A minap Lengabor felhívta a figyelmemet arra, hogy A hegyi doktor - Újra rendel című brutálisan nézett köztévés sorozat főszereplőjének magyar hangját lecserélték és már nem Epres Attila, hanem Háda János szólaltatja meg magyarul Martin Gruber megformálóját, Hans Siglt. Az MTVA-nál megérdeklődtem, hogy miért volt szükség a cserére és kiderült, hogy Epres Attila egyéb irányú elfoglaltságai miatt nem tudta tovább vállalni ezt a szerepet. A sorozat szinkronrendezője, Zákányi Balázs pedig azt javasolta, hogy Háda János vegye át a főszereplőt, mivel hangszíne hasonló és így jól illik Gruber doktorhoz.

A képek forrása: t-online.de, activestudio.hu