Szinkronhangok: Versailles (Versailles)

2018. január 21. - Jasinka Ádám

Január 3-án, szerda este indult az Epic Drama műsorán a francia-kanadai-angol-amerikai koprodukcióban készült történelmi széria, a Versailles első epizódját. A kosztümös sorozat a Napkirály, XIV. Lajos uralkodása idején játszódik, és az események az udvartartás élete körül zajlanak. Érdekesség, hogy…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Marvel's Runaways (Marvel's Runaways)

Január 16-án, kedden 21 órakor indult a VIASAT3 műsorán a legújabb Marvel sorozat, a Runaways. A sorozat nem feltétlenül nevezhető tipikus szuperhősös produkciónak. A történet főszereplője hat tini, akik egy véletlen során rájönnek arra, hogy a szüleik nem csak az ő szemükben gonoszak, hanem…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Lőpor (Gunpowder)

Január 15-én este mutatta be a hazai HBO a Trónok harcával Havas Jonként ismertté váló Kit Harington főszereplésével készült három részes brit történelmi minisorozat, a Lőpor első epizódját. A történet a 17. század elején, Londonban játszódik, a főszereplő pedig Robert Catesby, egy nemesember, aki a…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Veszett paradicsom (Mad Dogs)

Decemberben került be az HBO GO kínálatába a Veszett paradicsom című brit pszichothriller mind a négy évada. A történet egy baráti társaságról szól, akik elutaznak, hogy meglátogassák régóta Mallorcán élő régi barátjukat, Alvot. Alvo mindegyikőjüktől megkérdezi, mire jutottak eddig az életükben, és…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Rosszkor, rossz helyen (The Wrong Mans)

Decemberben került fel az HBO GO kínálatába a Rosszkor, rossz helyen című brit krimi-vígjátéksorozat, melyben főhőseink - egy megyei tanács hivatalnoka és az irodai postát - szerencsétlen véletlenek sorát követően egyre mélyebbre merülnek a mocskos ügyekben, és egy pont után már egyikük számára…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: A falu (The Village)

2017. december 28. - Jasinka Ádám

December 14-én indult és az Epic Drama egyik első premier tartalma volt A falu című brit drámasorozat. Az események fő helyszíne egy falu, a cselekmény pedig az első világháború elején indul. Mindezt egy idős férfi szemén keresztül látjuk, miközben a visszaemlékezések során megismerjük saját,…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Oxfordi gyilkosságok (Endeavour)

2017. december 27. - Jasinka Ádám

December 14-én debütált az újonnan indult tévécsatorna, az Epic Drama műsorán az Oxfordi gyilkosságok című brit krimisorozat. A történet az 1960-as években játszódik, a középpontban a fiatal, újonc rendőrrel Endeavour Morse-szal. Morse alakja hazánkban talán kevésbé ismert, már csak azért is, mert…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Jobb idők (Better Things)

2017. december 23. - Jasinka Ádám

December 23-án, szombat 11 órakor debütált dupla résszel az HBO3 műsorán a Jobb idők, melynek főszereplője egy egyedülálló színésznő, aki három lányával az oldalán próbál boldogulni, a munka és a gyereknevelés mellett élni saját életét. A keserédes vígjátéksorozat főszereplőjét a Kaliforgiából is…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Szeplőtelen Jane (Jane the Virgin)

2017. december 21. - Jasinka Ádám

Január 2-án, 18.05-kor debütál a VIASAT3 műsorán a Szeplőtelen Jane, mely minden hétköznap este új részekkel lesz majd látható januártól. A történet főszereplője egy 25 éves lány, aki gyerekként ígéretet tesz arra, hogy amíg oltár elé nem vezetik, megőrzi szüzességét. Egy rutin nőgyógyászati…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Kurtizánok kora (Harlots)

2017. december 20. - Jasinka Ádám

December 14-én debütált az Epic Drama műsorán a Kurtizánok kora című drámasorozat, aminek a története a korabeli Londonban játszódik, a főszereplői pedig olyan nők, akik a testükből élnek. A főhős Margaret Wells, akinek bordélyháza az angol főváros egy elnyomott környékén működik, de ő nem elégszik…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Jóapátok (Man with a Plan)

2017. december 19. - Jasinka Ádám

Január 2-án, 19.00-kor indul a VIASAT3 műsorán a Jóbarátok és a Sikersorozat című komédiákból is ismert Matt LeBlanc főszereplésével készült vígjátéksorozat, a Jóapátok. A zseniális, játékos magyar címet sokat fogja hallani az a tévéző, aki a VIASAT3-ra kapcsol, ugyanis minden hétköznap este új…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Fordulat: Washington kémei (Turn: Washington's Spies)

2017. december 14. - Jasinka Ádám

December 14-én, 12 órakor debütál az Epic Drama műsorán dupla résszel a Fordulat: Washington kémei című történelmi drámasorozat. A történet főszereplője egy keményen küzdő New York-i farmer, aki gyerekkori barátaival együtt megalakítja a Culper-hálózatot, Amerika első kémhálózatát. A függetlenségi…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Borgia (Borgia)

2017. december 13. - Jasinka Ádám

December 19-én, 21.55-kor debütál dupla résszel az Epic Drama műsorán a Borgia című sorozat, amely nem keverendő össze a hasonló címet viselő, Jeremy Irons főszereplésével hazánkban forgatott Borgiákkal. A Borgia egy európai koprodukció, a történet főszereplője pedig Rodrigo Borgia, akit a hatalom…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Színtiszta siker (White Famous)

2017. december 10. - Jasinka Ádám

November 24-én, péntek este debütált a hazai HBO3-n a Színtiszta siker című komédia, melynek főszereplője egy tehetséges, fiatal, afro-amerikai komédiás, akinek csillaga egyre magasabbra emelkedik a stand-up komédia égboltján. Az igazi sztárrá válás útja azonban sosem könnyű és kudarcoktól mentes,…

Tovább a cikk folytatásához.