Nem ritka, hogy egy-egy sorozatra több hazai tévéadó is lecsap, és az sem, hogy emiatt több magyar változat is készül ugyanahhoz a produkcióhoz. Az azonban tényleg ritka, hogy ugyanazt a szériát két különböző tévéadó egymáshoz ilyen közel mutassa be hazánkban.
November 20-án teszi elérhetővé az…
Szinkronhangok: Farkasok között (Wolf Hall)
Tavaly decemberben mutatták be hazánkban a Farkasbőrben című sorozatot a FilmBox Premium műsorán és több mint fél évvel később most újra képernyőre tűzik, de ezúttal már nem náluk, hanem a Viasat Historyn lesz látható, ráadásul teljesen új magyar szinkronnal és vadonatúj címmel.
A sorozathoz…
A leghírhedtebb gyilkosságokról szóló sorozat debütál hazánkban
Két, igencsak kedvelt témát ötvöz a hazánkban július végén bemutatkozó új történelmi sorozat. Betekintést nyerhetünk a királyi családok fényűző életébe, és megismerhetjük a hatását és vélt, vagy valós indítékait a leghírhedtebb királygyilkosságoknak.
A Viasat Historyn július 27-én este 9 órakor…
Szinkronhangok: Egy fiatal orvos feljegyzései (A Young Doctor's Notebook)
Az Egyesült Királyságban 2012 decemberében mutatták be a Sky művészetközpontú adóján a Mihail Bulgakov azonos című novellagyűjteményéből forgatott A Young Doctor's Notebook című sorozatot. A történet érdekessége, hogy egy fő karaktere van, de őt két idősíkon, különböző életkorában láthatjuk, így két…
Ők lesznek a Száműzetés című sorozat magyar hangjai
A minap nagy meglepetés ért, ugyanis belebotlottam abba az infóba, hogy a sok dokumentumsorozat mellett a Viasat History május 1-jén bemutat egy picit (vagy talán nagyon is?) fikciós, történelmi szériát. A XVIII. században játszódó brit sorozat főszereplői tolvajok, rablók és utcalányok, akiket…
