Átalakul novembertől az RTL Klub délutánja

2016. október 30. - Jasinka Ádám

A Konyhafőnök negyedik évada javában dübörög, és hamarosan, tényleg pár héten belül ki is derül, ki nyeri az idei szezont. A főzős reality fináléja azonban nem csak a győztes kiléte miatt érdekes, ugyanis amint lekerül a képernyőről A Konyhafőnök, az RTL Klub át is alakítja mind a főműsoridős, mind…

Tovább a cikk folytatásához.

Az élet csajos oldala - Itt az új magyar változat?!

2016. október 28. - Jasinka Ádám

A múltkor ráéreztem volna? A VIASAT3 ősz végétől két, egykoron és jelenleg is az RTL-kábelcsatornákon futó szitkomot tűz műsorára, melyek közül a Nyugi, Charlie!-hoz nem, míg Az élet csajos oldalához készíttetnek saját magyar változatot. Az újraszinkronizálást nem szeretem, ritkán készül ugyanis az…

Tovább a cikk folytatásához.

Őrületesen jó figurákká változtak a filmrendezők

2016. október 28. - Jasinka Ádám

Ilyen dolgok születnek abból, ha valakinél a kreativitás mellé megfelelő kézügyesség is társul. Mike Leavitt gondolt egyet, és a neves rendezőkről úgy készített kis figurát, hogy rájuk húzta, vagy éppen beléjük ültette filmjeik legendás, és sokak által ismert motívumait. Legyen szó E.T. testéről, a…

Tovább a cikk folytatásához.

Új koreai sorozat novembertől a Dunán

2016. október 28. - Jasinka Ádám

Talán sosem volt még egyszerre ilyen sok ázsiai sorozat a magyar tévék képernyőjén, mint idén nyár végén és az ősz elején. A frissen indult Izaura TV mellett a Story4 és a Duna TV is szolgáltat a műfaj - főként a dél-koreai drámák - kedvelőinek néznivalót, és jó hír lehet számukra, hogy nem maradnak…

Tovább a cikk folytatásához.

Éber szemek - Újra együtt a régen hallott páros

2016. október 27. - Jasinka Ádám

A kilencvenes évek két igencsak népszerű és meghatározó (tini)sorozata a Beverly Hills 90210 és a Melrose Place volt. Nem tudom, közületek ki tudja, hogy ez a két széria bár nevében nem mutatja, mégis kapcsolódik egymáshoz, hiszen utóbbi előbbi spinoffja. A Melrose Place 1992 és 1999 között futott,…

Tovább a cikk folytatásához.

Magyar nézettség: 42. hét - Mindent vitt az X-Faktor drámája

2016. október 27. - Jasinka Ádám

Az X-Faktor hatodik évada most először került ténylegesen is szembe a TV2 eddig veretlen showműsorával, a hetek óta az első helyen trónoló Sztárban sztárral, így kiváltképp érdekes hét volt az előző. Az RTL Klub tehetségkutatója a szokásos dupla részeihez ért, és bár a válogató adások nagyon nem azt…

Tovább a cikk folytatásához.

Bréking! Új török sorozat érkezik a Duna TV-re

2016. október 26. - Jasinka Ádám

Idén nyáron mutatta be a Duna TV a Szerelemben, háborúban című török produkciót, melyet anno az RTL Klub két rész után levett a műsoráról, mivel nem hozta az elvárt nézettségi számokat. A köztévé felkarolta a sorozatot, és hétköznap esténként levetítette a viszonylag rövidke széria epizódjait. Ugyan…

Tovább a cikk folytatásához.

Atyám, Zorn! - Meglepetéssel jön a magyar változat

2016. október 25. - Jasinka Ádám

Idén ősszel három új amerikai sorozat is képernyőre kerül hazánkban már az ősszel. Az első a Kapcsolat (melynek premierje már megvolt), a második és harmadik pedig az Atyám, Zorn!, valamint az Ítélet lesz. Ebből a trióból kettő dráma, jelen cikk tárgya pedig egy olyan vígjátéksorozat, melyben…

Tovább a cikk folytatásához.

Hibrid mesesorozat debütál Magyarországon

2016. október 25. - Jasinka Ádám

Talán csak kevesen vannak azok, akik nem hallottak még Hófehérkéről és a hét törpéről, nem láttak egy filmet, sorozatot vagy éppen paródiát sem róluk. Hófehérke igencsak népszerű mesevilága most visszatér a tévéképernyőkre, azonban nem a megszokott formában, sőt, nem is maga Hófehérke lesz az, akit…

Tovább a cikk folytatásához.

Csillagot kap Hugh Laurie

2016. október 24. - Jasinka Ádám

Hugh Laurie egyike azon brit színészeknek, akik nem csak hazájukban, hanem az Amerikai Egyesült Államokban és ezáltal a világon is hatalmas népszerűségre tettek szert. Laurie még tévés pályafutása elején vígjátéksorozatokban (Majd a komornyik, Fekete vipera) és egy Stephen Fry-jal közös…

Tovább a cikk folytatásához.

Ők lesznek a Válás című sorozat magyar hangjai

2016. október 23. - Jasinka Ádám

 Annak ellenére, hogy a Válás főszereplőnőjét Carrie Bradshaw megformálója, Sarah Jessica Parker alakítja, a szinkront hallgatva, főleg az első percek után nem a Szex és New York, hanem a Született feleségek csengett a fülemben, noha soha nem voltam rendszeres nézője. Ennyit számít nekem a magyar…

Tovább a cikk folytatásához.

Orosz Anna: "Egyszerűen, szinte szín nélkül kellett játszanunk"

2016. október 21. - Jasinka Ádám

Nyár végén és ősz elején készítették a Masterfilm Digitalban Kertész Andrea rendezésében a Wayward Pines második évadát, nekünk pedig volt lehetőségünk kilátogatni az egyik forgatási napra. A Hámori Eszterrel készült riportot, valamint a miniinterjúkkal tarkított beszámolót már olvashattátok, most…

Tovább a cikk folytatásához.

"Külön meg kell emlékezni a ritkán hallott jó szinkronról" - Szinkronlapszemle (2)

2016. október 19. - Jasinka Ádám

 A Szinkronlapszemle első részében az 1949 és 1953 közötti lapokból szemezgettem, és bár most ugrok egy picit és az 1955 és 1960 között megjelent írott sajtó cikkeiből hozok nektek pár szinkronos szemelvényt, ígérem, hogy korábbi írásokkal is jövök majd a későbbiekben. Míg az első lapszemlében…

Tovább a cikk folytatásához.

Magyar nézettség: 41. hét - Sokan figyelték Liptai Claudia utódját

2016. október 18. - Jasinka Ádám

 A Sztárban sztár a TV2 legmegbízhatóbb teljesítményt nyújtó saját gyártása, amely tényleg nagy mennyiségű nézőt képes a tévéképernyők elé ültetni. A mostani évad ugyan messze elmarad a tavalyi, kicsit mostanáig is rejtélyesen magas számaitól, de hétről hétre képes a teljes lakosságban megszerezni a…

Tovább a cikk folytatásához.

Ezekkel a sorozatokkal indul az új humorcsatorna

2016. október 17. - Jasinka Ádám

 Az október 30-án induló új hazai szórakoztató tévécsatorna, a Humor+ kínálatáról már eddig is lehetett tudni, hogy zömében a klasszikus sorozatok tárháza lesz majd, most viszont, hogy kijött az első teljes hét adásmenete, pontosabb képet kaphatunk arról, mivel is kíván minket nevetésre ösztönözni a…

Tovább a cikk folytatásához.