Szinkronhangok: Viszály: Bette és Joan (Feud: Bette and Joan)

2017. május 02. - Jasinka Ádám

A hazai FOX május 17-től kezdődően tűzi műsorára Ryan Murphy (Glee - Sztárok leszünk, Amerikai Horror Story, American Crime Story: Az O.J. Simpson-ügy) legújabb sorozatát, a híres-hírhedt ellenségeskedéseket, párkapcsolatokat bemutató Viszály első évadát. Legelső ízben két amerikai színészlegenda, Bette Davis és Joan Crawford életébe, viszályába nyerhetünk bepillantást.

viszalybetteesjoanszinkron2.jpg

A sorozat két főszereplőjét Susan Sarandon és Jessica Lange alakítja, mellettük pedig feltűnik többek között Catherine Zeta-Jones, Judy Davis, Kathy Bates, Alfred Molina és Stanley Tucci is. Impozáns szereposztás. Ehhez pedig impozáns szinkron dukál. Nos, biztos hogy lesznek néhányan, akik pár választás miatt panaszkodnak majd, mondván, nem a megszokott hangok, de összességében ez bitang erős szinkronnak ígérkezik. A magyar hangok és a stábtagok névsorát a Továbbra kattintva olvashatjátok.

Viszály: Bette és Joan (Feud: Bette and Joan)

Jessica Lange (Joan) - Kocsis Judit
Susan Sarandon (Bette) - Menszátor Magdolna
Judy Davis (Hedda) - Kiss Mari
Jackie Hoffmann (Mamacita) - Pálos Zsuzsa
Alfred Molina (Robert Aldrich) - Várkonyi András
Stanley Tucci (Jack Warner) - Borbély László
Alison Wright (Pauline) - Farkasinszky Edit
Dominic Burgess (Victor) - Bodrogi Attila
Catherine Zeta-Jones (Olivia) - Tóth Enikő
Kathy Bates (Joan Blondell) - Molnár Piroska
Kiernan Shipka (B.D.) - Lamboni Anna
Molly Price (Harriet) - Bozó Andrea
Reed Diamond (Peter) - Rosta Sándor
Ken Lerner (Marty) - Németh Gábor
Mark Valley (Gary) - Kőszegi Ákos

Főcím: Endrédi Máté

Magyar szöveg: Bethlen Katalin
Hangmérnök: Nikodém Norbert
Szinkronrendező: Hornyák Mihály
Stúdió: Masterfilm Digital

Forrás: FOX

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Nincsenek hozzászólások.