Visszatér a múlt a magyar tévécsatornákra

2017. augusztus 09. - Jasinka Ádám

Az már július végén kiderült, hogy a legkülönfélébb romantikus sorozatokat vetítő tévécsatorna, az Izaura TV az egyik talán legismertebb figura, Esmeralda történetével gazdagodik. Azt azonban talán kevesen gondolták, hogy nem csak ez a népszerű telenovella, hanem több másik is visszatér a múltból a…

Tovább a cikk folytatásához.

"Külön meg kell emlékezni a ritkán hallott jó szinkronról" - Szinkronlapszemle (2)

2016. október 19. - Jasinka Ádám

 A Szinkronlapszemle első részében az 1949 és 1953 közötti lapokból szemezgettem, és bár most ugrok egy picit és az 1955 és 1960 között megjelent írott sajtó cikkeiből hozok nektek pár szinkronos szemelvényt, ígérem, hogy korábbi írásokkal is jövök majd a későbbiekben. Míg az első lapszemlében…

Tovább a cikk folytatásához.

"Jövőre felépül hazánk első szinkron-filmgyára" - Szinkronlapszemle (1)

2016. október 09. - Jasinka Ádám

 Amióta elkezdtem komolyabban is foglalkozni a magyar szinkronnal és egyre több interjút készítek a szakmában már akár több évtizede is dolgozó emberekkel, egyre jobban elkezdett foglalkoztatni az, milyen is lehetett a régi idők szinkronja, így nekiláttam a régi képek, videók és cikkek…

Tovább a cikk folytatásához.