki a Duna…

Tovább