Kiderült, mikor érkezik magyarul a Vámpírnaplók testvérsorozata

2017. január 23. - Jasinka Ádám

Nem olyan régen írtuk meg, hogy az RTL kábelcsatornáin a mai napig látható Vámpírnaplók testvérsorozatának, a The Originals hazai sugárzási jogát a TV2 Csoport vásárolta meg. Kiderült az is, hogy a magyar címe A sötétség kora lesz, és a PRIME műsorán kerül majd adásba valamikor az év elején. Ma…

Tovább

Nyereményjáték: Szinkronkvíz (3. forduló)

Az októberi és a novemberi után elérkeztünk az év utolsó, decemberi szinkronos játékához. A korábbiaktól eltérően a játékot most nem itt kell majd kitölteni, hanem a cikk végén megadott linkre kattintva érhetitek el. A harmadik fordulóra visszatértünk az egy körös játékhoz, azaz ha szeretnétek…

Tovább

"Nem lehet minden aprócska szerepnek utánanézni" - interjú Kertész Andreával

A magyar szinkronnal mostanában egyre többet és egyre több helyen foglalkoznak, a háttérben dolgozó emberek viszont még mindig nem kapnak elég figyelmet, pedig a hangmérnökök, a vágók, a dramaturgok, a szinkronrendezők és a többi stábtag nélkül nem élvezhetnénk magyarul kedvenc sorozatainkat,…

Tovább

Kertész Andrea: "Az a típus vagyok, aki kiáll a saját igazáért"

A magyar szinkronnal mostanában egyre többet és egyre több helyen foglalkoznak, a háttérben dolgozó emberek viszont még mindig nem kapnak elég figyelmet, pedig a hangmérnökök, a vágók, a dramaturgok, a szinkronrendezők és a többi stábtag nélkül nem élvezhetnénk magyarul kedvenc sorozatainkat,…

Tovább

Itt vannak a Gotham című sorozat magyar hangjai

 A Gotham - és ezt talán nem is túlzás kijelenteni - az a sorozat, amelynek hazai bemutatóját a legtöbb sorozatjunkie várta. Manapság ugyan el vagyunk látva jobbnál jobb, és frissebbnél frissebb premierekkel, de azért még így is sok nagy adósság "nincs kifizetve". Azzal viszont, hogy szeptember…

Tovább

Ezekkel a műsorokkal indul a TV2 új adója, a Prime

 A Prime lesz a TV2 Csoport azon tévécsatornája, amelyen a sorozatoké lesz a főszerep, és bár a többi adóra is jut majd premier külföldi tartalom, elsősorban a Prime fogja a drámákra és komédiákra vágyó nézők igényeit kielégíteni. A nemrég kiadott sajtóközlemény szerint tele lesz jobbnál jobb…

Tovább

Gotham Citybe visz minket a TV2 legújabb adója, a Prime

 Ahogy közeledünk augusztus végéhez és az őszi szezon kezdetéhez, egyre nehezebb tartani a lépést a frissebbnél frissebb hírekkel, és bármelyik nap meglephetnek minket egy-egy nagy durranással. A TV2 új adói közül júliusban elindult a Mozi+, a héten megkezdi sugárzását az Izaura TV, jövő hét elején…

Tovább