Szinkronhangok: Csajok, szilikon - Nem ettől lesz Paradicsom (Sin Senos Si Hay Paraíso)

2017. október 19. - Jasinka Ádám

Október 27-én, 16.00-kor debütál az IzauraTV műsorán egy "vadonatúj" telenovella, a Csajok, szilikon - Nem ettől lesz Paradicsom. A hazánkban pár éve, hasonló címmel futó sorozat kvázi folytatása lesz ez a széria, melyben több olyan szereplő is feltűnik, akiket már megismerhettek azok, akik figyelemmel követték az előző történetet.

csajokszilikonnemettolleszparadicsomszinkron.jpg

Csajok, szilikon - Nem ettől lesz Paradicsom (Sin Senos Si Hay Paraíso)

Carolina Gaitán (Catalina, a fiatalabb testvér) - Tamási Nikolett
Majida Issa (Yésica) - F. Nagy Erika
Fabián Ríos (Albeiro) - Baráth Attila
Catherine Siachoque (Hilda) - Farkasinszky Edit
Juan Pablo Urrego (Hernán) - Renácz Zoltán
Johanna Fadul (Daniela) - Szabó Zselyke
Carmen Villalobos (Catalina, az idősebb testvér) - Szitás Barbara

Magyar szöveg: Jeszenszky Márton, Lázár Niki, Szekeres Kata, Berkes Dóra
Hangmérnök: Solti Ferenc, Gáti Péter, Árvai Csaba
Gyártásvezető: Kasznárné Nagy Éva
Szinkronrendező: Kosztola Tibor, Berzsenyi Márta
Produkciós vezető: Kovács Anita
Stúdió: Pannonia Dubbing Solutions

A történetről: A drogbáró Marcial felesége, Yésica egy bérgyilkos célkeresztjébe kerül, de helyette Catalinat ölik meg. Catalina anyja, aki a lány volt barátjától terhes, a hír hallatán összeomlik, és elhatározza, hogy újszülött lányát - akit szintén Catalinanak nevez el - minden eszközzel távol tartja a szegény negyed veszélyes világától. Marcialt szeretője, Yésica tőrbe csalja, így szert tesz teljes vagyonára. Catalinat viszont úgy tűnik nem kerülheti el sorsa.

Forrás: TV2/Izaura TV

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása