Szinkronhangok: iZombie (iZombie)

2017. október 16. - Jasinka Ádám

November 8-án, 22 órától mutatja be az RTL Spike az iZombie című, fekete humorú, krimis horrorszéria első epizódját. A történet főszereplője Olivia Moore, aki egy céltudatos, szigorú szabályok szerint élő rezidens orvos. Életének minden lépését előre megtervezi. Mígnem egyik éjszaka zombivá nem…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Bujdokló szenvedély (Apple Tree Yard)

2017. október 08. - Jasinka Ádám

Szeptember 8-án mutatta be a FilmBox Prémium ezt a négy részes angol minisorozatot, ami mostanra már véget is ért. A történet egy olyan családanyáról szól, aki bár kiegyensúlyozott életet él, és látszólag megvan mindene, ami a boldogsághoz kellhet, egyszer csak enged a kísértésnek és egy erőszakos,…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Hallatlan (Speechless)

2017. október 04. - Jasinka Ádám

Október 6-án, pénteken, 20 órakor debütál a Comedy Central Family műsorán a "Hallatlan" című vígjátéksorozat, melynek középpontjában egy három gyermekes család áll, ám tipikusnak nem nevezhetjük őket, mivel az egyik gyerek (JJ) a betegsége miatt mozgás- és kommunikációs zavarokkal küzd. Bár nem…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Cukorfalat (Eye Candy)

2017. szeptember 16. - Jasinka Ádám

Szeptember 17-én 21 órától lesz látható a FilmBox műsorán a 2015-ben indult amerikai, tini krimisorozat, a Cukorfalat első epizódja. A mindösszesen csak tíz részt megélt széria R. L. Stein "Eye Candy" című regénye alapján készült, és a főszereplője egy techguru, aki egy csapat hackerrel közösen…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Banks nyomozó - Az ördög cimborája (DCI Banks)

2017. szeptember 09. - Jasinka Ádám

Szeptember 9-én, azaz ma este, 21 órai kezdéssel debütál rögtön dupla résszel a FilmBox Extra HD műsorán a Banks nyomozó című brit krimisorozat. A Peter Robinson kanadai-angol író regényeiben feltűnő nyomozót 2010 és 2016 között Stephen Tompkinson keltette életre a képernyőn több mint 30 részen…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Módusz (Modus)

2017. szeptember 08. - Jasinka Ádám

A FilmBox Prémiumon szeptember 7-én este egy újabb skandináv krimisorozat indult. A Módusz főszereplője Inger Johanne Vik, kriminálpszichológus, aki a történet szerint profilozóként dolgozhatott az FBI-nak. A munkája azonban véget ért, visszaköltözött Svédországba és elhatározta, hogy a lehető…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Einstein rejtélyei (Einstein)

2017. szeptember 06. - Jasinka Ádám

Múlt vasárnap, szeptember 3-án mutatták be a FilmBox Extra HD-n a német krimivígjáték, az Einstein rejtélyei felvezető tévéfilmjét, és a később készült sorozat első epizódját. A történet a már jól ismert formulát használja. Adott egy kicsit kimért, szabálykövető rendőr és egy szertelen, laza és…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Megrekedve (Wrecked)

2017. augusztus 24. - Jasinka Ádám

Imádjátok a túlélős műsorokat? A mai napig a Lost a kedvenc sorozatotok? És szórakoznátok egy jót? Akkor a Megrekedve (Wrecked) nektek lett kitalálva. A Lost - Eltűntek kvázi paródiájának is felfogható komédia augusztus 24-én 21 órakor debütál magyar szinkronnal a Comedy Central műsorán, a…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: A féltestvér (Halvbroren)

2017. augusztus 09. - Jasinka Ádám

A FilmBox Extra HD műsorán debütált augusztus 6-án, vasárnap este tíz óra után a norvég drámasorozat, A féltestvér, mely egy igazán megrázó és történelmi időutazás. A történet ugyanis a második világháború után kezdődik és egy olyan család életét meséli el, akiket nem csak a harcok tépáztak meg. Az…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Felmentő ítélet (Frikjent)

2017. április 18. - Jasinka Ádám

Május 3-án este 9 órakor debütál a FilmBox Premiumon a Felmentő ítélet című norvég sorozat. A történet főszereplője Aksel, egy sikeres norvég üzletember, aki immáron húsz éve él Ázsiában. A szülővárosában működő legnagyobb cég azonban pénzügyi nehézségekkel küzd és Akselt kérik fel, hogy mentse meg…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Harlan Coben bemutatja: Az ötödik (The Five)

2017. április 05. - Jasinka Ádám

Múlt vasárnap mutatták be idehaza a FilmBox Prémiumon Az ötödik című brit thrillersorozat első részét. A neves krimiíró, Harlan Coben (Senkinek egy szót se, Nincs több esély) által jegyzett széria története egy 20 évvel ezelőtt eltűnt kisfiú családja és legjobb barátainak élete körül bonyolódik.…

Tovább a cikk folytatásához.

Fülségterület: 19/2-es és Az ifjú pápa

2016. december 27. - Jasinka Ádám

Itt a harmadik kritikacikk, benne egy annyira nem is új újdonsággal, a 19-2-essel, valamint a tévében magyarul még be sem mutatott Az ifjú pápával. A kanadai rendőrös szériáról, a 19-2-esről csak azért most írok, mert nincs FilmBoxunk és a neten sem találtam sehol magyarul, így bármennyire is…

Tovább a cikk folytatásához.

Szinkronhangok: Sötét árvák (Orphan Black)

2016. november 24. - Jasinka Ádám

Az Orphan Black az egyik olyan sorozat, amelynek hazai bemutatóját évek óta elég sokan várjuk, és kicsit sajnálom, hogy nem a korai évadok során érződött hype alatt, hanem most ér csak ide, mikor a lendülete és újszerűsége minden zsenialitása ellenére megkopni látszik. Ettől függetlenül nagyon…

Tovább a cikk folytatásához.

Ők lesznek a Visszatérés a pajzsföldekre című sorozat magyar hangjai

2016. november 08. - Jasinka Ádám

Sok sorozatot láttam már amelynek alapját képregény, regény, novella, számítógépes játék, vagy éppen egy film adta, de olyannal még nem találkoztam, mely egy elbeszélő költemény, vagyis hőseposz adaptációja lenne. A Visszatérés a pajzsföldekre egy idén év elején bemutatott 12 részes sorozat, mely az…

Tovább a cikk folytatásához.

Itt vannak a Jekyll és Hyde című sorozat magyar hangjai

2016. április 20. - Jasinka Ádám

 A FilmBox Premiumon debütál május 17-én este kilenc órakor a Jekyll és Hyde című brit széria, amely új kontextusba, és fantasy-s, thrilleres környezetbe helyezi ezt a szerintem sokak által ismert, és már elég sokszor feldolgozott történetet. A tíz részes sorozat főszereplője Robert Jekyll, a…

Tovább a cikk folytatásához.