Itt vannak a Tiszta szívvel című sorozat magyar hangjai

2016. november 02. - Jasinka Ádám

Az augusztus közepén indult Izaura TV kínálata november 9-től egy újabb telenovellával, mégpedig a 2003-ban készült Amor Real című alkotással bővül. A magyarul Tiszta szívvel címet kapó sorozat története a 19. században játszódik, és egy igen kalandos és csavaros szerelmi sokszög kellős közepébe…

Tovább

Ők lesznek a Backstrom nyomozó című sorozat magyar hangjai

 Túlsúlyos, goromba, lobbanékony. Ezekkel jellemzik a Dr. Csontot megalkotó Hart Hanson tavaly indult új szériájának, a sajnos csak egy szezont megélt Backstrom nyomozó címszereplőjét. Everett Backstrom, Wallanderhez hasonlóan svéd gyökerekkel rendelkezik, ugyanis mindkettejüket egy-egy skandináv…

Tovább

Ők lesznek az Éld az életem! című sorozat magyar hangjai

 Az Izaura TV negyedik új produkciója az augusztus 15-én bemutatkozó, majd hétköznap délutánonként jelentkező Éld az életem! című telenovella lesz, melynek főszereplőjét (főszereplőit) alakító Eugenio Sillert a latin-amerikai produkciók rajongói szerintem már nagyon jól ismernek. A mexikói…

Tovább

Ők lesznek a Tyrant - A vér kötelez című sorozat magyar hangjai

 A TV2-nél ha szándékos volt, ha véletlen, de sikerül közel egymás után két hasonló, terroristás, részben arab nyelvű területen játszódó történetet bemutatniuk, ráadásul annyival megbolondítva az egészet, hogy nem csak a téma, hanem a főszereplők magyar hangja is közös. A túlélés ára után ugyanis a…

Tovább

A 2015-ös év tíz legjobb sorozatszinkronja

 A fantasztikus színészi teljesítmények után - melyet hölgyektől és uraktól egyaránt hallhattunk - rangsorba szedtem azt is, hogy szerintem mely - televízióban hallható - magyar változatok voltak idén a kiemelkedőek és a lenyűgözően élvezetesek. A 2015-ben hazánkban…

Tovább

Ők lesznek a Hűtlen vágyak című sorozat magyar hangjai

 A TV2 november elején egy újdonságot vet majd be a főműsoridőben, ugyanis hozzájuk érkezik az amerikai USA Network drámája, a Hűtlen vágyak (Satisfaction). A sorozatnak vélhetően azonban nem lesz majd egyszerű dolga, hiszen ha bejönnek a számításaink, akkor pont a Keresem a…

Tovább

Itt vannak az Ügynöklista című sorozat magyar hangjai

 A TV2 lesz úgy látszik a két országos kereskedelmi tévéadó közül az, amelyik ebben az őszi szezonban megpróbálkozik az új, külföldi sorozatokkal, ami csak azért érdekes, mert a nyár végéig az volt a jellemző, hogy a premier szériák, új évadok inkább a TV2 Csoport kábeles…

Tovább

Itt vannak Az ősi prófécia című sorozat magyar hangjai

 A TV2-n idén kora ősszel két új sorozat is bemutatkozik; az egyik a "csak" csatornapremier A titkok könyvtára, a másik pedig egy misztikus, összeesküvéses kaland, Az ősi prófécia lesz. Ez utóbbi főként azért is érdekes, mivel habár van benne nyomozás és dráma is, mégis…

Tovább